<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="review-article" dtd-version="1.0" xml:lang="HR" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">LV</journal-id>
<journal-id journal-id-type="nlm-ta">Lijec Vjesn</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Lijecnicki Vjesnik</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="pubmed">Lijec. Vjesn.</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="ppub">0024-3477</issn>
<issn pub-type="epub">1849-2177</issn>
<publisher><publisher-name>Croatian Medical Association</publisher-name></publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">LV-141-247</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.26800/LV-141-7-8-32</article-id>
<article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Review</subject></subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Bolesnik s mijelodisplasti&#x010D;nim sindromom u hitnoj slu&#x017E;bi</article-title>
<trans-title-group xml:lang="en">
<trans-title>Patient with myelodysplastic syndrome in emergency department</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">http://orcid.org/0000-0002-5830-7131</contrib-id><name><surname>Prka&#x010D;in</surname><given-names>Ingrid</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref><xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Mandac Rogulj</surname><given-names>Inga</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Mandac Bajan</surname><given-names>Vi&#x0161;nja</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff3"><sup>3</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Planinc Peraica</surname><given-names>Ana</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref><xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Cavri&#x0107;</surname><given-names>Gordana</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Mileta</surname><given-names>Dean</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref></contrib>
<aff id="aff1"><label>1</label>Klini&#x010D;ka bolnica Merkur, Klinika za unutarnje bolesti, <addr-line>Zagreb</addr-line></aff>
<aff id="aff2"><label>2</label>Medicinski fakultet Sveu&#x010D;ili&#x0161;ta u Zagrebu, <addr-line>Zagreb</addr-line></aff>
<aff id="aff3"><label>3</label>Neuropsihijatrijska bolnica &#x201E;Dr. Ivan Barbot&#x201C;, Popova&#x010D;a</aff>
</contrib-group>
<author-notes><corresp id="cor1">Adresa za dopisivanje: Prof. dr. sc. Ingrid Prka&#x010D;in, <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://orcid.org/0000-0002-5830-7131">https://orcid.org/0000-0002-5830-7131</ext-link>, Klini&#x010D;ka bolnica Merkur, I. Zajca 19, 10000 Zagreb, Hrvatska; e-mail: <email xlink:href="ingrid.prkacin@gmail.com">ingrid.prkacin@gmail.com</email>, Primljeno 6. svibnja 2019., prihva&#x0107;eno 1. srpnja 2019.</corresp></author-notes>
<pub-date pub-type="epub-ppub"><month>09</month><year>2019</year></pub-date>
<volume>141</volume>
<issue>7-8</issue>
<fpage>247</fpage>
<lpage>249</lpage>
<permissions>
<copyright-year>2019</copyright-year>
<copyright-holder>Croatian Medical Association</copyright-holder>
<license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" specific-use="CC BY-NC-ND 4.0"><license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives (CC BY-NC-ND) 4.0 License.</license-p></license>
</permissions>
<abstract>
<title>SA&#x017D;ETAK</title>
<p>Mijelodisplasti&#x010D;ni sindrom (MDS) grupa je klonskih mijeloidnih poreme&#x0107;aja s heterogenom klini&#x010D;kom slikom, a najve&#x0107;i broj komplikacija posljedica je citopenija koje su karakteristi&#x010D;no obilje&#x017E;je. Etiologija nije dovoljno poznata. Internacionalni bodovni sustav (engl. <italic>The International Prognostic Scoring System</italic> &#x2013; IPSS) slu&#x017E;i kao prognosti&#x010D;ki &#x010D;imbenik za nelije&#x010D;ene bolesnike s MDS-om. Nedjelotvorna hematopoeza, pa tako i eritropoeza, dovode do anemije, &#x0161;to je naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;i uzrok dolaska bolesnika s MDS-om u hitnu slu&#x017E;bu. Vrlo &#x010D;esto bolesnici imaju brojna pridru&#x017E;ena stanja poput kroni&#x010D;ne bubre&#x017E;ne bolesti i hipertenzije, a mogu imati i klini&#x010D;ku sliku akutnoga koronarnog sindroma. Prikazujemo 83-godi&#x0161;nju bolesnicu s MDS-om dijagnosticiranim 2014. godine i koja dosad nije lije&#x010D;ena specifi&#x010D;nom hematolo&#x0161;kom terapijom. Zbrinjavanje starijih hematolo&#x0161;kih bolesnika u hitnoj slu&#x017E;bi nala&#x017E;e sveobuhvatni pristup zbog &#x010D;esto prisutnih pridru&#x017E;enih stanja koja se dodatno mogu pogor&#x0161;ati uz MDS.</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="en">
<title>SUMMARY</title>
<p>Myelodysplastic syndromes (MDS) are a group of clonal disorders arising from hematopoietic stem cells and are generally characterized by inefficient hematopoiesis and dysplasia. The International Prognostic Scoring Sytem (IPSS) is an important standard for assessing prognosis of primary untreated adult patients with myelodysplastic syndromes (MDS). Ineffective hematopoiesis leading to anemia is the most common cause of the arrival of patients with MDS in the emergency room . Patients with MDS have a number of associated conditions such as chronic kidney disease and hypertension, and may be present as acute coronary syndrome. We report a case of a 83-year-old female with MDS that was diagnosed in 2014 and had no specific treatment. She presented to the emergency department at the beginning of 2016 because of epigastric and chest pain that began in the morning. Diagnosis of subacute STEMI with a scar formed on front wall and elevated high-sensitivity troponin (hsTnI) which amounted to 1,369 ng / L (reference value &lt; 15.6 ng / L) was made, and the patient was hospitalized in the Coronary Care Unit . The care for this population of patients, mainly elderly, in the emergency department requires a comprehensive approach due to the presence of associated conditions such as hypertension, chronic kidney disease and ischemic heart disease. Cardiovascular diseases (CVD) are the leading cause of death in all countries worldwide.</p>
</trans-abstract>
<kwd-group kwd-group-type="author"><kwd>Deskriptori MIJELODISPLASTI&#x010C;NI SINDROMI &#x2013; komplikacije</kwd><kwd>REFRAKTORNA ANEMIJA &#x2013; etiologija</kwd><kwd>INFARKT MIOKARDA SA ST ELEVACIJOM &#x2013; dijagnoza, komplikacije</kwd><kwd>TROPONIN &#x2013; krv</kwd><kwd>MO&#x017D;DANI NATRIURETSKI PEPTID &#x2013; krv</kwd><kwd>HITNA STANJA</kwd><kwd>KOMORBIDITET</kwd></kwd-group>
<kwd-group kwd-group-type="translator" xml:lang="en"><title>Descriptors </title><kwd>MYELODYSPLASTIC SYNDROMES &#x2013; complications</kwd><kwd>ANEMIA, REFRACTORY &#x2013; etiology</kwd><kwd>ST ELEVATION MYOCARDIAL INFARCTION &#x2013; complications, diagnosis</kwd><kwd>TROPONIN &#x2013; blood</kwd><kwd>NATRIURETIC PEPTIDE, BRAIN &#x2013; blood</kwd><kwd>EMERGENCIES</kwd><kwd>COMORBIDITY</kwd></kwd-group>
</article-meta>
</front>
<body>
<p>Mijelodisplasti&#x010D;ni sindrom (MDS) grupa je klonskih mijeloidnih poreme&#x0107;aja s heterogenom klini&#x010D;kom slikom, a najve&#x0107;i broj komplikacija posljedica je citopenija koje su njihovo karakteristi&#x010D;no obilje&#x017E;je. Internacionalni bodovni sustav (engl. <italic>The International Prognostic Scoring System</italic> &#x2013; IPSS) slu&#x017E;i za procjenu nelije&#x010D;enih bolesnika s MDS-om. (<xref ref-type="bibr" rid="r1"><italic>1</italic></xref>) Pri svakodnevnoj praksi s bolesnicima u hitnoj slu&#x017E;bi korisno je znati koji od oblika MDS-a bolesnik ima s obzirom na razli&#x010D;it terapijski pristup. &#x010C;imbenici nastanka MDS-a povezuju se sa somatskom mutacijom hematopoetskih prekursora, gdje pojam epigenetike ima odlu&#x010D;uju&#x0107;u ulogu. (<xref ref-type="bibr" rid="r2"><italic>2</italic></xref>) Etiologija je donedavno bila slabo poznata, a kao mogu&#x0107;i rizi&#x010D;ni &#x010D;imbenici navode se benzen, radioterapija, prija&#x0161;nje citostatsko lije&#x010D;enje i autologna transplantacija perifernih mati&#x010D;nih stanica. MDS je bolest koja se mo&#x017E;e pojaviti kod ljudi svih dobnih skupina, ali 80% bolesnika starije je od 60 godina, dok nakon 70. godine incidencija raste od 29 do 55 na 100.000 stanovnika. MDS je &#x010D;e&#x0161;&#x0107;i u mu&#x0161;karaca nego kod &#x017E;ena.</p>
<p>Karakteristi&#x010D;no obilje&#x017E;je MDS-a jest klonsko bujanje svih triju loza hematopoetskih stanica (eritroidne, mijeloidne i megakariocitne linije).</p>
<p>Nedjelotvorna hematopoeza dovodi do anemije, &#x0161;to je naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;i uzrok dolaska bolesnika s MDS-om u hitne slu&#x017E;be. Poreme&#x0107;ena hematopoeza pra&#x0107;ena je morfolo&#x0161;kim promjenama stanica u ko&#x0161;tanoj sr&#x017E;i i na periferiji, vrlo &#x010D;esto bolesnici mogu imati neutropeniju i/ili trombocitopeniju, a ko&#x0161;tana je sr&#x017E; normalna ili hipercelularna. Mogu se javiti i ekstramedularna hematopoeza s hepatomegalijom i splenomegalijom, mijelofibroza, kao i razvoj akutne mijeloi&#x010D;ne leukemije (AML). (<xref ref-type="bibr" rid="r3"><italic>3</italic></xref>)</p>
<p>S obzirom na to da je stvaranje zdravih krvnih stanica neu&#x010D;inkovito, pove&#x0107;an je broj nezrelih krvotvornih stanica koje traju kra&#x0107;e. Simptomi proizlaze iz najzahva&#x0107;enije loze: od umora, klonulosti, bljedo&#x0107;e (anemija), u&#x010D;estalih infekcija i vru&#x0107;ice (neutropenija) do sklonosti modricama, petehijama, epistaksama i krvarenjima u sluznice (hemoragijska dijateza zbog trombocitopenije). Simptomi mogu potjecati i od druge osnovne bolesti, npr., u starijeg bolesnika s ve&#x0107; postoje&#x0107;om koronarnom bole&#x0161;&#x0107;u, anemija u sklopu MDS-a mo&#x017E;e uzrokovati ili pogor&#x0161;ati anginu pektoris i dovesti do razvoja infarkta prema tipu T2 (zbog anemije, a ne zbog su&#x017E;enja koronarne arterije).</p>
<p>Osnovni cilj lije&#x010D;enja bolesnika s MDS-om u hitno&#x0107;i jest ubla&#x017E;avanje simptoma bolesti, a ciljevi dugoro&#x010D;noga hematolo&#x0161;kog zbrinjavanja jesu pobolj&#x0161;anje kvalitete &#x017E;ivota i njegovo produljenje.</p>
<p>Kroni&#x010D;na bubre&#x017E;na bolest (KBB) prepoznata je kao rastu&#x0107;i problem u svijetu koji zahva&#x0107;a &gt; 10% populacije. (<xref ref-type="bibr" rid="r4"><italic>4</italic></xref>) Programi ranog prepoznavanja KBB-a pobu&#x0111;uju sve vi&#x0161;e zanimanja &#x0161;ire medicinske znanosti, osobito s obzirom na mogu&#x0107;nosti smanjenja komplikacija i sni&#x017E;enja nepotrebnih dodatnih ekonomskih tro&#x0161;kova povezanih sa zavr&#x0161;nim stadijima KBB-a. (<xref ref-type="bibr" rid="r4"><italic>4</italic></xref>)</p>
<p>Ako se u bolesnika s MDS-om razvije bubre&#x017E;no o&#x0161;te&#x0107;enje, potrebno je pratiti bubre&#x017E;nu funkciju ne samo razinom kreatinina nego i odre&#x0111;ivanjem glomerularne filtracije. Procjena bubre&#x017E;ne funkcije s probirom na rano prepoznavanje KBB-a u bolesnika s MDS-om nije rutinska praksa, ali je osobito va&#x017E;na radi pravodobnog prepoznavanja i odga&#x0111;anja progresije zavr&#x0161;nog stadija KBB-a. U radu je prikazana bolesnica starije dobi da bi se naglasio sveobuhvatni pristup ovim bolesnicima zbog prisutnih pridru&#x017E;enih stanja poput hipertenzije, kroni&#x010D;ne bubre&#x017E;ne bolesti i ishemijske bolesti srca, a ne samo MDS-a.</p>
<sec sec-type="other1">
<title>Prikaz bolesnice</title>
<p>Osamdesettrogodi&#x0161;nja bolesnica dovezena je kolima hitne medicinske pomo&#x0107;i zbog boli u epigastriju. Pri dolasku bolesnica je bila slabo suradljiva zbog otprije prisutne nagluhosti i odbijanja uporabe slu&#x0161;nog aparata. Unatrag dvije godine pod kontrolom je hematologa zbog MDS-a, podtipa refraktorne anemije, bez specifi&#x010D;ne terapije. Hipertoni&#x010D;arka je godinama (2. stupanj hipertenzije) i ima povi&#x0161;ene urate zbog &#x010D;ega uzima odgovaraju&#x0107;u terapiju. Sada&#x0161;nje tegobe bolesnice zapo&#x010D;ele su na dan prijma u ranim jutarnjim satima, a o&#x010D;itovale su se kao pritisak retrosternalno i u epigastriju tijekom 2 sata, a zatim se bol postupno &#x0161;irila periumbilikalno. Za vrijeme klini&#x010D;kog pregleda bolesnica je bila supfebrilna (37,5 &#x00B0;C), a izmjerena vrijednost krvnog tlaka bila je 150/110 mmHg uz sr&#x010D;anu frekvenciju 80/min. Vrijednost glikemije iz prsta bila je povi&#x0161;ena (9,2 mmol/L) uz urednu frekvenciju disanja i bez znakova popu&#x0161;tanja sr&#x010D;anog mi&#x0161;i&#x0107;a. Prije dolaska u Kliniku lije&#x010D;ena je antihipertenzivnom terapijom ACE-inhibitorom (lizinopril u dozi od 20 mg), uz dodatak diuretika (hidroklorotiazida od 12,5 mg) u fiksnoj kombinaciji, beta-blokatorom (bisoprolol od 1,25 mg), alopurinolom u dozi od 100 mg zbog hiperuricemije i oksazepamom uve&#x010D;er. U laboratorijskim nalazima anemija je bila prisutna s razinom hemoglobina Hb od 110 g/L (Hct 0,329L/L), uz uredan MCV (97 fL) i RDW (13,8%), leukociti su bili povi&#x0161;eni (21,41 &#x00D7; 10 na 9/L), a nalaz trombocita bio je uredan (266 &#x00D7; 10 na 9/L).</p>
<p>Dislipidemija (sni&#x017E;en HDL, vi&#x0161;i trigliceridi, povi&#x0161;en LDL) nije uo&#x010D;ena, a vrijednosti jetrenih testova i amilaza u krvi i urinu bile su u referentnim vrijednostima. Povi&#x0161;ene su bile razine urata (412 &#x00B5;mol/L) i CRP-a (37,6 mg/L), kalija (5,3 mmol/L), ureje (11,3 mmol/L), kreatinina 131 &#x00B5;mol/L, a vrijednost visokoosjetljivog troponina I (hsTnI) iznosila je 1369,7 ng/L (ref. &lt; 15,6). Serijske kontrole visokoosjetljivog troponina I bile su 1940,7 &#x2013; 661,9 &#x2013; 309,6 &#x2013; 282,1 &#x2013; 248,6 &#x2013; 174,3 &#x2013; 144,1 (&lt; 15,6 ng/L).</p>
<p>Mo&#x017E;dani natriureti&#x010D;ki peptid &#x2013; BNP (CMIA) iznosio je 617,9 (grani&#x010D;na vrijednost: &lt; 100 ng/L). U nalazu EKG-a bili su: sinusni ritam, f 61/min, lijeva el. os, ST-elevacija do 1 mm u V1 &#x2013; V2, neg.T-valovi anterolateralno, reducirani R u V1 &#x2013; V3. Bolesnici dosad nije bila evidentirana koronarna bolest srca, kao ni kroni&#x010D;na bubre&#x017E;na bolest. Procijenjena bubre&#x017E;na funkcija bila je u okviru 3. stupnja, na temelju eGFR-MDRD-a od 47 mL/min/1,73 m<sup>2</sup>. Ultrazvuk srca pokazao je istanjenu i hipokineti&#x010D;ku donju stijenku s bla&#x017E;om hipokinezijom bazalnog segmenta prednje stijenke i o&#x010D;uvanom sistoli&#x010D;kom funkcijom (EF LV 50%), blagom mitralnom insuficijencijom te blagom do umjerenom trikuspidalnom insuficijencijom. Bolesnica je konzervativno lije&#x010D;ena, a tijekom boravka u Klinici pratio se pad razine visokoosjetljivog troponina i predlo&#x017E;ena je daljnja konzervativna kardiolo&#x0161;ka obrada. S hematolo&#x0161;ke strane, nije bilo znakova progresije mijelodisplasti&#x010D;nog sindroma, vrijednosti hemoglobina na Odjelu kretale su se od 95 do 110 g/L, uz postupno normaliziranje vrijednosti leukocita i bez odstupanja broja trombocita od referentnih vrijednosti. S obzirom na refraktornu anemiju, s hematolo&#x0161;ke strane preporu&#x010D;eno je bolesnici dati transfuziju eritrocita pri padu razine hemoglobina ispod 100 g/L i tako sprije&#x010D;iti eventualne budu&#x0107;e komplikacije anemijskog sindroma.</p>
</sec>
<sec sec-type="other2">
<title>Rasprava</title>
<p>Pri postavljanju dijagnoze mijelodisplasti&#x010D;nog sindroma (MDS), posebice u starijih bolesnika s refraktornom anemijom, leukopenijom ili trombocitopenijom, diferencijalnodijagnosti&#x010D;ki treba razmotriti ostale &#x201E;citopenije&#x201C; povezane sa sistemskim bolestima poput sistemskog eritematoznog lupusa, manjka vitamina ili nuspojava lijekova. Dijagnoza se postavlja citolo&#x0161;kim pregledom periferne krvi i analizom ko&#x0161;tane sr&#x017E;i s utvr&#x0111;ivanjem morfolo&#x0161;kih abnormalnosti u 10 &#x2013; 20% stanica odre&#x0111;ene loze. (<xref ref-type="bibr" rid="r5"><italic>5</italic></xref>)</p>
<p>Naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;a promjena u MDS-u jest anemija, pra&#x0107;ena makrocitozom i anizocitozom, &#x0161;to je u laboratorijskim nalazima vidljivo iz porasta MCV-a i RDW-a. Redovito postoji odre&#x0111;eni stupanj trombocitopenije, a trombociti su u citolo&#x0161;kom razmazu razli&#x010D;ite veli&#x010D;ine, slabije granulirani. Broj bijelih krvnih zrnaca mo&#x017E;e biti uredan, pove&#x0107;an ili smanjen. Zrnca u citoplazmi neutrofila nejednaka su i broj&#x010D;ano varijabilna. U razmazu eozinofili mogu pokazivati abnormalnu granularnost. Nalaze se i pseudo-Pelger-Hu&#x00EB;tove stanice (hiposegmentirani neutrofili). Monocitoza je karakteristi&#x010D;na za podskupinu kroni&#x010D;ne mijelomonocitne leukemije, a nezrele mijeloidne stanice nalaze se u slabije diferenciranim podskupinama. Citogenetika je obi&#x010D;no poreme&#x0107;ena, s jednim ili vi&#x0161;e otklona, &#x010D;e&#x0161;&#x0107;e na kromosomima 5 ili 7. Ve&#x0107;ina bolesnika s MDS-om ima neprepoznate i brojne ostale kardiovaskularne &#x010D;imbenike rizika (kao &#x0161;to smo pokazali kod na&#x0161;e bolesnice).</p>
<p>Kardiovaskularne rizi&#x010D;ne &#x010D;imbenike (KVR) u skupini bolesnika s mijelodisplazijom mo&#x017E;emo podijeliti u: A. glavne (povi&#x0161;en krvni tlak, masno&#x0107;e), B. sporedne (debljina, kroni&#x010D;na bubre&#x017E;na bolest, alkohol, stres, depresija), C. nekonvencionalne (upalni markeri), D. &#x010D;imbenike vezane uz samu bolest i lije&#x010D;enje. (<xref ref-type="bibr" rid="r6"><italic>6</italic></xref>) KVR u ovih bolesnika nedovoljno je prepoznat i podcijenjen problem koji mo&#x017E;e utjecati na odabir lije&#x010D;enja MDS-a i obvezatno bi se trebao primjenjivati u dijagnosti&#x010D;kom postupniku obrade. Kod bolesnika s MDS-om visokog rizika i pove&#x0107;anim postotkom mijeloblasta upravo blasti mogu pridonijeti aterotrombozi utje&#x010D;u&#x0107;i na protok krvi u mikrocirkulaciji. Blasti mogu otpu&#x0161;tati i tkivni faktor &#x010D;ija aktivnost poti&#x010D;e ekstrinzi&#x010D;ki sustav s generiranjem stvaranja trombina.</p>
<p>Osim tradicionalnih kardiovaskularnih &#x010D;imbenika rizika, u bolesnika koji imaju MDS, kao i kod onih s KBB-om prisutni su i specifi&#x010D;ni &#x010D;imbenici rizika koji aditivno ili sinergisti&#x010D;ki, s jedne strane, ubrzavaju klini&#x010D;ki tijek bolesti, a, s druge strane, znatno povisuju kardiovaskularni rizik. (<xref ref-type="bibr" rid="r7"><italic>7</italic></xref>) Ti specifi&#x010D;ni &#x010D;imbenici rizika jesu: hiperhomocisteinemija, povi&#x0161;en upalni biljeg (CRP), proteinurija, pothranjenost, upala, oksidativni stres, poreme&#x0107;aj spavanja i poreme&#x0107;aji elektrolita. (<xref ref-type="bibr" rid="r7"><italic>7</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r8"><italic>8</italic></xref>)</p>
<p>Va&#x017E;nost razmi&#x0161;ljanja o KVR-u i njegovo odre&#x0111;ivanje u skupini bolesnika s MDS-om mo&#x017E;e pridonijeti kvaliteti lije&#x010D;enja hipertenzije, prilagodbi analgetske terapije, izboru antibiotika koji su &#x201E;manje&#x201C; toksi&#x010D;ni, uz osnovno lije&#x010D;enje MDS-a koje je ve&#x0107;inom simptomatsko, uklju&#x010D;uju&#x0107;i transfuzijsko lije&#x010D;enje. (<xref ref-type="bibr" rid="r9"><italic>9</italic></xref>)</p>
<p>U hitnim slu&#x017E;bama bolesnike s poznatim MDS-om valja pomno obraditi i s obzirom na ostale bolesti poput akutnoga koronarnog sindroma, uz odre&#x0111;ivanje visokoosjetljivog troponina i njegovo serijsko mjerenje. (<xref ref-type="bibr" rid="r10"><italic>10</italic></xref>)</p>
</sec>
<sec sec-type="other3">
<title>Zaklju&#x010D;ak</title>
<p>Lije&#x010D;enje MDS-a nu&#x017E;no je zapo&#x010D;eti tako da ono bude usmjereno na osnovno lije&#x010D;enje i lije&#x010D;enje komplikacija koje se pojavljuju u tijeku bolesti. Bitno je obaviti probir bolesnika na kardiovaskularni rizik (rutinsko odre&#x0111;ivanje eGFR-a) i lije&#x010D;iti poznate &#x010D;imbenike rizika (antihipertenzivna terapija, mediteranska dijeta, statini, fenofibrati).</p>
<p>Za prikladan i individualan pristup bolesniku s MDS-om va&#x017E;ni su suradnja razli&#x010D;itih struka i sagledavanje pridru&#x017E;enih bolesti i stanja, trenuta&#x010D;nog na&#x010D;ina lije&#x010D;enja te mogu&#x0107;nosti odabira samog bolesnika.</p>
</sec>
</body>
<back>
<ref-list>
<title>LITERATURA</title>
<ref id="r1"><label>1</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Greenberg</surname><given-names>PL</given-names></name><name><surname>T&#x00FC;chler</surname><given-names>H</given-names></name><name><surname>Schanz</surname><given-names>J</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Revised International Prognostic Scoring System for Myelodysplastic Syndromes.</article-title> <source>Blood</source>. <year>2012</year>;<volume>120</volume>(<issue>14</issue>):<fpage>2454</fpage>&#x2013;<lpage>65</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1182/blood-2012-03-420489</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">22740453</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r2"><label>2</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Visconte</surname><given-names>V</given-names></name><name><surname>Tiu</surname><given-names>RV</given-names></name><name><surname>Rogers</surname><given-names>HJ</given-names></name></person-group>. <article-title>Pathogenesis of myelodysplastic syndromes: an overview of molecular and non-molecular aspects of the disease.</article-title> <source>Blood Res</source>. <year>2014</year>;<volume>49</volume>(<issue>4</issue>):<fpage>216</fpage>&#x2013;<lpage>27</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.5045/br.2014.49.4.216</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">25548754</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r3"><label>3</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Malcovati</surname><given-names>L</given-names></name><name><surname>Hellstr&#x00F6;m-Lindberg</surname><given-names>E</given-names></name><name><surname>Bowen</surname><given-names>D</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Diagnosis and treatment of primary myelodysplastic syndromes in adults: recommendations from the European LeukemiaNet.</article-title> <source>Blood</source>. <year>2013</year>;<volume>122</volume>:<fpage>2943</fpage>&#x2013;<lpage>64</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1182/blood-2013-03-492884</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">23980065</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r4"><label>4</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Radhakrishnan</surname><given-names>J</given-names></name><name><surname>Remuzzi</surname><given-names>G</given-names></name><name><surname>Saran</surname><given-names>R</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Taming the chronic kidney disease epidemic: a global view of surveillance efforts.</article-title> <source>Kidney Int</source>. <year>2014</year>;<volume>86</volume>:<fpage>246</fpage>&#x2013;<lpage>50</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1038/ki.2014.190</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">24897034</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r5"><label>5</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Lauc</surname><given-names>G</given-names></name><name><surname>Huffman</surname><given-names>JE</given-names></name><name><surname>Pu&#x010D;i&#x0107;</surname><given-names>M</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Loci Associated with N-Glycosylation of Human Immunoglobulin G Show Pleiotropy with Autoimmune Diseases and Haematological Cancers.</article-title> <source>PLoS Genet</source>. <year>2013</year>;<volume>9</volume>(<issue>1</issue>):<elocation-id>e1003225</elocation-id>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1371/journal.pgen.1003225</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">23382691</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r6"><label>6</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Deedwania</surname><given-names>P</given-names></name><name><surname>Singh</surname><given-names>V</given-names></name><name><surname>Davidson</surname><given-names>MH</given-names></name></person-group>. <article-title>Low high-density lipoprotein cholesterol and increased cardiovascular disease risk: an analysis of statin clinical trials.</article-title> <source>Am J Cardiol</source>. <year>2009</year>;<volume>104</volume>(<issue>10</issue>) <supplement>Suppl.</supplement>:<fpage>3E</fpage>&#x2013;<lpage>9E</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.amjcard.2009.09.013</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">19895938</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r7"><label>7</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Jha</surname><given-names>V</given-names></name><name><surname>Garcia-Garcia</surname><given-names>G</given-names></name><name><surname>Iseki</surname><given-names>K</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Chronic kidney disease: global dimension and perspectives.</article-title> <source>Lancet</source>. <year>2013</year>;<volume>382</volume>(<issue>9888</issue>):<fpage>260</fpage>&#x2013;<lpage>72</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/S0140-6736(13)60687-X</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">23727169</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r8"><label>8</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Locatelli</surname><given-names>F</given-names></name><name><surname>B&#x00E1;r&#x00E1;ny</surname><given-names>P</given-names></name><name><surname>Covic</surname><given-names>A</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>ERA-EDTA ERBP Advisory Board. Kidney Disease: Improving Global Outcomes guidelines on anaemia management in chronic kidney disease: a European Renal Best Practice position statement.</article-title> <source>Nephrol Dial Transplant</source>. <year>2013</year>;<volume>28</volume>(<issue>6</issue>):<fpage>1346</fpage>&#x2013;<lpage>59</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1093/ndt/gft033</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">23585588</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r9"><label>9</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Dombret</surname><given-names>H</given-names></name><name><surname>Seymour</surname><given-names>JF</given-names></name><name><surname>Butrym</surname><given-names>A</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>International phase 3 study of azacitidine vs. conventional care regiments in older patients with newly diagnosed AML with &gt;30% blasts.</article-title> <source>Blood</source>. <year>2015</year>;<volume>126</volume>(<issue>3</issue>):<fpage>291</fpage>&#x2013;<lpage>9</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1182/blood-2015-01-621664</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">25987659</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r10"><label>10</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Prkacin</surname><given-names>I</given-names></name><name><surname>Pocanic</surname><given-names>D</given-names></name><name><surname>Mileta</surname><given-names>D</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>The significance of serial changes of high sensitivity cardiac troponin I in coronary vs. non-coronary disease.</article-title> <source>Eur J Heart Fail</source>. <year>2016</year>;<volume>18</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>409</fpage>.</mixed-citation></ref>
</ref-list>
</back>
</article>
