<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="review-article" dtd-version="1.0" xml:lang="hr" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">LV</journal-id>
<journal-id journal-id-type="nlm-ta">Lijec Vjesn</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Lijecnicki Vjesnik</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="pubmed">Lijec. Vjesn.</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="ppub">0024-3477</issn>
<issn pub-type="epub">1849-2177</issn>
<publisher><publisher-name>Croatian Medical Association</publisher-name></publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">LV-147-359</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.26800/LV-147-9-10-4</article-id>
<article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>From Croatian medical history</subject></subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Od tvornice Jakoba Hlavke do <italic>Instrumentarije</italic>: ususret 130. obljetnici proizvodnje medicinskih instrumenata i opreme u Hrvatskoj</article-title>
<trans-title-group xml:lang="en">
<trans-title>From Jakob Hlavka&#x2019;s factory to <italic>Instrumentaria</italic>: celebrating the 130<sup>th</sup> anniversary of the production of medical instruments and equipment in Croatia</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9637-4792</contrib-id><name><surname>Fatovi&#x0107;-Feren&#x010D;i&#x0107;</surname><given-names>Stella</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref><xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Brki&#x0107; Mid&#x017E;i&#x0107;</surname><given-names>Silvija</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref></contrib>
<aff id="aff1"><label>1</label><institution>Odsjek za povijest medicinskih znanosti Zavoda za povijest i filozofiju znanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti</institution>, <addr-line>Zagreb</addr-line></aff>
<aff id="aff2"><label>2</label><institution>Hrvatski muzej medicine i farmacije, Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti</institution>, <addr-line>Zagreb</addr-line></aff>
</contrib-group>
<author-notes>
<corresp id="cor1">Adresa za dopisivanje: Izv. prof. dr. sc. Stella Fatovi&#x0107;-Feren&#x010D;i&#x0107;, dr. med., <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://orcid.org/0000-0001-9637-4792">https://orcid.org/0000-0001-9637-4792</ext-link>, Odsjek za povijest medicinskih znanosti Zavoda za povijest i filozofiju HAZU, Gunduli&#x0107;eva 24, 10000 Zagreb, e-po&#x0161;ta: <email xlink:href="stella@hazu.hr">stella@hazu.hr</email></corresp>
<fn fn-type="con">
<p content-type="fn-title">DOPRINOS AUTORA</p>
<p>K<sc>oncepcija</sc> <sc>ili</sc> <sc>nacrt</sc> <sc>rada</sc>: SFF</p>
<p>P<sc>rikupljanje</sc>, <sc>analiza</sc> <sc>i</sc> <sc>interpretacija</sc> <sc>podataka</sc>: SFF, SBM</p>
<p>P<sc>isanje</sc> <sc>prve</sc> <sc>verzije</sc> <sc>rada</sc>: SFF, SBM</p>
<p>K<sc>riti&#x010D;ka</sc> <sc>revizija</sc>: SFF, SBM</p>
</fn>
</author-notes>
<pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><month>11</month><year>2025</year></pub-date>
<pub-date date-type="pub" publication-format="print"><month>11</month><year>2025</year></pub-date>
<volume>147</volume>
<issue>9-10</issue>
<fpage>359</fpage>
<lpage>367</lpage>
<permissions>
<copyright-statement>Croatian Medical Association</copyright-statement>
<copyright-year>2025</copyright-year>
<copyright-holder>Croatian Medical Association</copyright-holder>
<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" specific-use="CC BY-NC-ND 4.0"><license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives (CC BY-NC-ND) 4.0 License.</license-p></license>
</permissions>
<abstract>
<title>SA&#x017D;ETAK</title>
<p>Do po&#x010D;etka 20. stolje&#x0107;a Zagreb je u&#x010D;vrstio svoj polo&#x017E;aj glavnoga gospodarskog sredi&#x0161;ta Hrvatske i Slavonije. Ostvareni su svi preduvjeti za industrijalizaciju grada, uklju&#x010D;uju&#x0107;i prometnu infrastrukturu i osnutak udruga za razvoj i promicanje gospodarstva te su postavljeni temelji za visoko&#x0161;kolsko obrazovanje u ekonomiji. U tom razdoblju dolazi do osnutka <italic>Prve hrvatske tvornice chirur&#x017E;kih instrumenata, bandagah, orthop&#x00E4;dskih sprava, umjetnih protheza, zavojne robe i.t.d.</italic> 1896., &#x010D;iji je vlasnik i osniva&#x010D; bio Jakob Hlavka. U ovom radu iznijet &#x0107;emo njezin osnutak, razvoj i dio kontinuiteta dugog 130 godina, nastavljenog kroz rad tvrtke <italic>Instrumentaria</italic>. Na temelju dokumentacije i izvora, prvenstveno sa&#x010D;uvanih kataloga te jubilarnih napisa o razvoju tvornice i promid&#x017E;be, prikazat &#x0107;emo njezino poslovanje, oblikovanje poslovnih mre&#x017E;a koje su rezultirale specifi&#x010D;nim inovacijama te kona&#x010D;nu sudbinu Hlavkine ostav&#x0161;tine. Rad je doprinos poznavanju slabije istra&#x017E;ene industrijske ba&#x0161;tine vezane uz medicinski sektor unutar koje Hlavkina proizvodnja predstavlja pionirske aspekte njezinog razvoja, pridonose&#x0107;i ja&#x010D;anju doma&#x0107;e proizvodnje potiskivanjem stranih dobavlja&#x010D;a.</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="en">
<title>SUMMARY</title>
<p>By the beginning of the 20<sup>th</sup> century, Zagreb had consolidated its position as the main economic center of Croatia and Slavonia. All the prerequisites for the industrialization of the city were met, including the transport infrastructure, the establishment of associations for the development and promotion of the economy, and the foundations for higher education in economics were laid. During this period, the First Croatian <italic>Factory for Surgical Instruments, Bandages, Orthopedic Devices, Artificial Prostheses, Bandage Goods, etc</italic>. was established in 1896, whose owner and founder was Jakob Hlavka. In this paper, we will present its foundation, development and part of the 130-year-long existence, continued through the work of the <italic>Instrumentaria</italic> company. Based on documentation and sources, primarily preserved catalogs and jubilee inscriptions about the development of the factory and its promotion, we will present its operations, the formation of business networks that resulted in specific innovations, and the final fate of Hlavka&#x2019;s legacy. The work is a contribution to the knowledge of the less researched industrial heritage related to the medical sector, within which Hlavka&#x2019;s production represents pioneering aspects of its development, contributing to the strengthening of domestic production through the suppression of foreign suppliers.</p>
</trans-abstract>
<kwd-group kwd-group-type="author"><kwd>Deskriptori MEDICINSKA OPREMA &#x2013; povijest</kwd><kwd>INDUSTRIJALIZACIJA &#x2013; povijest</kwd><kwd>KIRUR&#x0160;KI INSTRUMENTI &#x2013; povijest</kwd><kwd>ORTOPEDSKA OPREMA &#x2013; povijest</kwd><kwd>POVIJEST 19. STOLJE&#x0106;A</kwd><kwd>POVIJEST 20. STOLJE&#x0106;A</kwd><kwd>HRVATSKA</kwd></kwd-group>
<kwd-group kwd-group-type="translator" xml:lang="en"><title>Descriptors </title><kwd>EQUIPMENT AND SUPPLIES &#x2013; history</kwd><kwd>INDUSTRIAL DEVELOPMENT &#x2013; history</kwd><kwd>SURGICAL INSTRUMENTS &#x2013; history</kwd><kwd>ORTHOPEDIC EQUIPMENT &#x2013; history</kwd><kwd>HISTORY, 19<sup>TH</sup> CENTURY</kwd><kwd>HISTORY, 20<sup>TH</sup> CENTURY</kwd><kwd>CROATIA</kwd></kwd-group>
</article-meta>
</front>
<body>
<p>Po&#x010D;etkom 19. stolje&#x0107;a trgovcima sjeverne Hrvatske dopu&#x0161;ten je osnutak vlastitih manufakturnih poduze&#x0107;a te ulaganje u industrijsku proizvodnju. Po&#x010D;eli su se stvarati novi obrti, neki od njih poput tokarske radionice Josipa Gmaza 1840. u Ilici prerastaju u industriju i veletrgovinu. Zagreb tada postaje industrijskim sredi&#x0161;tem Trojedne kraljevine s razvijaju&#x0107;im tvrtkama poput tvornice likera <italic>Pokorny</italic> (1866.), tvornice duhana (1868.), tvornice ko&#x017E;e (1869.), tvornice &#x017E;igica (1872.), prve parne pilane (1872.), prvoga industrijskog paromlina (1873.), tvornice kavovine <italic>Franck</italic> (1892.), pivovare i tvornice slada (1893.), tvornice papira (1893.), tvornice namje&#x0161;taja Bothe i Ehrmann (1895.), prve hrvatske tvornice rublja Rudolfa Severinskog (1898.), Edmunda Mostera. (<xref ref-type="bibr" rid="r1"><italic>1</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r2"><italic>2</italic></xref>)</p>
<p>Godine 1862. izgra&#x0111;ena je &#x017E;eljezni&#x010D;ka pruga Sisak &#x2013; Zagreb &#x2013; Zidani Most, koja spaja Zagreb s ostalim europskim gradovima &#x010D;ine&#x0107;i ga ujedno va&#x017E;nim obrtni&#x010D;ko-trgova&#x010D;kim sredi&#x0161;tem. Poduzetnici utje&#x010D;u na ubrzani razvoj grada te na svekolike aspekte &#x017E;ivota njegovih stanovnika. Ipak, povijest industrijskog razvoja slabije je istra&#x017E;ivan aspekt na&#x0161;e povijesti, pogotovo onaj njezin dio koji se odnosi na razvoj medicinskog poduzetni&#x0161;tva i proizvodnje. U tom smislu osobito mjesto pripada pri&#x010D;i koja tematizira prvu hrvatsku tvornicu medicinskog instrumentarija i medicinske opreme koju je u Zagrebu otvorio &#x010C;eh Jakob Hlavka. Rije&#x010D; je o samim za&#x010D;etcima medicinske proizvodnje, tvornici koja &#x0107;e unato&#x010D; sna&#x017E;nom doprinosu, rezultatima i utjecaju na gospodarstvo biti otu&#x0111;ena i devastirana nakon Drugoga svjetskog rata. No, tu nije bio kraj uni&#x0161;tavanju tragova nastavka Hlavkine proizvodnje, toga preva&#x017E;nog dijela povijesnog razvoja hrvatskoga gospodarstva, zdravstva i industrije. Poslije Drugoga svjetskog rata, uz Hlavkinu tehnologiju, majstore i strojeve, asortiman proizvodnje se podijelio na <italic>Instrumentariju</italic> i <italic>Baniju</italic>. Sve do privatizacijske pri&#x010D;e u kojoj <italic>Banija</italic> &#x2013; tvornica proteza i ortopedskih pomagala &#x2013; nestaje. <italic>Instrumentaria</italic> nasre&#x0107;u nastavlja va&#x017E;an segment razvoja tvornice obilje&#x017E;avaju&#x0107;i ove godine 130 godina svojega kontinuiteta.</p>
<p>U ovom radu prikazat &#x0107;emo stoga taj kontinutet s naglaskom na ulogu Jakoba Hlavke kao za&#x010D;etnika proizvodnje medicinskih instrumenata na na&#x0161;im prostorima, njegovo poduzetni&#x0161;tvo i razvoj tvornice tijekom prve polovine 20. stolje&#x0107;a. Iznijet &#x0107;emo sudbinu ovoga poduze&#x0107;a i utjecaj dru&#x0161;tvenih silnica na njegovu devastaciju te segment njegova opstanka i kontinuiteta koji se ogleda kroz rad hrvatske tvrtke <italic>Instrumentaria</italic>. Polazi&#x0161;te u ovom radu &#x010D;init &#x0107;e izvorna dokumentacija sa&#x010D;uvana u obitelji Hlavka, serija kataloga tvornice Hlavka, izvorni tekst Jakoba Hlavke napisan za spomenicu tvornice 1943., promid&#x017E;beni tekstovi u povodu tvorni&#x010D;kih obljetnica, oglasi u stru&#x010D;nom i dnevnom tisku te usmena predaja &#x010D;lanova obitelji.</p>
<sec sec-type="other1">
<title>Po&#x010D;etci oblikovanja industrijskog prostora na podru&#x010D;ju zdravstva</title>
<p>Tijekom 19. stolje&#x0107;a gradovi preuzimaju ulogu sredi&#x0161;ta obrtnih, trgova&#x010D;kih i ostalih djelatnosti, a u njima se okupljaju razli&#x010D;ite profesije pa i one medicinskog profila. O njima saznajemo i prate&#x0107;i oglase u dnevnom tisku putem kojih lije&#x010D;nici, zubari, ljekarnici, primalje i kirurzi ogla&#x0161;avaju svoju djelatnost, otvaranje ordinacije na nekom podru&#x010D;ju ili pak njezino premje&#x0161;tanje na drugu lokaciju. <italic>Lije&#x010D;ni&#x010D;ki vjesnik</italic> od samih se po&#x010D;etaka svoga izla&#x017E;enja prilago&#x0111;ava tematici i medicinskim aktualnostima koje &#x0107;e pobuditi interes &#x010D;lanova Zbora lije&#x010D;nika, koji su &#x010D;asopis i primali, pa na njegovim stranicama ogla&#x0161;avaju one tvrtke koje su prvenstveno orijentirane na medicinsko tr&#x017E;i&#x0161;te. Pa&#x017E;ljivom &#x010D;itatelju ranih brojeva <italic>Lije&#x010D;ni&#x010D;koga vjesnika</italic> zasigurno ne&#x0107;e promaknuti tako rani oglasi no&#x017E;ara iz Ilice u Zagrebu koji se 1888. ogla&#x0161;ava sljede&#x0107;om porukom: <italic>Javljam pokorno veleu&#x010D;enoj gospodi lie&#x010D;nikom i slavnim bolni&#x010D;kim upravam, da se u mojoj radionici izradjuje, a na skladi&#x0161;tu imam uviek svakovrstnog kirurgi&#x010D;kog i primaljskog orudja. Instrumenti na&#x010D;injeni su od najbolje kovine, te su moji proizvodi odlikovani na vi&#x0161;e izlo&#x017E;ba. no&#x017E;ar, Ilica 36., Dolac 14.</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="r3"><italic>3</italic></xref>)</p>
<p>Uzmemo li u obzir da ve&#x0107; od prve polovine 19. stolje&#x0107;a na tlu Hrvatske posluju bolnice unutar kojih se razvijaju i pojedine specijalnosti, mo&#x017E;emo se s pravom zapitati jesu li no&#x017E;ari poput ovoga navedenog u oglasu doista mogli podmiriti rastu&#x0107;e potrebe ovih tada ve&#x0107; brojnih ustanova. U Kraljevini Hrvatskoj i Slavoniji, naime, u to vrijeme posluje 37 bolnica: dr&#x017E;avne (zemaljske) bolnice u Osijeku i Pakracu, &#x017E;upanijske bolnice u Gospi&#x0107;u, Ogulinu, Petrinji, Glini, Novoj Gradi&#x0161;ki, Bjelovaru i Dugoj Resi, kotarske bolnice u Sremskoj Mitrovici i Vinkovcima, gradske bolnice u Vara&#x017E;dinu, Karlovcu, Koprivnici, Sisku, Senju, Po&#x017E;egi, Slavonskom Brodu, Petrovaradinu i Sremskim Karlovcima, op&#x0107;inske bolnice u Vukovaru, Rumi i Velikoj Gorici, privatne bolnice s pravom javnosti &#x2013; Bolnica milosrdne bra&#x0107;e u Zagrebu, Bolnica milosrdnih sestara u Zagrebu, Bolnica milosrdnih sestara u Zemunu, privatne bolnice bez prava javnosti u Kri&#x017E;evcima, Novom Marofu, Virovitici, Daruvaru, Beli&#x0161;&#x0107;u, Vrbanji i &#x0110;akovu, te specijalne bolnice u Zagrebu &#x2013; Zemaljsko rodili&#x0161;te, Zavod za umobolne u Stenjevcu, Ku&#x017E;na bolnica na Zelenom brijegu i garnizonska vojna bolnica. Posve je jasno da zahtjevnije bolni&#x010D;ke narud&#x017E;be nisu mogli podmiriti relativno rijetki no&#x017E;ari, ve&#x0107; se podmirivanje zahtjevnijih narud&#x017E;bi odvijalo u inozemstvu kod specijaliziranih kovinotokarskih obrtnika. Takvi obrti postojali su primjerice u susjednoj Austriji, Njema&#x010D;koj i drugim razvijenijim europskim zemljama.</p>
<p>Razvojem bolni&#x010D;kog sustava Hrvatska se me&#x0111;utim sve vi&#x0161;e otvara kao privla&#x010D;no tr&#x017E;i&#x0161;te za specijalizirane tvorni&#x010D;are bolni&#x010D;kog instrumentarija. Taj &#x0107;e potencijal iskoristiti i 27-godi&#x0161;nji Jakob Hlavka, &#x010C;eh koji se 1896. godine nastanio u Zagrebu, te je 13. kolovoza iste godine ovdje otvorio obrtni&#x010D;ku radionicu za izradu i popravak kirur&#x0161;kih instrumenata (<xref ref-type="fig" rid="f1">Figure 1</xref>). Njegov &#x0107;e se rad intenzivno razvijati te &#x0107;e ubrzo postati prepoznat i prihva&#x0107;en unutar zdravstvenoga sustava. Postat &#x0107;e prepoznatljivim brendom koji &#x0107;e obogatiti ponudu instrumentarija i namje&#x0161;taja za na&#x0161;e bolnice te utjecati na gospodarski rast i razvoj na&#x0161;e sredine.</p>
<fig id="f1" position="float" fig-type="figure"><label>Figure 1</label><caption><p>Jakob Hlavka (1869 &#x2013; 1955) (photo source: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://tehnika.lzmk.hr/hlavka-jakob/">https://tehnika.lzmk.hr/hlavka-jakob/</ext-link>)</p></caption><graphic xlink:href="LV-147-359-f1"></graphic></fig>
</sec>
<sec sec-type="other2">
<title>Tko je bio prvi tvorni&#x010D;ar kirur&#x0161;kih instrumenata na na&#x0161;im prostorima</title>
<p>Jakob Hlavka ro&#x0111;en je 24. srpnja 1869. u K&#x0159;enicama kod Plze&#x0148;a (&#x010C;e&#x0161;ka) od oca Josefa Hlavke i majke Marije ro&#x0111;. Bro&#x017E;, (<xref ref-type="bibr" rid="r4"><italic>4</italic></xref>) u obitelji gdje je bilo &#x010D;etvero bra&#x0107;e i jedna sestra. Zavr&#x0161;iv&#x0161;i osnovnu &#x0161;kolu, godine 1882. u dobi od trinaest godina odlazi u Graz na naukovanje u glasovitu tvornicu kirur&#x0161;kih instrumenata svojega zemljaka, &#x201E;kirur&#x0161;kog mehanika&#x201C; Alberta Bro&#x017E;a. Rije&#x010D; je o respektabilnom u&#x010D;itelju, izumitelju i prvom proizvo&#x0111;a&#x010D;u antisepti&#x010D;kih, sklopivih kirur&#x0161;kih instrumenata, nositelju brojnih priznanja te carskih i kraljevskih privilegija. Bro&#x017E; je bio poznati dobavlja&#x010D; za Carske i kraljevske klinike i institute Sveu&#x010D;ili&#x0161;ta u Grazu te &#x010D;lan sveu&#x010D;ili&#x0161;nog udru&#x017E;enja proizvo&#x0111;a&#x010D;a kirur&#x0161;kih instrumenata, ortopedskih pomagala i zavoja (<xref ref-type="fig" rid="f2">Figure 2</xref>). Iz nekoliko sa&#x010D;uvanih potvrda koje mu je Bro&#x017E; izdao mo&#x017E;e se rekonstruirati slijed Hlavkinog naukovanja u inozemstvu. Primjerice, izdavanjem svjedod&#x017E;be u Grazu 25. svibnja 1888. Bro&#x017E; potvr&#x0111;uje da je Jakob Hl&#x00E1;vka radio za njega od 20. sije&#x010D;nja 1887. do 25. svibnja 1888. te da ga kao radnika svima mo&#x017E;e toplo preporu&#x010D;iti. (<xref ref-type="bibr" rid="r5"><italic>5</italic></xref>) Tada je Hlavka napustio Bro&#x017E;ovu tvrtku kako bi otputovao u Stuttgart, gdje se sljede&#x0107;e dvije godine usavr&#x0161;avao za proizvo&#x0111;a&#x010D;a kirur&#x0161;kih instrumenata. (<xref ref-type="bibr" rid="r6"><italic>6</italic></xref>) Nakon povratka iz Stuttgarta ponovno radi kod Bro&#x017E;a od 10. travnja 1890. do kraja rujna 1890., kada je otpu&#x0161;ten radi odlaska u vojnu slu&#x017E;bu. (<xref ref-type="bibr" rid="r7"><italic>7</italic></xref>) Nakon vojne slu&#x017E;be do dolaska u Zagreb Hlavka ponovno radi u Bro&#x017E;ovoj radionici, &#x0161;to je vidljivo i iz sadr&#x017E;aja same Bro&#x017E;ove preporuke (<xref ref-type="bibr" rid="r8"><italic>8</italic></xref>) koju ovdje donosimo u prijevodu s njema&#x010D;kog jezika:</p>
<disp-quote>
<p>Budu&#x0107;i da je gospodin Jakob Hl&#x00E1;vka nau&#x010D;io zanat izrade kirur&#x0161;kih instrumenata od vje&#x0161;tih majstora i nakon &#x010D;etiri godine kao nau&#x010D;nik izradio tonzilotom prema Mathieuu, ve&#x0107; je &#x010D;injenica da je zavr&#x0161;io naukovanje s velikim entuzijazmom i izvanrednim uspjehom bila dokaz njegove predanosti. Nakon naukovanja radio je dvije godine u Stuttgartu, zatim u vojsci, a ostatak vremena proveo je u mojoj radionici, savladavaju&#x0107;i sve tehnike izrade instrumenata, pa ga mogu svima preporu&#x010D;iti kao pouzdanog, samostalnog izra&#x0111;iva&#x010D;a kirur&#x0161;kih instrumenata.</p>
<p>Graz, 21. srpnja 1896.</p>
<p>Albert Bro&#x017E;</p>
</disp-quote>
<fig id="f2" position="float" fig-type="figure"><label>Figure 2</label><caption><p>Certificate of Albert Bro&#x017E; on the work of Jakob Hlavka from April 10, 1890 to the end of September 1890 Graz, September 30, 1891 (manuscript, private archive of the Hlavka family)</p></caption><graphic xlink:href="LV-147-359-f2"></graphic></fig>
<p>Uz navedeno, Hlavka se usavr&#x0161;ava u sli&#x010D;nim ustanovama u Be&#x010D;u, Stuttgartu, Bonnu i Parizu. Postav&#x0161;i i sam kirur&#x0161;ki mehani&#x010D;ar te saznav&#x0161;i da u Kraljevini Hrvatskoj i Slavoniji proizvodnje medicinskih instrumenata jo&#x0161; nema, premda se ovdje kirurgija ve&#x0107; po&#x010D;ela intenzivno razvijati, odlu&#x010D;io je po&#x0107;i u na&#x0161;e krajeve. Zagreb je krajem 19. stolje&#x0107;a bansko i kulturno sredi&#x0161;te, &#x017E;ivopisan obrtni&#x010D;ki grad pogodan za razvoj razli&#x010D;itih djelatnosti. Snaga zagreba&#x010D;kog obrtni&#x0161;tva ogledala se i u izlo&#x017E;bama i sajmovima, svojevrsnim okupljali&#x0161;tima obrtnika iz razli&#x010D;itih zemalja. &#x017D;ivot ovog grada u razvoju, posebice &#x010D;injenica da ovdje jo&#x0161; nije bilo proizvodnje medicinskih instrumenata i ostalih potrep&#x0161;tina, predstavljali su izazov izu&#x010D;enom obrtniku koji je svoje vje&#x0161;tine itekako mogao iskoristiti za dobrobit doma&#x0107;ega, tek razvijaju&#x0107;ega zdravstvenog sustava.</p>
<p>Tako se 27-godi&#x0161;nji Jakob Hlavka nastanio u Zagrebu, gdje je 13. kolovoza 1896. otvorio obrtni&#x010D;ku radionicu za izradu i popravak kirur&#x0161;kih instrumenata. Vjen&#x010D;ao se 4. srpnja 1897. (<xref ref-type="bibr" rid="r9"><italic>9</italic></xref>) s Bertom Tomaselli, ro&#x0111;enom u Ljubljani 14. sije&#x010D;nja 1875. (<xref ref-type="bibr" rid="r10"><italic>10</italic></xref>), te su dobili dvoje djece: sina Dragutina, ro&#x0111;enog 20. travnja 1900., i k&#x0107;er Margaretu (Gretu), ro&#x0111;enu 9. velja&#x010D;e 1902. (<xref ref-type="bibr" rid="r11"><italic>11</italic></xref>) (<xref ref-type="fig" rid="f3">Figure 3</xref>). Zavi&#x010D;ajno pravo, odnosno ugarsko-hrvatsko dr&#x017E;avljanstvo dobio je dekretom Poglavarstva slob. i kralj. glavnoga grada Zagreba od 2. listopada 1911. (<xref ref-type="bibr" rid="r12"><italic>12</italic></xref>)</p>
<fig id="f3" position="float" fig-type="figure"><label>Figure 3</label><caption><p>Jakob Hlavka with his wife Berta, son Dragutin and daughter Margareta, Zagreb, around 1920 (private archive of the Hlavka family)</p></caption><graphic xlink:href="LV-147-359-f3"></graphic></fig>
</sec>
<sec sec-type="other3">
<title>Od obrtni&#x010D;ke radionice do tvornice i du&#x0107;ana</title>
<p>Premda se sve do kraja pro&#x0161;loga stolje&#x0107;a o Hlavkinoj tvornici pisalo tek sporadi&#x010D;ki, sa&#x010D;uvan je velik dio izvornog materijala, dobrim dijelom s Hlavkinim potpisom, koji je uvjerljiv pokazatelj rada tvornice. Isti&#x010D;emo prije svega temeljito ilustrirane kataloge proizvoda Hlavkine tvrtke (<xref ref-type="bibr" rid="r13"><italic>13</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r14"><italic>14</italic></xref>) te rukopisnu spomenicu iz 1943. naslovljenu <italic>Postanak i rad I. hrv. tvornice medicinsko-kirur&#x0161;kih instrumenata Hlavka</italic>, s tekstom Jakoba Hlavke i nalijepljenim fotografijama. Spomenica je izra&#x0111;ena na zamolbu Vladimira &#x0106;epuli&#x0107;a, tada&#x0161;njeg predsjednika Hrvatskoga lije&#x010D;ni&#x010D;kog zbora, za tada novoosnovani Muzej za povijest zdravstva u Hrvatskoj. (<xref ref-type="bibr" rid="r15"><italic>15</italic></xref>)</p>
<p>Katalog proizvoda tvornice Jakoba Hlavke iz 1926. godine primjer je promi&#x0161;ljeno i pomno prezentiranog poslovanja jer donosi predgovor osniva&#x010D;a, detaljne popise proizvoda razvrstanih po skupinama s njihovim opisima i grafi&#x010D;kim prikazima te na kraju fotografije koje prikazuju ulaz u prodavaonicu, lijevu i desnu stranu prodavaonice, prostor za demonstracije i ru&#x010D;no skladi&#x0161;te, skladi&#x0161;te poku&#x0107;stva za ordinacije, tvorni&#x010D;ke prostorije za izradbu poku&#x0107;stva za ordinacije i bolnice, kova&#x010D;nicu, prostorije za izradbu instrumenata, brusionicu, prostorije za izradbu banda&#x017E;a i ortopedskih aparata, prostorije za poniklovanje i pobakrenje galvanskom strujom te skladi&#x0161;te sirovina za tvornicu. Uz navedeno, u obitelji Hlavka &#x010D;uvaju se jo&#x0161; dva kataloga tvrtke Jakoba Hlavke u platnenom uvezu sa zlatotiskom te niz fotografija Hlavkinih proizvoda i prostorija koje su reproducirane u katalozima, a na kojima je otisnuta signatura renomiranog fotografskog atelijera <italic>Foto Donegani, Zagreb, Var&#x0161;avska 14.</italic> Fotografiranje uspje&#x0161;nih radnji pa i medicinskih radili&#x0161;ta nije bilo neuobi&#x010D;ajeno u to vrijeme pa zagreba&#x010D;ki fotograf Donegani izra&#x0111;uje me&#x0111;u ostalim i fotografije za &#x0160;ercerov album novoure&#x0111;ene Oto-laringolo&#x0161;ke klinike u Zagrebu 1941. godine. (<xref ref-type="bibr" rid="r16"><italic>16</italic></xref>)</p>
<p>Zahvaljuju&#x0107;i ovoj vrijednoj ostav&#x0161;tini mogu&#x0107;e je posve detaljno rekonstruirati postanak, razvoj i rad Hlavkine tvornice koja je nosila naziv <italic>Prva hrvatska tvornica chirur&#x017E;kih instrumenata, bandagah, orthopadskih sprava, umjetnih protheza, zavojne robe i.t.d.</italic> Poznato je tako da je tvornica zapo&#x010D;ela s prvom hrvatskom proizvodnjom kirur&#x0161;kih i medicinskih instrumenata 20. kolovoza 1896. (<xref ref-type="bibr" rid="r17"><italic>17</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r18"><italic>18</italic></xref>) postaviv&#x0161;i temelje za proizvodnju kirur&#x0161;kih i medicinskih instrumenata, kao i operacijskih ure&#x0111;aja te ortopedskih aparata u tada&#x0161;njoj trojednoj Kraljevini Hrvatskoj, Slavoniji i Dalmaciji. Prisje&#x0107;aju&#x0107;i se svojih po&#x010D;etaka, Hlavka navodi poprili&#x010D;ne te&#x0161;ko&#x0107;e s obzirom na to da je uvodio posve nov, u na&#x0161;oj sredini nepoznat na&#x010D;in rada, ali i opstrukciju u redovima upravne vlasti:</p>
<p><italic>Mene je stajalo mnogo truda i muke, dok sam razja&#x0161;njavao &#x0161;to sve jedan proizvoditelj kirur&#x0161;kih instrumenata umije i mo&#x017E;e proizvesti. Premda sam kao stru&#x010D;njak posjedovao svjedod&#x017E;be velikih tvrtka iz Austrije, Njema&#x010D;ke i Francuske, ipak su moju struku htjeli svrstati me&#x0111;u brusa&#x010D;e i no&#x017E;are. Po&#x010D;etak osnutka bio je neobi&#x010D;no te&#x017E;ak, pa ustrajnost zahvaljujem s jedne strane samo velikoj ljubavi prema svojoj struci, a s druge opet poticajima onda&#x0161;njih lije&#x010D;nika, od kojih su danas jo&#x0161; &#x017E;ivi gg. Prof. dr. Wickerhauser i prof. dr. Ma&#x0161;ek. Tim okolnostima zahvaljujem svoju pobjedu. Za&#x0161;to je taj po&#x010D;etak bio tako te&#x017E;ak mo&#x017E;e se vidjeti iz ovoga &#x0161;to slijedi: pro&#x010D;elnik zdravstva tadanje Kralj. Zemaljske vlade bio je dr. Strupi, i ma da sam ga molio za za&#x0161;titu i pomo&#x0107; u radu, postigao sam samo suprotno. Odmah po osnutku moje tvrtke bila je izdana okru&#x017E;nica Kralj. Zemaljske vlade svim zemaljskim i gradskim bolnicama da se kod tvrtke Hlavka ne naru&#x010D;uje ni&#x0161;ta, &#x0161;to je zna&#x010D;ilo o&#x010D;iti napadaj na mene i moje jo&#x0161; mlado poduze&#x0107;e. No taj prvi neuspjeh samo je jo&#x0161; pove&#x0107;ao moju energiju, tim vi&#x0161;e &#x0161;to mi je uspjelo pridobiti dvije zagreba&#x010D;ke bolnice Milosrdne Bra&#x0107;e i Sestara kao privatne kupce. Proti tome nije mogao dr. Strupi ni&#x0161;ta.</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="r15"><italic>15</italic></xref>)</p>
<p>Nedvojbeno je i tada mnogo &#x0161;to&#x0161;ta ovisilo o razumijevanju i potpori upravne vlasti, a izgleda da Viktor Struppi, vrhovni lije&#x010D;nik pri Zemaljskoj vladi poznat zbog zasluga za unaprje&#x0111;enje zdravstvene slu&#x017E;be u Hrvatskoj, ipak nije bio dovoljno otvoren spram noviteta, &#x010D;ak &#x0161;tovi&#x0161;e koristi svoju poziciju kako bi na&#x0161;tetio Hlavkinoj poduzetni&#x010D;koj inicijativi. Hlavka se me&#x0111;utim ne obeshrabruje te je, nakon &#x0161;to je osigurao prodaju proizvoda, uredio radionicu u Ilici 31, zaposlio dva radnika i jednoga pomo&#x0107;nika i nabavio jedan mali parni stroj. Isprva se fokusirao tek na popravke, paralelno se posvetiv&#x0161;i proizvodnji instrumenata koji su se po kvaliteti pokazali ravnima onim inozemnima. Uslijedile su ve&#x0107;e narud&#x017E;be te Hlavka zapo&#x0161;ljava &#x0161;estoricu radnika i trojicu nau&#x010D;nika.</p>
<p>Nakon &#x0161;to je Viktor Struppi preminuo, 1899. godine na njegovo mjesto dolazi novi zemaljski vrhovni lije&#x010D;nik Vatroslav Ignjat pl. Thaller te je situacija za Hlavku postala znatno povoljnija. Potaknut novim okolnostima Hlavka otvara prodavaonicu u Ilici 29 u kojoj prodaje vlastite proizvode te intenzivno ogla&#x0161;ava svoju tvrtku, osobito na stranicama <italic>Lije&#x010D;ni&#x010D;kog vjesnika</italic> (<xref ref-type="fig" rid="f4">Figure 4</xref>). Deset godina nakon osnutka, 1906., pro&#x0161;irio je prodavaonicu iznajmljivanjem susjednih prostorija. U tim novim prostorijama nalazila se tvrtka pune 32 godine, tj. do 1938. godine. Jakob Hlavka je 1906. osnovao podru&#x017E;nicu u Ljubljani <italic>Brat Hlavka</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="r19"><italic>19</italic></xref>) koja je poslovala jako dobro, no nakon rata i smrti vlasnikova brata podru&#x017E;nica je uga&#x0161;ena te se posao nadalje koncentrira u Zagrebu. Tijekom 1908. Hlavka gradi malu tvorni&#x010D;ku zgradu u kojoj je stari pogon bio zamijenjen benzinskim strojem od pet konjskih snaga. U to vrijeme, vrativ&#x0161;i se sa &#x0161;kolovanja iz Be&#x010D;a u domovinu 1908. godine kao prvi ortoped, Bo&#x017E;idar &#x0160;pi&#x0161;i&#x0107; osniva prvi ortopedski zavod u ovom dijelu Europe. Budu&#x0107;i da je ortopedija u to doba bila gotovo nepoznata struka, a vlasti rigidne u razumijevanju odlu&#x010D;uju&#x0107;e dru&#x0161;tvene va&#x017E;nosti rehabilitacije invalida, svoje napredne ideje &#x0160;pi&#x0161;i&#x0107; je morao realizirati osnivanjem privatnoga ortopedskog zavoda. (<xref ref-type="bibr" rid="r20"><italic>20</italic></xref>) &#x0160;pi&#x0161;i&#x0107;ev privatni ortopedski zavod treba brzu i efikasnu izradu svojih aparata, banda&#x017E;a i drugih medicinskih pomagala te nu&#x017E;no sura&#x0111;uje s Hlavkinom tvornicom.</p>
<fig id="f4" position="float" fig-type="figure"><label>Figure 4</label><caption><p>Jakob Hlavka&#x2019;s advertisement in the journal <italic>Lije&#x010D;ni&#x010D;ki vjesnik</italic> 1902, no. 1, p. VIII.</p></caption><graphic xlink:href="LV-147-359-f4"></graphic></fig>
<p>Hlavkin pogon je ostao u istim prostorijama sve do 1923. godine. Iako je tvornica poslije Prvoga svjetskog rata preure&#x0111;ena, ipak zbog pove&#x0107;ane proizvodnje i pro&#x0161;irenog asortimana proizvoda postaje premalenom te Hlavka gradi novu: dvije velike &#x010D;etverokatnice (u jednoj su bili tvorni&#x010D;ki pogoni, u drugoj uredi i stanovi) na sjevernoj strani Ilice, to&#x010D;nije u dvori&#x0161;tu Bregovite ulice br. 5 (danas Tomi&#x0107;eve ulice) (<xref ref-type="fig" rid="f5">Figure 5</xref>), do koje je pristup bio i iz Ilice 24, gdje se nalazila i uli&#x010D;na prodavaonica. Tijekom 1923. godine, prema Hlavkinom navodu, tvrtka je preselila svoju radionicu u novosagra&#x0111;enu tvorni&#x010D;ku zgradu u Tomi&#x0107;evoj ulici 5. U prizemlju je bila smje&#x0161;tena kova&#x010D;nica i radionica za ure&#x0111;aje operacijskih dvorana i bolnica. Na prvom katu izra&#x0111;ivali su se u jednom odjelu kirur&#x0161;ki instrumenti i sve &#x0161;to spada u finu mehaniku, tokariju i sli&#x010D;no, dok su se u drugom odjelu instrumenti brusili i izgla&#x0111;ivali. Na drugom su se katu izra&#x0111;ivali ortopedski aparati i banda&#x017E;e u jednom odjelu, dok su u drugom smje&#x0161;teni ure&#x0111;aji za galvanizaciju, poniklovanje i pobakrivanje, kao i jedan veliki autoklav za sterilizaciju zavojne robe. U posebnom dijelu nalazila se radionica za li&#x010D;enje bolni&#x010D;kog ure&#x0111;aja. U novoj Hlavkinoj zgradi u Ilici 24 interijer lokala (prodavaonice) oblikovao je 1933. arhitekt Stjepan Plani&#x0107; (<xref ref-type="fig" rid="f6">Figure 6</xref>), koji je tako&#x0111;er vodio adaptaciju i prigradnju zgrade 1937. godine. (<xref ref-type="bibr" rid="r21"><italic>21</italic></xref>)</p>
<fig id="f5" position="float" fig-type="figure"><label>Figure 5</label><caption><p>Jakob Hlavka&#x2019;s factory building in Zagreb, Tomi&#x0107;eva 5 (private archive of the Hlavka family)</p></caption><graphic xlink:href="LV-147-359-f5"></graphic></fig>
<fig id="f6" position="float" fig-type="figure"><label>Figure 6</label><caption><p>Window of Jakob Hlavka&#x2019;s shop at Ilica 24 in Zagreb, Photo Donegani, after 1933 (Croatian Museum of Medicine and Pharmacy CASA, HMMF-2343)</p></caption><graphic xlink:href="LV-147-359-f6"></graphic></fig>
<p>Godine 1938. preselila se tvrtka u Ilicu 24 u vlastitu zgradu u kojoj su prostorije posebno izgra&#x0111;ene u tu svrhu, s odjelima za uzimanje mjere za ortopedske aparate te za prikazivanje rendgenskih i ostalih elektromedicinskih aparata. U razdoblju izme&#x0111;u dva rata Hlavka je otvorio poslovnicu i u Beogradu. Prema podatcima iz 1939. godine, tvornica je zapo&#x0161;ljavala 65 majstora &#x2013; kirur&#x0161;kih mehani&#x010D;ara, ortopedskih mehani&#x010D;ara, bravara za poku&#x0107;stvo, kovinotokara, brusa&#x010D;a, banda&#x017E;ista. Instrumenti i ure&#x0111;aji proizvodili su se ru&#x010D;no, bili su izra&#x0111;eni od najbolje vrste &#x0161;tajerskoga &#x010D;elika (<italic>extra-hart</italic> i <italic>halb-hart</italic>), gotovo jednake kvalitete kao &#x0161;vedski.</p>
<p>Jakob Hlavka je zabilje&#x017E;en u sje&#x0107;anju i zapisima na&#x0161;ih lije&#x010D;nika kao inventivan kirur&#x0161;ki mehani&#x010D;ar; me&#x0111;u ostalim, jo&#x0161; po&#x010D;etkom 20. stolje&#x0107;a konstruirao je vlastitu pobolj&#x0161;anu modifikaciju instrumenta za uvo&#x0111;enje inhalacijske kanile prema O&#x2019;Dwyeru. (<xref ref-type="bibr" rid="r22"><italic>22</italic></xref>) Suradnja s na&#x0161;im prvim ortopedom Bo&#x017E;idarom &#x0160;pi&#x0161;i&#x0107;em dolazi osobito do izra&#x017E;aja za vrijeme Prvoga svjetskog rata kada su potrebe lije&#x010D;enja i rehabilitacije ogromnog broja ratnih invalida znatno pove&#x0107;ane. Hlavka u suradnji sa &#x0160;pi&#x0161;i&#x0107;em radi na konstrukciji novih ortopedskih ure&#x0111;aja. Tako&#x0111;er, sura&#x0111;ivao je s prof. dr. Antom &#x0160;ercerom, predstojnikom Klinike za uho, nos i grlo u konstruiranju otorinolaringolo&#x0161;koga radnog stola koji na najmanjem prostoru sadr&#x017E;i sve &#x0161;to je potrebno za rad specijalista ove struke (<xref ref-type="fig" rid="f7__a__b">Figure 7 a,b</xref>). (<xref ref-type="bibr" rid="r14"><italic>14</italic></xref>) Univerzalni operacijski stol tvrtke Hlavka predstavljao je originalan model koji je zbog svoje solidne konstrukcije i lakog rukovanja nai&#x0161;ao na op&#x0107;e priznanje u lije&#x010D;ni&#x010D;kim krugovima. Za svoje proizvode Hlavka je 1898. dobio odli&#x010D;je na higijenskoj izlo&#x017E;bi u Parizu i zlatno odli&#x010D;je na sajmu u Torinu 1911. godine. (<xref ref-type="bibr" rid="r22"><italic>22</italic></xref>)</p>
<fig id="f7__a__b" position="float" fig-type="figure"><label>Figure 7 a,b</label><caption><p>Workbench for an otolaryngologist, model by Assoc. Prof. A. &#x0160;ercer, MD, description and photograph from the Jakob Hlavka catalog, Zagreb, 1926 (Croatian Museum of Medicine and Pharmacy CASA, HMMF-803)</p></caption><graphic xlink:href="LV-147-359-f7__a__b"></graphic></fig>
</sec>
<sec sec-type="other4">
<title>Preno&#x0161;enje tvornice na sina Dragutina</title>
<p>Nakon preseljenja Jakob Hlavka predaje tvrtku svome sinu dr. Dragutinu Hlavki, koji je ve&#x0107; od zavr&#x0161;etka svoga medicinskog studija sura&#x0111;ivao u poslu. (<xref ref-type="bibr" rid="r15"><italic>15</italic></xref>) Nakon zavr&#x0161;enog prvog rigoroza u Zagrebu pre&#x0161;ao je na daljnji studij u Be&#x010D;, koji zavr&#x0161;ava 1925. godine te se vra&#x0107;a u Zagreb. Nakon zavr&#x0161;enog lije&#x010D;ni&#x010D;kog sta&#x017E;a 1925. i 1926. godine u Vinogradskoj bolnici nastavlja kao volonter &#x2013; asistent, a 1929. i 1930. godine specijalizira ortopediju na Ortopedskoj klinici u Be&#x010D;u kod prof. dr. J. Haasa, me&#x0111;utim prekida specijalizaciju i do 1939. godine radi u o&#x010D;evoj tvrtki kao lije&#x010D;nik &#x2013; prokurist. Te godine otac mu se povla&#x010D;i iz posla te on postaje vlasnikom tvrtke koju vodi do 1945. godine. Godine 1942. mobiliziran je u vojsku te kao sanitetski kapetan neko vrijeme radi u bolnici u Doboju. Po povratku iz Bosne u rujnu 1942. godine dolazi pred usta&#x0161;ki prijeki sud, koji ga osloba&#x0111;a optu&#x017E;be, ali provodi tri mjeseca u zatvoru. Promjenom dr&#x017E;ave, Sud za nacionalnu &#x010D;ast u Zagrebu osu&#x0111;uje ga 20. srpnja 1945., zbog suradnje s okupatorom, na konfiskaciju imovine i gubitak gra&#x0111;anske &#x010D;asti na dvije godine. Od rujna 1948. radi u Traumatolo&#x0161;koj bolnici na fizikalnoj terapiji. Specijalisti&#x010D;ki ispit iz fizikalne medicine i rehabilitacije pola&#x017E;e 1957. godine, a 1959. postaje &#x0161;efom odjela za fizikalnu medicinu. Tijekom rada u bolnici radi i kao nastavnik na Vi&#x0161;oj &#x0161;koli za zdravstvene tehni&#x010D;are te kao voditelj vje&#x017E;bi iz Ratne kirurgije za Medicinski falultet. Umro je u Zagrebu 1986. godine. (<xref ref-type="bibr" rid="r23"><italic>23</italic></xref>)</p>
</sec>
<sec sec-type="other5">
<title>Sudbina tvornice Hlavka nakon Drugoga svjetskog rata</title>
<p>&#x017D;ivotni i profesionalni put Jakoba Hlavke utkan je u povijest hrvatske medicine i zdravstva, a posebice je zna&#x010D;ajan za razvoj zagreba&#x010D;ke industrije i gospodarstva u prvoj polovini 20. stolje&#x0107;a. Proizvodnjom kvalitetnih medicinskih instrumenata, ure&#x0111;aja, namje&#x0161;taja i pomagala dao je va&#x017E;an doprinos opremanju medicinskih prostora na &#x0161;irem podru&#x010D;ju jugoisto&#x010D;ne Europe, a izgradnjom novih zgrada ostavio je trag u oblikovanju me&#x0111;uratnog Zagreba kao industrijskog i trgova&#x010D;kog sredi&#x0161;ta. Kao ugledan gra&#x0111;anin primljen je 1928. godine u Dru&#x017E;bu Bra&#x0107;e Hrvatskoga Zmaja. Njegovi potomci &#x2013; sin Dragutin, unuci Vladimir i Marijan te praunuka Petra &#x2013; odabrali su medicinu za svoj &#x017E;ivotni poziv i postigli zna&#x010D;ajne rezultate u struci. Dr. Dragutin Hlavka preuzeo je vo&#x0111;enje poslova 1939. godine, kada mu se otac povukao s vode&#x0107;e pozicije u tvrtki. Te godine u <italic>Jutarnjem listu</italic> objavljen je &#x010D;lanak povodom 70. ro&#x0111;endana Jakoba Hlavke koji zapo&#x010D;inje sljede&#x0107;im rije&#x010D;ima: <italic>Poznati i uva&#x017E;eni zagreba&#x010D;ki trgovac g. Jakob Hlavka navr&#x0161;uje ovih dana 70-godi&#x0161;njicu svog zaista plodnog &#x017E;ivota, a ve&#x0107; pune 43 godine vlasnik tvrtke, koja nosi njegovo ime, a koja je poznata diljem cijele domovine kao prva doma&#x0107;a tvornica kirur&#x0161;kih sprava.</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="r24"><italic>24</italic></xref>) Navr&#x0161;iv&#x0161;i 86 godina &#x017E;ivota, Jakob Hlavka umro je u Zagrebu 13. listopada 1955. Nakon razdoblja neumornog rada i stvarala&#x0161;tva duljeg od &#x010D;etiri desetlje&#x0107;a u kojemu je stvorio respektabilnu tvrtku i postigao vrhunske rezultate u izradi medicinske opreme, poslije 1945. godine na&#x0161;ao se u nezavidnoj situaciji da svjedo&#x010D;i konfiskaciji i propasti svojega poduze&#x0107;a. Ipak, znanje koje je prenio drugima nije propalo. Izu&#x010D;eni majstori nastavili su s radom, Hlavkina tehnologija i njegovi strojevi na&#x0161;li su svoju primjenu. Izradu medicinskih ure&#x0111;aja i instrumenata nastavila je novoosnovana tvornica <italic>Instrumentaria</italic>, dok je izradu proteza i ortopedskih pomagala preuzela tvornica <italic>Banija</italic>. (<xref ref-type="bibr" rid="r22"><italic>22</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r25"><italic>25</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r26"><italic>26</italic></xref>) Tvornica <italic>Instrumentaria</italic> na novoj lokaciji u Rapskoj ulici u Zagrebu od 1955. godine kontinuirano proizvodi medicinske implantate i kirur&#x0161;ke instrumente koji kvalitetom i dizajnom pariraju inozemnim proizvodima, a preko 70% proizvodnje &#x010D;ini ru&#x010D;ni rad. Tijekom Domovinskog rata <italic>Instrumentaria</italic> je u potpunosti uskladila svoju proizvodnju s potrebama Sanitetskog sto&#x017E;era MORH i Ministarstva zdravstva RH te je, odlukama Ministarstva zdravstva i Ministarstva gospodarstva, odre&#x0111;ena kao poduze&#x0107;e od posebnog zna&#x010D;aja za Republiku Hrvatsku. Godine 1992. zapo&#x010D;et je postupak privatizacije te je <italic>Instrumentaria</italic> postala dioni&#x010D;ko dru&#x0161;tvo u ve&#x0107;inskom vlasni&#x0161;tvu zaposlenika, u skladu sa Zakonom o trgova&#x010D;kim dru&#x0161;tvima. Proizvodni program sa&#x010D;injavaju instrumenti za op&#x0107;u kirurgiju, ortopediju, traumatologiju, otorinolaringologiju, stomatologiju, veterinu, osteo-sintetski materijal, umjetni zglobovi, sterilizatori i laboratorijske pe&#x0107;i. To je proizvodni program koji obuhva&#x0107;a vi&#x0161;e od 5.000 artikala, a velik dio asortimana namijenjen je za izvoz. Nastavljena je i tradicionalna suradnja s hrvatskim lije&#x010D;nicima, osobito ortopedima, koju je uspostavio Jakob Hlavka ve&#x0107; u prvim desetlje&#x0107;ima pro&#x0161;loga stolje&#x0107;a. Preseljenjem u novu tvornicu, na sada&#x0161;nju lokaciju u Sesvetama, zaokru&#x017E;en je poslovni proces koji obuhva&#x0107;a preseljenje dijela tehnologija sa stare lokacije te uvo&#x0111;enje novih tehnologija povr&#x0161;inske za&#x0161;tite, strojne obrade, sterilizacije i drugo. (<xref ref-type="bibr" rid="r27"><italic>27</italic></xref>)</p>
<p>Unato&#x010D; potrebama brojnih invalida Domovinskog rata, tvrtka <italic>Banija</italic> u kojoj su se proizvodile proteze i ortopedska pomagala uni&#x0161;tena je u pretvorbi 1990-ih. Zgrada tvornice <italic>Banija</italic> nalazila se na uglu Bo&#x017E;idarevi&#x0107;eve i Valdecove ulice i imala je plavi neonski natpis nad ulazom. Cijeli kompleks koji je propadao neko su vrijeme zauzeli skvoteri; kasnije je bio ogra&#x0111;en. Na po&#x010D;etku pandemije, a tek desetak dana nakon zagreba&#x010D;kog potresa 2020., u poslijepodnevnim je satima do&#x0161;lo do po&#x017E;ara koji je dokraj&#x010D;io zgradu koja je ve&#x0107; bila u fazi ru&#x0161;enja. Tako je tvornica <italic>Banija</italic> potpuno uni&#x0161;tena, spaljena i sru&#x0161;ena do temelja.</p>
</sec>
<sec sec-type="other6">
<title>Rasprava</title>
<p>Unato&#x010D; intenzivnom razvoju proizvodnje krajem 19. i tijekom 20. stolje&#x0107;a, povijest industrije u hrvatskoj se historiografiji sustavnije istra&#x017E;uje tek u posljednje vrijeme. Pritom je naglasak uglavnom stavljen na one grane industrije koje su zapo&#x0161;ljavale ve&#x0107;i broj radnika i izvozile dio svojih proizvoda poput drvne, ko&#x017E;ne, tekstilne itd., osobito u razdoblju me&#x0111;uratnoga gospodarskog razvoja. (<xref ref-type="bibr" rid="r2"><italic>2</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r28"><italic>28</italic></xref>-<xref ref-type="bibr" rid="r30"><italic>30</italic></xref>) Zagreba&#x010D;kom se industrijskom ba&#x0161;tinom u novije vrijeme bavi Goran Ar&#x010D;abi&#x0107;, kustos Muzeja grada Zagreba. Rije&#x010D; je o projektu pod nazivom <italic>Zagreba&#x010D;ka industrijska ba&#x0161;tina: povijest, stanje, perspektive</italic>, koji je upozorio na neistra&#x017E;enost toga zanemarenog segmenta kulturne ba&#x0161;tine. U sklopu projekta odr&#x017E;ano je i nekoliko izlo&#x017E;aba u Muzeju grada Zagreba: <italic>Modernizacija na periferiji Carstva: zagreba&#x010D;ka industrijska ba&#x0161;tina 1862. &#x2013; 1918.</italic> (2010.), <italic>Industrijski centar dr&#x017E;ave: zagreba&#x010D;ka industrijska ba&#x0161;tina 1918. &#x2013; 1945.</italic> (2012.) i <italic>Vrijeme giganata</italic> (2016./2017.). (<xref ref-type="bibr" rid="r31"><italic>31</italic></xref>) Kada je rije&#x010D; o industriji koja je vezana uz medicinu, &#x010D;e&#x0161;&#x0107;i su osvrti koji se odnose na razvoj kemijske odnosno farmaceutske industrije nakon Prvoga svjetskog rata, kada se ona intenzivno po&#x010D;inje razvijati. Po&#x010D;etci se smje&#x0161;taju u razdoblje osnutka Dioni&#x010D;koga dru&#x0161;tva za industriju i promet droga i kemikalija <italic>Isis d.d.</italic>, a slijedile su ga i druge farmaceutsko-kemijske tvrtke poput <italic>Ka&#x0161;tela d.d.</italic>, <italic>Jugofarmacije d.d.</italic>, <italic>Rave d.d.</italic>, <italic>Kemike d.d.</italic> itd. (<xref ref-type="bibr" rid="r32"><italic>32</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r33"><italic>33</italic></xref>) Ipak, nekoliko studija pomaklo je po&#x010D;etke farmaceutske proizvodnje na kraj 19. stolje&#x0107;a trasiraju&#x0107;i prostor poduzetni&#x0161;tva vezanog uz biomedicinu u to vrijeme na dvojicu tvorni&#x010D;kih proizvo&#x0111;a&#x010D;a farmaceutskih specijaliteta &#x2013; Eugena Viktora Fellera i Adolfa Thierryja na podru&#x010D;ju Hrvatskog zagorja. (<xref ref-type="bibr" rid="r34"><italic>34</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r35"><italic>35</italic></xref>) Na industrijsku proizvodnju medicinske opreme kao va&#x017E;nu kariku medicinskog i gospodarskog razvoja u Hrvatskoj prvi je ukazao Vladimir Duga&#x010D;ki donose&#x0107;i rane informacije o tvornici Hlavka osnovanoj 1896. godine u Zagrebu. (<xref ref-type="bibr" rid="r22"><italic>22</italic></xref>) Uslijedili su kra&#x0107;i prigodni prikazi u popularnim medijima povodom obljetnica tvornice sljednika Hlavkinog poduze&#x0107;a, tvrtke <italic>Instrumentaria.</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="r36"><italic>36</italic></xref>) Svojevrsna &#x0161;utnja vezana uz sustavno istra&#x017E;ivanje industrijske ba&#x0161;tine pa tako i vezano uz tvornicu Hlavka bila je posljedica nacionalizacije, tj. otu&#x0111;enja ove tvornice njezinim vlasnicima, tematika identi&#x010D;na onoj vezanoj uz nacionalizaciju ljekarni u privatnom vlasni&#x0161;tvu diljem na&#x0161;e zemlje nakon Drugoga svjetskog rata (<xref ref-type="bibr" rid="r37"><italic>37</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r38"><italic>38</italic></xref>) i izravni je dokaz otu&#x0111;enja privatnoga vlasni&#x0161;tva. Ipak, ono &#x0161;to se poku&#x0161;alo zatrti ostalo je sa&#x010D;uvano dijelom u dokumentaciji, a dijelom i kao materijalna ba&#x0161;tina zahvaljuju&#x0107;i pojedinim ustanovama. U Odsjeku za povijest medicinskih znanosti Zavoda za povijest i filozofiju znanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti sa&#x010D;uvan je tako dio dokumentacije i predmeta vezanih uz Hlavkinu tvornicu, koji su nakon osnutka Hrvatskog muzeja medicine i farmacije HAZU (2014.) pre&#x0161;li u nadle&#x017E;nost ove ustanove. Ovdje se nastavlja prikupljanje predmeta vezanih uz povijest Hlavkine tvornice, uklju&#x010D;uju&#x0107;i i <italic>Instrumentariju</italic>. U skladu s tim nastojanjima u Muzeju je sa&#x010D;uvana medicinska oprema i brojni instrumenti proizvedeni u tvornici Jakoba Hlavke iz ostav&#x0161;tina hrvatskih lije&#x010D;nika i bolnica, me&#x0111;u kojima se isti&#x010D;e prethodno opisani otorinolaringolo&#x0161;ki radni stol iz Klinike za uho, nos i grlo na &#x0160;alati. Osim Hlavkinih izvornih proizvoda, u Muzeju se nalazi mikroskop u drvenom ku&#x0107;i&#x0161;tu s natpisnom plo&#x010D;icom Jakoba Hlavke, zanimljiv kao svjedo&#x010D;anstvo o &#x0161;irem asortimanu medicinske opreme koja se mogla nabaviti u Hlavkinoj prodavaonici u Zagrebu. U muzejskoj zbirci sa&#x010D;uvani su i proizvodi <italic>Instrumentarije</italic> (&#x0161;trcaljke za injekcije i tlakomjeri) iz razdoblja od pedesetih do osamdesetih godina pro&#x0161;loga stolje&#x0107;a, koji su bili u upotrebi u ordinacijama hrvatskih stomatologa, otorinolaringologa i lije&#x010D;nika obiteljske medicine.</p>
<p>Povijest Hlavkine tvornice bremenita je stoga slojevitim uvidima o razvoju poduzetni&#x0161;tva i proizvodnje unutar medicinskog sektora, o mre&#x017E;ama koje su poticale tu proizvodnju i njihovim inovacijskim rezultatima te o utjecaju dru&#x0161;tvenih silnica na razvoj poduzetni&#x0161;tva i oblikovanje kolektivne memorije stanovni&#x0161;tva na na&#x0161;im prostorima. U skladu s tim nastojanjima, a povodom 130. obljetnice osnutka tvornice medicinskih instrumenata Jakoba Hlavke, Hrvatski muzej medicine i farmacije HAZU predstavit &#x0107;e povijesni kontinuitet i materijalnu ba&#x0161;tinu ove tvornice i njezinog sljednika <italic>Instrumentarije</italic> hrvatskoj javnosti na izlo&#x017E;bi u Muzeju grada Zagreba u o&#x017E;ujku 2026. godine.</p>
</sec>
<sec sec-type="other7">
<title>Zaklju&#x010D;ak</title>
<p>U povijesti razvoja znanosti govori se o kulturama koje poti&#x010D;u znanost i onima koje ju asimiliraju iz razvijenijih sredina. Podru&#x010D;je Hrvatske u tom se smislu pokazalo prije destruktivnim negoli poticajnim za inovacije i njihove pokreta&#x010D;e. Poznati su primjeri obeshrabrivanja poduzetni&#x0161;tva, otu&#x0111;enja vlasni&#x0161;tva, zatvaranja, katkada i smaknu&#x0107;a vlasnika u ime ideologije, a ni Hlavkina tvornica u tom smislu nije iznimka. Nasilna nacionalizacija u ime ideologije ili pak tajkunska devastacija i privatizacija poput uni&#x0161;tenja tvornice <italic>Banija</italic> potvr&#x0111;uju kontinuitet takvog postupanja sve do danas. Poznavanje povijesnih &#x010D;injenica u tom smislu pridonosi poznavanju mentaliteta koji oblikuje neku sredinu i koji joj daje pe&#x010D;at. Prva hrvatska tvornica medicinskih instrumenata Jakoba Hlavke nije stoga samo nevjerojatan dio povijesnog razvoja prepletenog dramati&#x010D;nim obratima iz kojeg je razvidan razvoj medicine, zdravstva i gospodarstva; ona je dio pri&#x010D;e o slojevitom tkivu mentaliteta kojim se u nekoj sredini prepoznaju, usvajaju i afirmiraju pomaci, inovacije, kojim se odnosimo spram kreativnosti i razvoja. Taj osobit dio hrvatske povijesti, povijest stvorenoga i potom otu&#x0111;enoga i uni&#x0161;tenoga kreativnog potencijala, tra&#x017E;i propitivanje gra&#x0111;anskih mehanizama i globalnih reakcija na devastaciju ba&#x0161;tine i vladavinu profita i na podru&#x010D;ju Hrvatske.</p>
</sec>
</body>
<back>
<fn-group>
<fn fn-type="conflict">
<p content-type="fn-title">INFORMACIJE O SUKOBU INTERESA</p>
<p>Autori nisu deklarirali sukob interesa relevantan za ovaj rad.</p>
</fn>
<fn fn-type="financial-disclosure">
<p content-type="fn-title">INFORMACIJA O FINANCIRANJU</p>
<p>Za ovaj &#x010D;lanak nisu primljena financijska sredstva.</p>
</fn>
</fn-group>
<ref-list>
<title>LITERATURA</title>
<ref id="r1"><label>1</label><mixed-citation publication-type="other">Bi&#x0107;ani&#x0107; R. Doba manufakture u Hrvatskoj i Slavoniji 1750 &#x2013; 1860. Zagreb: Izdava&#x010D;ki zavod Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti; 1951.</mixed-citation></ref>
<ref id="r2"><label>2</label><mixed-citation publication-type="other">&#x017D;ebec &#x0160;ilj I. Zagreba&#x010D;ka industrija 1935.&#x2013;1939. u kontekstu me&#x0111;uratnog gospodarskog razvoja. Zagreb: Institut dru&#x0161;tvenih znanosti Ivo Pilar; 2017.</mixed-citation></ref>
<ref id="r3"><label>3</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Anonimno</surname></name></person-group>. <article-title>Kirurgi&#x010D;ko i primaljsko orudje.</article-title> <source>Lijec Vjesn</source>. <year>1888</year>;<volume>10</volume>(<issue>8</issue>):<fpage>144</fpage>.</mixed-citation></ref>
<ref id="r4"><label>4</label><mixed-citation publication-type="other">Domovnica Jakoba Hlavke, Zagreb, 2. prosinca 1926. (privatna arhiva obitelji Hlavka).</mixed-citation></ref>
<ref id="r5"><label>5</label><mixed-citation publication-type="other">Albert Bro&#x017E;, izra&#x0111;iva&#x010D; kirur&#x0161;kih instrumenata, Graz, Herrengasse, Gradska &#x017E;upna zgrada. Potvrda o radu Jakoba Hlavke od 20. sije&#x010D;nja 1887. do 25. svibnja 1888., Graz, 25. svibnja 1888. (privatna arhiva obitelji Hlavka).</mixed-citation></ref>
<ref id="r6"><label>6</label><mixed-citation publication-type="other">Potvrda P. <italic>Gebhardta</italic> da je Jakob Hlavka radio kod njega od 10. listopada 1888. do 29. o&#x017E;ujka 1890. kao izra&#x0111;iva&#x010D; kirur&#x0161;kih instrumenata, Stuttgart, 30. o&#x017E;ujka 1890. (rukopis, privatna arhiva obitelji Hlavka).</mixed-citation></ref>
<ref id="r7"><label>7</label><mixed-citation publication-type="other">Albert Bro&#x017E;, proizvo&#x0111;a&#x010D; kirur&#x0161;kih instrumenata, Graz, Villefortgasse 6 i Herrengasse, Gradska &#x017E;upna zgrada. Potvrda o radu Jakoba Hlavke od 10. travnja 1890. do kraja rujna 1890., Graz, 30. rujna 1891. (rukopis, privatna arhiva obitelji Hlavka).</mixed-citation></ref>
<ref id="r8"><label>8</label><mixed-citation publication-type="other">Albert Bro&#x017E;, proizvo&#x0111;a&#x010D; kirur&#x0161;kih instrumenata, Graz, Villefortgasse 6 i Herrengasse, Gradska &#x017E;upna zgrada. Preporuka za Jakoba Hlavku, Graz, 21. srpnja 1896. (rukopis, privatna arhiva obitelji Hlavka).</mixed-citation></ref>
<ref id="r9"><label>9</label><mixed-citation publication-type="other">Dopis Kr. <italic>hrv. slav. dalm. zemaljske vlade odjela za unutarnje poslove Jakobu Hlavki</italic>, broj 27.141-1911. od 18. svibnja 1911. (privatna arhiva obitelji Hlavka).</mixed-citation></ref>
<ref id="r10"><label>10</label><mixed-citation publication-type="other">Svjedod&#x017E;ba Berte Tomaselli, Sechsclassige allgemeine M&#x00E4;dchen Volksschule in Graben, Graz, 15. srpnja 1988. (privatna arhiva obitelji Hlavka).</mixed-citation></ref>
<ref id="r11"><label>11</label><mixed-citation publication-type="other">Dopis Kr. <italic>hrv. slav. dalm. zemaljske vlade odjela za unutarnje poslove Jakobu Hlavki</italic>, broj 27.141-1911. od 18. svibnja 1911. (privatna arhiva obitelji Hlavka).</mixed-citation></ref>
<ref id="r12"><label>12</label><mixed-citation publication-type="other">Dekret Poglavarstva slob. <italic>i kralj. glavnoga grada Zagreba o podjeljenju ugarsko-hrvatskog dr&#x017E;avljanstva Jakobu Hlavki</italic>, broj 43542/1911., Zagreb, 2. listopada 1911. (privatna arhiva obitelji Hlavka).</mixed-citation></ref>
<ref id="r13"><label>13</label><mixed-citation publication-type="other">Prva hrvatska tvornica kirurgi&#x010D;ko-medicinskih sprava Jakov Hlavka, Zagreb-Agram, Ilica 29&#x2013;31 [katalog proizvoda]. Zagreb; 1906.</mixed-citation></ref>
<ref id="r14"><label>14</label><mixed-citation publication-type="other">Jakob Hlavka &#x2013; Zagreb [katalog tvrtke]. Zagreb: Jugoslovenska &#x0161;tampa d. d.; 1926.</mixed-citation></ref>
<ref id="r15"><label>15</label><mixed-citation publication-type="other">Postanak i rad I. hrv. tvornice medicinsko-kirur&#x0161;kih instrumenata Hlavka [spomenica]. Zagreb; 1943. (Hrvatski muzej medicine i farmacije HAZU, inv. br. HMMF-418).</mixed-citation></ref>
<ref id="r16"><label>16</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Fatovi&#x0107;-Feren&#x010D;i&#x0107;</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Brki&#x0107; Mid&#x017E;i&#x0107;</surname><given-names>S</given-names></name></person-group>. <article-title>Vizualna memorija struke &#x2013; pogled na fotoalbume otorinolaringolo&#x0161;ke klinike sa&#x010D;uvane u Hrvatskom muzeju medicine i farmacije Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti.</article-title> <source>Lijec Vjesn</source>. <year>2021</year>;<volume>143</volume>(<issue>7&#x2013;8</issue>):<fpage>310</fpage>&#x2013;<lpage>8</lpage>.</mixed-citation></ref>
<ref id="r17"><label>17</label><mixed-citation publication-type="other">Potvrda o upisu Jakoba Hlavke u Obrtni sbor u slob. <italic>i kr. glavnom gradu Zagrebu</italic>, 19. kolovoza 1896. (privatna arhiva obitelji Hlavka).</mixed-citation></ref>
<ref id="r18"><label>18</label><mixed-citation publication-type="other">Potvrda Jakoba Hlavke o najmu radionice u Ilici 31 od Johanna Zimmermanna, Zagreb, 25. kolovoza 1896. (privatna arhiva obitelji Hlavka).</mixed-citation></ref>
<ref id="r19"><label>19</label><mixed-citation publication-type="other">Obrtni list za tvrdko &#x201C;Brata Hlavka&#x201D;, Ljubljana, 8. o&#x017E;ujka 1906. (privatna arhiva obitelji Hlavka).</mixed-citation></ref>
<ref id="r20"><label>20</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Fatovi&#x0107;-Feren&#x010D;i&#x0107;</surname><given-names>S</given-names></name></person-group>. <article-title>U povodu sve&#x010D;anog otkrivanja spomen-plo&#x010D;e prof. dr. Bo&#x017E;idaru &#x0160;pi&#x0161;i&#x0107;u.</article-title> <source>Lijec Vjesn</source>. <year>1998</year>;<volume>120</volume>:<fpage>294</fpage>&#x2013;<lpage>6</lpage>.<pub-id pub-id-type="pmid">10099672</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r21"><label>21</label><mixed-citation publication-type="other">Radovi&#x0107; Mahe&#x010D;i&#x0107; D, Hani&#x010D;ar I. Stjepan Plani&#x0107; 1900. &#x2013; 1980.: iz arhiva arhitekta [katalog izlo&#x017E;be]. Zagreb: Gliptoteka HAZU i Institut za povijest umjetnosti; 2003.</mixed-citation></ref>
<ref id="r22"><label>22</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Duga&#x010D;ki</surname><given-names>V</given-names></name></person-group>. <article-title>Prva hrvatska tvornica medicinskih instrumenata Jakoba Hlavke.</article-title> <source>Medicus.</source> <year>2005</year>;<volume>14</volume>(<issue>2</issue>):<fpage>347</fpage>&#x2013;<lpage>50</lpage>.</mixed-citation></ref>
<ref id="r23"><label>23</label><mixed-citation publication-type="other">&#x017D;ivotopis dr. <italic>Dragutina Hlavke</italic> (ra&#x010D;unalni ispis, privatna arhiva obitelji Hlavka).</mixed-citation></ref>
<ref id="r24"><label>24</label><mixed-citation publication-type="other">Anonimno. Jubilej Jakoba Hlavke povodom njegove 70-godi&#x0161;njice. Jutarnji list, 25. 7. 1939., str. 9.</mixed-citation></ref>
<ref id="r25"><label>25</label><mixed-citation publication-type="web">Uredni&#x0161;tvo. Hlavka, Jakob. Hrvatska tehni&#x010D;ka enciklopedija [Internet]. Zagreb: Leksikografski zavod Miroslav Krle&#x017E;a; 2020. Dostupno na: Portal hrvatske tehni&#x010D;ke ba&#x0161;tine, <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://tehnika.lzmk.hr/hlavka-jakob/">https://tehnika.lzmk.hr/hlavka-jakob/</ext-link> [Pristupljeno 14. lipnja 2025.].</mixed-citation></ref>
<ref id="r26"><label>26</label><mixed-citation publication-type="web">Kolar-Dimitrijevi&#x0107; M, Duga&#x010D;ki V. Hlavka, Jakob. Hrvatski biografski leksikon (1983&#x2013;2024), mre&#x017E;no izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krle&#x017E;a, 2025. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://hbl.lzmk.hr/clanak/7698">https://hbl.lzmk.hr/clanak/7698</ext-link> [Pristupljeno 14. lipnja 2025.].</mixed-citation></ref>
<ref id="r27"><label>27</label><mixed-citation publication-type="web">Instrumentaria: Povijest [Internet]. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.instrumentaria.hr/o-nama/povijest/">https://www.instrumentaria.hr/o-nama/povijest/</ext-link> [Pristupljeno 29. lipnja 2025.].</mixed-citation></ref>
<ref id="r28"><label>28</label><mixed-citation publication-type="book">&#x0160;imon&#x010D;i&#x0107;-Bobetko Z. Industrija Hrvatske 1918. do 1941. godine. Zagreb: AGM; 2005.</mixed-citation></ref>
<ref id="r29"><label>29</label><mixed-citation publication-type="book">Kolar-Dimitrijevi&#x0107; M, Feletar DRO. Jugorapid: 1855 &#x2013; 1985: prilog poznavanju razvoja turpijarskog obrta i metalne industrije u Zagrebu: izdano u povodu obilje&#x017E;avanja 130. obljetnice RO Jugorapid, Zagreb, 1855 &#x2013; 1985. Zagreb: RO Jugorapid; 1986.</mixed-citation></ref>
<ref id="r30"><label>30</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Kolar-Dimitrijevi&#x0107;</surname><given-names>M</given-names></name></person-group>. <article-title>&#x201E;Munja&#x201C;, tvornica akumulatora u Zagrebu od osnivanja do nacionalizacije (1920&#x2013;1945).</article-title> <source>Cas Suvrem Povij</source>. <year>1987</year>;<volume>19</volume>(<issue>2</issue>):<fpage>81</fpage>&#x2013;<lpage>104</lpage>.</mixed-citation></ref>
<ref id="r31"><label>31</label><mixed-citation publication-type="other">Ar&#x010D;abi&#x0107; G. Fotografija kao povijesni izvor u projektu &#x201E;Zagreba&#x010D;ka industrijska ba&#x0161;tina: povijest, stanje, perspektive&#x201C;. Informatica museologica. 2021;52:164&#x2013;8.</mixed-citation></ref>
<ref id="r32"><label>32</label><mixed-citation publication-type="other">Fatovi&#x0107;-Feren&#x010D;i&#x0107; S, Brki&#x0107; Mid&#x017E;i&#x0107; S. Ka&#x0161;tel na vrhuncu: ogla&#x0161;avanje i ambala&#x017E;a lijekova tvornice Ka&#x0161;tel u Zagrebu 1930-ih i 1940-ih. Zagreb: Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti, Hrvatski muzej medicine i farmacije; 2016.</mixed-citation></ref>
<ref id="r33"><label>33</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Fatovi&#x0107;-Feren&#x010D;i&#x0107;</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Ferber Bogdan</surname><given-names>J</given-names></name></person-group>. <article-title>Tvornica Rave u ozra&#x010D;ju po&#x010D;etaka kemijsko farmaceutske proizvodnje na podru&#x010D;ju Hrvatske.</article-title> <source>Acta Med Hist Adriat</source>. <year>2020</year>;<volume>18</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>63</fpage>&#x2013;<lpage>88</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.31952/amha.18.1.4</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32638600</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r34"><label>34</label><mixed-citation publication-type="other">Fatovi&#x0107;-Feren&#x010D;i&#x0107; S, Ferber Bogdan J. &#x0160;to je Elsa&#x2013;fluid? To se zna. Eugen Viktor Feller ljekarnik i investitor. Donja Stubica: Salvus; 2021.</mixed-citation></ref>
<ref id="r35"><label>35</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Ini&#x0107;</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Flegar</surname><given-names>V</given-names></name></person-group>. <article-title>Adolf Thierry and the first pharmaceutical factory in Southeast Europe.</article-title> <source>Pharmazie</source>. <year>2021</year>;<volume>76</volume>(<issue>2</issue>):<fpage>119</fpage>&#x2013;<lpage>25</lpage>.<pub-id pub-id-type="pmid">33714290</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r36"><label>36</label><mixed-citation publication-type="other">Duga&#x010D;ki V. Instrumentarija Jakoba Hlavke: 115 godina prve hrvatske tvornice medicinskih instrumenata. Zagreb moj grad. 2012;37:36&#x2013;8.</mixed-citation></ref>
<ref id="r37"><label>37</label><mixed-citation publication-type="other">Fatovi&#x0107;-Feren&#x010D;i&#x0107; S, Ferber Bogdan J, Jak&#x0161;evac Mik&#x0161;a M. Ljekarni&#x010D;ki dom: od privatnog vlasni&#x0161;tva do stale&#x0161;kog doma. Zagreb: Hrvatsko farmaceutsko dru&#x0161;tvo; 2017.</mixed-citation></ref>
<ref id="r38"><label>38</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Fatovi&#x0107;-Feren&#x010D;i&#x0107;</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Ferber Bogdan</surname><given-names>J</given-names></name></person-group>. <article-title>Tragom slike Nikole &#x0160;ubi&#x0107;a Zrinskog: kronologija kraljevske dvorske ljekarne &#x201E;K Zrinskomu&#x201C;. Medicus. 2004;12:143&#x2013;50. Pretisak u</article-title>. <source>Farm Glas</source>. <year>2009</year>;<volume>65</volume>(<issue>5</issue>):<fpage>297</fpage>&#x2013;<lpage>308</lpage>.</mixed-citation></ref>
</ref-list>
</back>
</article>
