<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="review-article" dtd-version="1.0" xml:lang="hr" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">LV</journal-id>
<journal-id journal-id-type="nlm-ta">Lijec Vjesn</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Lijecnicki Vjesnik</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="pubmed">Lijec. Vjesn.</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="ppub">0024-3477</issn>
<issn pub-type="epub">1849-2177</issn>
<publisher><publisher-name>Croatian Medical Association</publisher-name></publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">LV-143-192</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.26800/LV-143-5-6-7</article-id>
<article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Review</subject></subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Cjepiva za koronavirusnu bolest (COVID-19)</article-title>
<trans-title-group xml:lang="en">
<trans-title>Coronavirus (COVID-19) vaccines</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2779-4651</contrib-id><name><surname>Bleki&#x0107;</surname><given-names>Mario</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref><xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref><xref ref-type="aff" rid="aff3"><sup>3</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Kljai&#x0107; Bukvi&#x0107;</surname><given-names>Bla&#x017E;enka</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref><xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref><xref ref-type="aff" rid="aff3"><sup>3</sup></xref></contrib>
<aff id="aff1"><label>1</label>Odjel za pedijatriju Op&#x0107;e bolnice &#x201E;Dr. Josip Ben&#x010D;evi&#x0107;&#x201C;, Slavonski Brod</aff>
<aff id="aff2"><label>2</label><institution>Fakultet za dentalnu medicinu i zdravstvo Osijek, Sveu&#x010D;ili&#x0161;te Josip Juraj Strossmayer u Osijeku</institution>, <addr-line>Osijek</addr-line></aff>
<aff id="aff3"><label>3</label><institution>Medicinski fakultet Osijek, Sveu&#x010D;ili&#x0161;te Josip Juraj Strossmayer u Osijeku</institution>, <addr-line>Osijek</addr-line></aff>
</contrib-group>
<author-notes>
<corresp id="cor1">Adresa za dopisivanje: Dr. sc. Mario Bleki&#x0107;, dr. med., <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://orcid.org/0000-0002-2779-4651">https://orcid.org/0000-0002-2779-4651</ext-link> Odjel za dje&#x010D;je bolesti, OB &#x201E;Dr Josip Ben&#x010D;evi&#x0107;&#x201C;, Andrije &#x0160;tampara 42, 35000 Slavonski Brod, e-po&#x0161;ta: <email xlink:href="blekic1978@yahoo.com">blekic1978@yahoo.com</email></corresp></author-notes>
<pub-date pub-type="epub-ppub"><month>07</month><year>2021</year></pub-date>
<volume>143</volume>
<issue>5-6</issue>
<fpage>192</fpage>
<lpage>208</lpage>
<permissions>
<copyright-year>2021</copyright-year>
<copyright-holder>Croatian Medical Association</copyright-holder>
<license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" specific-use="CC BY-NC-ND 4.0"><license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives (CC BY-NC-ND) 4.0 License.</license-p></license>
</permissions>
<abstract>
<title>SA&#x017D;ETAK</title>
<p>Globalna pandemija koranavirusne bolesti zahtijeva brzo rje&#x0161;enje u obliku procjepljivanja populacije. Cjepiva obi&#x010D;no zahtijevaju godine istra&#x017E;ivanja i ispitivanja prije nego &#x0161;to do&#x0111;u u primjenu, no 2020. godine znanstvena zajednica pokrenula je istra&#x017E;ivanja s ciljem proizvodnje cjepiva u do sada rekordno kratkom vremenskom roku. Trenutno se testira vi&#x0161;e od 60 cjepiva u klini&#x010D;kim ispitivanjima na ljudima, a dvadesetak ih je stiglo do zavr&#x0161;ne faze testiranja. U tijeku su dogovori oko sklapanja ugovora s proizvo&#x0111;a&#x010D;ima cjepiva i sklapaju se sporazumi za proizvodnju, kupnju i opskrbu cjepiva. Postupci nabave u Hrvatskoj i svijetu dugo traju, a ugovara se s vi&#x0161;e proizvo&#x0111;a&#x010D;a. &#x010C;lanak objedinjuje trenutno dostupne podatke o u&#x010D;inkovitosti, sigurnosti i dostupnosti cjepiva.</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="en">
<title>SUMMARY</title>
<p>A global pandemic of coronavirus disease requires a rapid solution by achieving the herd immunity with global vaccination. Production of the vaccines usually requires years of research and testing before they can be used. In 2020, the scientific community launched worldwide research with the aim of producing vaccines in a record time. More than 60 vaccines are currently being tested in human clinical trials, and about 20 of them have reached the final stages of testing. Arrangements are underway to conclude contracts with vaccine manufacturers, and agreements are being reached for the production, purchase and supply of the vaccines. Procurement agreements take a long time and are contracted with several manufacturers. This article reviews currently available data on vaccine efficacy, safety and availability.</p>
</trans-abstract>
<kwd-group kwd-group-type="author"><kwd>Deskriptori INFEKCIJE KORONAVIRUSOM &#x2013; epidemiologija, imunologija, prevencija</kwd><kwd>COVID-19 &#x2013; epidemiologija, imunologija, prevencija</kwd><kwd>PANDEMIJA &#x2013; prevencija</kwd><kwd>CJEPIVA ZA COVID-19 &#x2013; imunologija, nuspojave</kwd><kwd>VIRUSNA CJEPIVA &#x2013; imunologija, nuspojave</kwd><kwd>CIJEPLJENJE &#x2013; nuspojave</kwd><kwd>ALERGIJA NA LIJEKOVE &#x2013; etiologija</kwd><kwd>DJELOTVORNOST CJEPIVA</kwd><kwd>ZDRAVSTVENI PRIORITETI</kwd></kwd-group>
<kwd-group kwd-group-type="translator" xml:lang="en"><title>Descriptors </title><kwd>CORONAVIRUS INFECTIONS &#x2013; epidemiology, immunology, prevention and control</kwd><kwd>COVID-19 &#x2013; epidemiology, immnunology, prevention and control</kwd><kwd>PANDEMICS &#x2013; prevention and control</kwd><kwd>COVID-19 VACCINES &#x2013; adverse effects, immunology</kwd><kwd>VIRAL VACCINES &#x2013; adverse effects, immunology</kwd><kwd>VACCINATION &#x2013; adverse effects</kwd><kwd>DRUG HYPERSENSITIVITY &#x2013; etiology</kwd><kwd>IMMUNOGENICITY, VACCINE</kwd><kwd>HEALTH PRIORITIES</kwd></kwd-group>
</article-meta>
</front>
<body>
<p>Pandemija koronavirusne bolesti (COVID-19) trenutna je globalna kriza s pogubnim zdravstvenim, socijalnim i ekonomskim utjecajem. U trajanju od samo godinu dana pra&#x0107;ena je velikim brojem &#x017E;rtava (~3,3 milijuna) u svijetu i Republici Hrvatskoj (~7,5 tisu&#x0107;a), a utjecala je na &#x017E;ivote vi&#x0161;e milijardi ljudi. (<xref ref-type="bibr" rid="r1"><italic>1</italic></xref>) Protiv ove bolesti ne postoji specifi&#x010D;an lijek, a u skorije vrijeme nije na vidiku registracija nekoga djelotvornog lijeka. Hidroksiklorokin i remdesivir kori&#x0161;teni su kao o&#x010D;ajni&#x010D;ka mjera za borbu protiv COVID-19 na temelju nekoliko neuvjerljivih studija. (<xref ref-type="bibr" rid="r2"><italic>2</italic></xref>&#x2013;<xref ref-type="bibr" rid="r4"><italic>4</italic></xref>) Za zaustavljanje pandemije potreban je lijek koji je puno u&#x010D;inkovitiji od dosada&#x0161;njih. Navedeni lijekovi i drugi lijekovi mogu spasiti &#x017E;ivote, ali nisu ni blizu toliko mo&#x0107;ni da nam vrate normalan &#x017E;ivot. Iz tog su razloga brojne dr&#x017E;ave i svjetska znanstvena zajednica ulo&#x017E;ili velike napore u istra&#x017E;ivanje mogu&#x0107;nosti proizvodnje cjepiva protiv ove bolesti. Prema informativnom portalu <italic>The New York Times Coronavirus Vaccine Tracker</italic> trenutno se testira &gt;60 cjepiva u klini&#x010D;kim ispitivanjima na ljudima, a dvadesetak ih je stiglo do zavr&#x0161;ne faze testiranja. Najmanje 85 pretklini&#x010D;kih cjepiva pod aktivnim je istra&#x017E;ivanjem na &#x017E;ivotinjama. (<xref ref-type="bibr" rid="r5"><italic>5</italic></xref>) Od prosinca 2020. godine ipak se nazire mogu&#x0107;e rje&#x0161;enje koronavirusne krize, a za dovr&#x0161;etak borbe protiv ove pandemije ve&#x0107; je pripremljeno nekoliko cjepiva koja su od agencija za lijekove ve&#x0107; odobrena ili koja &#x0107;e uskoro biti odobrena za primjenu. (<xref ref-type="bibr" rid="r5"><italic>5</italic></xref>) Europska komisija u ime &#x010D;lanica Europske unije od 30. srpnja 2020. pregovara s proizvo&#x0111;a&#x010D;ima cjepiva i sklapa sporazume za proizvodnju, kupnju i opskrbu cjepiva protiv COVID-19. Postupci nabave i dalje traju, a ugovara se s vi&#x0161;e proizvo&#x0111;a&#x010D;a. Do sada su za RH zaklju&#x010D;eni ugovori s &#x010D;etirima proizvo&#x0111;a&#x010D;ima (ukupno 5.600.000 doza cjepiva do kraja 2021. godine): (<xref ref-type="bibr" rid="r6"><italic>6</italic></xref>)</p>
<list id="L1" list-type="simple"><list-item><p><italic>AstraZeneca</italic>/Oxford (adenovirusno vektorsko) &#x2013; 2.700.000 doza</p></list-item>
<list-item><p><italic>Johnson &amp; Johnson</italic>/<italic>Janssen</italic> (adenovirusno vektorsko) &#x2013; 900.000 doza</p></list-item>
<list-item><p><italic>Pfizer</italic>/<italic>BioNTech</italic> (mRNK tehnologija) &#x2013; 1.000.000 doza</p></list-item>
<list-item><p><italic>Moderna</italic> (mRNK tehnologija) &#x2013; 1.000.000 doza</p></list-item></list>
<p>U tijeku su dogovori oko sklapanja ugovora s proizvo&#x0111;a&#x010D;em cjepiva <italic>CureVac</italic> (mRNK tehnologija), a predlo&#x017E;eno je tra&#x017E;iti 500.000 doza dok postoji neobvezuju&#x0107;a mogu&#x0107;nost nabave i cjepiva <italic>Sanofi</italic>/GSK (proteinska podjedinica s adjuvansom).</p>
<p>S obzirom na to da se sva cjepiva primjenjuju u dvjema dozama s razli&#x010D;itim razmacima, do sada ugovorena koli&#x010D;ina dostatna je za cijepljenje 2,8 milijuna stanovnika. (<xref ref-type="bibr" rid="r6"><italic>6</italic></xref>)</p>
<p>Iako se radi na tome da se brzo i ravnopravno uvede sigurno i djelotvorno cjepivo, nu&#x017E;no je nastaviti s klju&#x010D;nim javnozdravstvenim aktivnostima kako bismo suzbili prijenos i smanjili smrtnost.</p>
<sec sec-type="other1">
<title>Razvoj cjepiva za koronavirusnu bolest</title>
<p>Imunizacija je pri&#x010D;a o uspjehu u zdravstvu jer se njome spa&#x0161;avaju milijuni &#x017E;ivota svake godine. Do sada su razvijena cjepiva za sprje&#x010D;avanje vi&#x0161;e od 20 &#x017E;ivotno ugro&#x017E;avaju&#x0107;ih bolesti, poma&#x017E;u&#x0107;i ljudima svih dobnih skupina da &#x017E;ive dulje i zdravije. (<xref ref-type="bibr" rid="r7"><italic>7</italic></xref>) Ubrizgavanje cjepiva u neimunu osobu izaziva aktivan imunitet protiv istih, ali modificiranih patogena. Uspje&#x0161;no djelovanje cjepiva je slo&#x017E;en proces i ovisi o biologiji virusa i vrsti imunolo&#x0161;kog odgovora koji tijelo producira protiv organizma. Cjepiva uspje&#x0161;no sprje&#x010D;avaju dosta bolesti, ali nisu u&#x010D;inkovita za sve zarazne bolesti. Primjerice, razvoj cjepiva protiv virusa humane imunodeficijencije i virusa hepatitisa C pokazao se izazovnim. (<xref ref-type="bibr" rid="r8"><italic>8</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r9"><italic>9</italic></xref>)</p>
<p>Dana 9. sije&#x010D;nja 2020. kineske zdravstvene vlasti i Svjetska zdravstvena organizacija (SZO) objavile su otkri&#x0107;e novog koronavirusa, poznatog kao 2019-nCoV, koji je potvr&#x0111;en kao uzro&#x010D;nik odgovoran za slu&#x010D;ajeve upale plu&#x0107;a. S obzirom na to da je sekvenciranje genoma virusa klju&#x010D;no za razvoj specifi&#x010D;nih dijagnosti&#x010D;kih testova i utvr&#x0111;ivanje potencijalnih mogu&#x0107;nosti lije&#x010D;enja (<xref ref-type="bibr" rid="r10"><italic>10</italic></xref>), kineske vlasti su ve&#x0107; tijekom vikenda od 11. do 12. sije&#x010D;nja podijelile cijeli slijed genoma koronavirusa. Ubrzo su uslijedila prva istra&#x017E;ivanja, ali i suradnja me&#x0111;u znanstvenicima i proizvo&#x0111;a&#x010D;ima cjepiva i lijekova. Pored slo&#x017E;enosti pronalaska naju&#x010D;inkovitijih kandidata za cjepivo i s&#x00E2;m postupak proizvodnje je slo&#x017E;en jer je potreba za cjepivom na globalnoj razini vrlo velika. Uz to, potreba za vi&#x0161;e od jedne injekcije za postizanje optimalne imunosti i razli&#x010D;iti na&#x010D;ini skladi&#x0161;tenja cjepiva pove&#x0107;avaju slo&#x017E;enost proizvodnje i distribucije.</p>
<p>Razvoj cjepiva od istra&#x017E;iva&#x010D;ke do postmarketin&#x0161;ke faze dugotrajan je proces i uglavnom traje izme&#x0111;u 5 i 10 godina. (<xref ref-type="bibr" rid="r11"><italic>11</italic></xref>) Regulatorna tijela kao &#x0161;to su SZO, Europska agencija za lijekove (engl. <italic>European Medicines Agency</italic>, EMA) i Ameri&#x010D;ka agencija za hranu i lijekove (engl. <italic>Food and Drug Administration</italic>, FDA) te nacionalna tijela mnogih zemalja izdala su smjernice relevantne za klini&#x010D;ku procjenu cjepiva. (<xref ref-type="bibr" rid="r12"><italic>12</italic></xref>&#x2013;<xref ref-type="bibr" rid="r14"><italic>14</italic></xref>) Svako novo cjepivo prije nego &#x0161;to dobije licencu i stavi se u promet slijedi strogi protokol u istra&#x017E;ivanju i razvoju, a smjernice za razvoj cjepiva stro&#x017E;e su od onih namijenjenih razvoju lijekova jer su cjepiva namijenjena za globalnu uporabu, a daju se zdravoj populaciji, uklju&#x010D;uju&#x0107;i djecu, trudnice i starije osobe.</p>
<p>Razvoj cjepiva prolazi kroz stupnjeve koji su na&#x010D;elno podijeljeni u faze (<xref ref-type="bibr" rid="r15"><italic>15</italic></xref>):</p>
<list id="L2" list-type="simple"><list-item><p>istra&#x017E;iva&#x010D;ka faza</p></list-item>
<list-item><p>pretklini&#x010D;ka faza</p></list-item>
<list-item><p>klini&#x010D;ka faza (dodatno je podijeljena u tri faze &#x2013; I., II. i III. faza)</p></list-item>
<list-item><p>postmarketin&#x0161;ka faza.</p></list-item></list>
<p>Potrebne su dvije regulatorne dozvole (<xref ref-type="bibr" rid="r15"><italic>15</italic></xref>), a to su:</p>
<list id="L3" list-type="simple"><list-item><p>odobrenje klini&#x010D;kog ispitivanja (engl. <italic>Clinical Trial Authorization</italic>, CTA) prije klini&#x010D;ke faze kako bi se omogu&#x0107;ilo prvo testiranje na ljudima (engl. <italic>&#x201C;First-in-human&#x201D; testing</italic>)</p></list-item>
<list-item><p>zahtjev za biolo&#x0161;ku licencu/odobrenje (engl. <italic>Biologic License Application/Approval</italic>, BLA) za stavljanje cjepiva na tr&#x017E;i&#x0161;te nakon uspje&#x0161;nih klini&#x010D;kih ispitivanja.</p></list-item></list>
<p>Proces razvoja cjepiva protiv koronavirusne bolesti znatno je skra&#x0107;en u pretklini&#x010D;koj fazi uz pomo&#x0107; moderne &#x201E;tehnologije platforme za razvoj kandidatskog cjepiva&#x201C;, a uz to pokretanjem brzih odobrenja regulatornih agencija za klini&#x010D;ka ispitivanja. Ameri&#x010D;koj biotehnolo&#x0161;koj tvrtki <italic>Moderna</italic> uz pomo&#x0107; tehnologije platforme trebalo je svega 42 dana da od analize sekvenci virusa stvori kandidatsko cjepivo nove generacije (mRNA-1273), za &#x0161;to bi uz upotrebu ranijih tehnologija za razvoj takvog cjepiva obi&#x010D;no trebalo oko dvije godine. (<xref ref-type="bibr" rid="r16"><italic>16</italic></xref>) Za usporedbu, trebalo je oko 20 mjeseci da se po&#x010D;ne testirati kandidatsko cjepivo za epidemiju te&#x0161;koga akutnog respiratornog sindroma (engl. <italic>Severe acute respiratory syndrome</italic>, SARS) 2002./2003. godine nakon &#x0161;to je taj virus sekvencioniran. (<xref ref-type="bibr" rid="r16"><italic>16</italic></xref>) Tehnologija platforme nudi nekoliko prednosti u razvoju cjepiva, a to uklju&#x010D;uje automatizaciju procesa, ve&#x0107;u brzinu, sposobnost razvoja nekoliko prototipnih cjepiva iz jedinstvenog sustava te ve&#x0107;u isplativost. Uz sve ostale tipove cjepiva, ova tehnologija omogu&#x0107;ava da se s lako&#x0107;om razvijaju i slo&#x017E;ena glasni&#x010D;ka RNK (engl. <italic>messenger RNA, mRNA</italic>) cjepiva. Cjepivo koje je razvila platformska tehnologija temeljeno na mRNK-u &#x010D;ini se posebno obe&#x0107;avaju&#x0107;im u smislu jednostavnosti proizvodnje i prilagodljivosti razli&#x010D;itim ciljevima. (<xref ref-type="bibr" rid="r17"><italic>17</italic></xref>) Budu&#x0107;i da se kandidatska cjepiva mogu razviti za nekoliko dana, a ne godina, tehnologija platforme prozvana je klju&#x010D;nom u preokretu u borbi protiv epidemija ili pandemija uzrokovanih novim uzro&#x010D;nicima. (<xref ref-type="bibr" rid="r18"><italic>18</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r19"><italic>19</italic></xref>)</p>
<p>Ipak, klini&#x010D;ka ispitivanja koja slijede i koja se rade prema jedinstvenom protokolu dugotrajna su i ograni&#x010D;avaju brzinu razvoja cjepiva. Kako bi se ubrzao proces prikupljanja podataka u ovoj pandemiji razvijale su se i inovativne metode prikupljanja podataka, a kako bi se skratilo vrijeme za odobrenje cjepiva paralelno su se radila i klini&#x010D;ka ispitivanja (faza I-II). Pojedini istra&#x017E;iva&#x010D;i su po&#x010D;eli prikupljati podatke o djelotvornosti iz same faze II. Ako se prihvate eti&#x010D;ke dileme vremenskog preklapanja klini&#x010D;kih istra&#x017E;ivanja u slu&#x010D;aju COVID-19, podatci o djelotvornosti cjepiva protiv COVID-19 postaju dostupni za nekoliko tjedana, a ne godina. (<xref ref-type="bibr" rid="r20"><italic>20</italic></xref>) Me&#x0111;utim, opasno je davanje odobrenja za cjepivo bez dokaza da je ono imunogeno, u&#x010D;inkovito i sigurno (faza III).</p>
<p>Brzinu razvoja cjepiva ograni&#x010D;ava i tro&#x0161;ak razvoja jednoga novog cjepiva protiv zarazne bolesti, a on prema&#x0161;uje milijardu ameri&#x010D;kih dolara. U tro&#x0161;ak su ura&#x010D;unata cjepiva koja se napu&#x0161;taju tijekom razvojnog procesa. Da se ubrza proces u koronavirusnoj pandemiji dosta vladinih i nevladinih agencija podr&#x017E;alo je institucije s dovoljno sredstava.</p>
<p>U procesu razvoja cjepiva izazov je i &#x201E;stopa uspje&#x0161;nosti&#x201C; razvoja cjepiva, a ona je u razdoblju 2000. &#x2013; 2010. bila &lt;10%. Prema podatcima iz 2016. godine, od faze klini&#x010D;kih ispitivanja cjepiva do licence dospijeva 20% kandidata. (<xref ref-type="bibr" rid="r21"><italic>21</italic></xref>) Me&#x0111;u novim cjepivima protiv koronavirusne bolesti proizvedeno je nekoliko cjepiva nove generacije temeljenih na tehnologiji nukleinskih kiselina, a takva tehnologija do sada nije bila u klini&#x010D;koj praksi protiv bilo koje zarazne bolesti.</p>
</sec>
<sec sec-type="other2">
<title>Platforme za cjepivo protiv COVID-19</title>
<p>Cjepiva protiv SARS-CoV-2 razvijaju se na nekoliko razli&#x010D;itih platformi. (<xref ref-type="bibr" rid="r22"><italic>22</italic></xref>) U istra&#x017E;ivanjima se koristi nekoliko razli&#x010D;itih koncepata za razvoj kandidatskih cjepiva protiv COVID-19. U &#x010D;etiri glavne skupine ima ih ukupno osam, a svaki ima posebnu strukturu, svoje prednosti i nedostatke, imunogenost i u&#x010D;inkovitost, svoj sigurnosni profil (<xref ref-type="bibr" rid="r23"><italic>23</italic></xref>):</p>
<list id="L4" list-type="order"><list-item><p>Virusna cjepiva u u&#x017E;em smislu</p>
<list id="L5" list-type="alpha-lower"><list-item><p>&#x017E;iva oslabljena (atenuirana)</p></list-item>
<list-item><p>inaktivirana</p></list-item></list>
</list-item><list-item><p>Cjepiva s virusnim vektorom</p>
<list id="L6" list-type="alpha-lower"><list-item><p>vektorska cjepiva nesposobna za replikaciju</p></list-item>
<list-item><p>vektorska cjepiva sposobna za replikaciju</p></list-item></list>
</list-item><list-item><p>Cjepiva od nukleinskih kiselina</p>
<list id="L7" list-type="alpha-lower"><list-item><p>RNK-cjepiva</p></list-item>
<list-item><p>DNK-cjepiva</p></list-item></list>
</list-item><list-item><p>Cjepiva temeljena na proteinima</p>
<list id="L8" list-type="alpha-lower"><list-item><p>proteinske podjedinice</p></list-item>
<list-item><p>&#x010D;estice nalik virusu.</p></list-item></list></list-item></list>
<p>Neke platforme koriste tradicionalni pristup, poput cjepiva s inaktiviranim virusom ili cjepiva sa &#x017E;ivim oslabljenim virusom, koji se ina&#x010D;e koristi za cjepiva protiv gripe i ospica. Drugi pristupi koriste novije platforme, poput cjepiva temeljenih na rekombinantnim proteinima (koriste se npr. za cjepivo protiv humanog papiloma virusa) ili cjepiva s virusnim vektorom (npr. koriste se za cjepiva protiv ebole). Neke platforme, poput RNK i DNK-cjepiva, nikada do sada nisu bile upotrijebljene u licenciranim cjepivima.</p>
<p>Osobine cjepiva (npr. broj doza, brzina razvoja) ovise o vrsti tehnolo&#x0161;ke metode koja se koristi.</p>
<p>Ve&#x0107;ina istra&#x017E;ivanja o cjepivima protiv COVID-19 uklju&#x010D;uje generiranje odgovora na cijeli ili dio proteina &#x0161;iljka (engl. <italic>spike protein</italic> ili <italic>protein S</italic>) koji je jedinstven za virus koji uzrokuje COVID-19. (<xref ref-type="bibr" rid="r24"><italic>24</italic></xref>) Ina&#x010D;e SARS-CoV-2 sadr&#x017E;i &#x010D;etiri glavna strukturna proteina, i to protein &#x0161;iljka (S), membranski protein (M) i protein omotnice (E), koji su svi ugra&#x0111;eni u virusnu povr&#x0161;insku ovojnicu, te protein koji se zove nukleokapsid (N), a koji se nalazi u jezgri ribonukleoproteina. (<xref ref-type="bibr" rid="r24"><italic>24</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r25"><italic>25</italic></xref>) Protein &#x0161;iljka je odgovoran za prepoznavanje stani&#x010D;nog receptora doma&#x0107;ina i njihovim spajanjem zapo&#x010D;inje unos virusa. Kad osoba primi cjepivo, ono &#x0107;e pokrenuti imunolo&#x0161;ki odgovor.</p>
<sec>
<title>Op&#x0107;a na&#x010D;ela razli&#x010D;itih platformi koje se koriste za razvoj cjepiva za SARS-CoV-2</title>
<p>1.&#x2002;Virusna cjepiva</p>
<p>Inaktivirana ili oslabljena virusna cjepiva koriste oblik virusa koji je inaktiviran ili oslabljen tako da ne uzrokuje bolest, ali virus ipak generira imunolo&#x0161;ki odgovor.</p>
<p>&#x017D;iva oslabljena cjepiva proizvode se razvojem genetski oslabljenih verzija virusa divljeg tipa. Razvijaju se procesom u kojem se &#x017E;ivi virus prenosi kroz &#x017E;ivotinjske ili ljudske stanice sve dok mu genom ne mutira pa tako vi&#x0161;e ne mo&#x017E;e uzrokovati bolest. Slabljenje virusa mo&#x017E;e se posti&#x0107;i na vi&#x0161;e na&#x010D;ina, npr. genetskom modifikacijom virusa ili uzgojem u nepovoljnim uvjetima da se izgubi virulencija, ali je va&#x017E;no da se odr&#x017E;i imunogenost. Oslabljeni virus replicira se u primatelja kao kod prirodne infekcije i uzrokuje jak i dugotrajan imunolo&#x0161;ki odgovor stanica T i stanica B. Takva cjepiva su dobra za postizanje imuniteta krda u populaciji i blokiranje prijenosa bolesti. Jedna od prednosti &#x017E;ivih cjepiva jest da se mogu primjenjivati intranazalno, kao i kod &#x017E;ivih atenuiranih cjepiva protiv gripe, te mogu izazvati imunolo&#x0161;ki odgovor sluznice. Cjepivo od &#x017E;ivoga oslabljenog SARS-CoV-2 proizvodi se s idejom da stimulira i humoralni i stani&#x010D;ni imunitet na vi&#x0161;e komponenata cijeloga oslabljenog virusa. Me&#x0111;utim, ipak postoji mala mogu&#x0107;nost povrata na virulentni oblik i pojavu bolesti ili se atenuirani virus mo&#x017E;e rekombinirati s virusom divljeg tipa. Takva cjepiva trebaju hladni lanac za distribuciju. Nekoliko je &#x017E;ivih oslabljenih SARS-CoV-2 cjepiva u predklini&#x010D;kom razvoju, a jedno je dostiglo ispitivanja na ljudima. (<xref ref-type="bibr" rid="r26"><italic>26</italic></xref>) Sli&#x010D;ni primjeri su cjepiva protiv tuberkuloze, velikih boginja, ospica, zau&#x0161;njaka, rubeole, rotavirusa, poliomijelitisa itd.</p>
<p>Inaktivirana cjepiva proizvode se uzgojem SARS-CoV-2 u stani&#x010D;noj kulturi, a zatim se virus kemijski inaktivira. (<xref ref-type="bibr" rid="r27"><italic>27</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r28"><italic>28</italic></xref>) Na virus se djeluje npr. formaldehidom ili toplinom i tako se virus ubije, a takva cjepiva su sigurna i ne mogu uzrokovati bolest. Me&#x0111;utim, u tim cjepivima nema replikacije virusa pa izazivaju suboptimalan imunolo&#x0161;ki odgovor te je potrebno dodavanje adjuvansa i primjena vi&#x0161;e doza. Budu&#x0107;i da je cijeli virus predstavljen imunolo&#x0161;kom sustavu, imunolo&#x0161;ki odgovori vjerojatno &#x0107;e biti potaknuti ne samo na protein &#x0161;iljka SARS-CoV-2, ve&#x0107; i na ostale proteine virusa (M, E i N). Prototipovi inaktiviranih cjepiva protiv SARS-CoV-2 razvijaju se u Kini i Indiji (<xref ref-type="bibr" rid="r29"><italic>29</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r30"><italic>30</italic></xref>); nekoliko ih je u kasnim fazama klini&#x010D;kih ispitivanja. (<xref ref-type="bibr" rid="r26"><italic>26</italic></xref>) U takvim cjepivima ponekad je uo&#x010D;eno pogor&#x0161;anje bolesti uzrokovano antitijelima (engl. <italic>Antibody-Dependent Enhancement</italic>, ADE), a da bi se ono izbjeglo potrebno je tijekom inaktivacije odr&#x017E;avati strukturu epitopa na povr&#x0161;inskom antigenu. Primjeri drugih takvih cjepiva jesu cjepiva protiv poliomijelitisa, hepatitisa A, bjesno&#x0107;e itd.</p>
<p>2.&#x2002;Cjepiva s virusnim vektorom</p>
<p>Virusna vektorska cjepiva koriste virusni vektor koji je genetski napravljen tako da ne mo&#x017E;e uzrokovati bolest, ali proizvodi proteine ciljanog virusa (npr. koronavirusa) kako bi sigurno generirao imunolo&#x0161;ki odgovor. Rekombinantna cjepiva s virusnim vektorom proizvode se rekombinantnom DNK tehnologijom. To uklju&#x010D;uje umetanje DNK (koja kodira antigen iz patogena) u drugi virusni vektor te izaziva ekspresiju tog antigena u tim stanicama. (<xref ref-type="bibr" rid="r31"><italic>31</italic></xref>) Nakon cijepljenja vektor se replicira, a zajedno s njim obra&#x0111;uje se kodirana DNK i izra&#x017E;ava, daju&#x0107;i robustan imunolo&#x0161;ki odgovor stanica T i stanica B. Postoje i cjepiva s vektorom koji se ne replicira. Vektori mogu biti bakterije kao &#x0161;to su <italic>E. coli</italic> ili virusi kao &#x0161;to su adenovirus ili poxvirus. Klasi&#x010D;ni su primjeri vektorskih cjepiva protiv virusa hepatitisa B, humanog papiloma virusa, hripavca, <italic>Haemophylusa influenzae</italic> tip B i meningokoka.</p>
<p>Vektorska cjepiva nesposobna za replikaciju koriste vektorski virus (drugu vrstu virusa) koji je konstruiran da se ne replicira <italic>in vivo</italic> i da izrazi protein virusa koji je imunolo&#x0161;ka meta. Mnogo kandidatskih cjepiva ovog tipa koristi za vektore adenovirus, a ostali kori&#x0161;teni vektori jesu: modificirana vakcinija Ankara (MVA), ljudski parainfluenca virus, virus gripe, adeno-povezani virus (engl. <italic>Adeno-associated virus</italic>, AAV) i Sendai virus. (<xref ref-type="bibr" rid="r26"><italic>26</italic></xref>) Nedostatak vektorskih cjepiva jest taj &#x0161;to ve&#x0107; od ranije postoje&#x0107;a imunost na s&#x00E2;m vektor mo&#x017E;e umanjiti imunogenost cjepiva. (<xref ref-type="bibr" rid="r32"><italic>32</italic></xref>) To se mo&#x017E;e izbje&#x0107;i kori&#x0161;tenjem virusnih vektora koji nisu uobi&#x010D;ajeni u ljudi (vektora napravljenih iz &#x017E;ivotinjskih virusa), kao &#x0161;to je adenovirus &#x010D;impanze ili vektori koji ne induciraju imunost na sebe, poput AAV. Ve&#x0107;ina kandidatskih cjepiva SARS-CoV-2 ovog tipa u razvoju daju se intramuskularno i oblikovana su da izra&#x017E;avaju protein &#x0161;iljka, s rezultiraju&#x0107;im imunolo&#x0161;kim odgovorom doma&#x0107;ina na taj protein. Nekoliko ih je u kasnoj fazi klini&#x010D;kih istra&#x017E;ivanja ili su u upotrebi u nekim zemljama. (<xref ref-type="bibr" rid="r33"><italic>33</italic></xref>&#x2013;<xref ref-type="bibr" rid="r36"><italic>36</italic></xref>)</p>
<p>Vektorska cjepiva sposobna za replikaciju &#x2013; vektori kompetentni za replikaciju izvedeni su iz oslabljenih ili cijepnih sojeva virusa. Me&#x0111;u kandidatima za cjepivo protiv SARS-CoV-2 stvoreni su replikacijski kompetentni vektori koji izra&#x017E;avaju protein &#x0161;iljka. Koriste se vektori iz cijepnog soja ospica, virusa gripe, virusa <italic>herpes simplex I</italic><sup>26</sup> i virusa newcastleske bolesti. (<xref ref-type="bibr" rid="r26"><italic>26</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r37"><italic>37</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r38"><italic>38</italic></xref>) Kori&#x0161;tenje replikacijski kompetentnih vektora &#x010D;esto rezultira sna&#x017E;nijim imunolo&#x0161;kim odgovorom nego kod upotrebe replikacijski nesposobnih vektora, jer se repliciraju unutar cijepljene jedinke i pokre&#x0107;u uro&#x0111;eni imunolo&#x0161;ki odgovor, a mogli bi se davati i intranazalno kako bi stimulirali sluzni&#x010D;ki imunitet na mjestu ulaska virusa. Do sada su tri replikacijski kompetentna vektorska cjepiva u klini&#x010D;kim ispitivanjima u ranoj fazi. (<xref ref-type="bibr" rid="r26"><italic>26</italic></xref>)</p>
<p>3.&#x2002;Cjepiva od nukleinskih kiselina</p>
<p>Cjepiva od nukleinskih kiselina cjepiva su nove generacije i postala su dostupna zbog upotrebe modernih tehnologija. To su nova i revolucionarna cjepiva, a djeluju druga&#x010D;ije od tradicionalnih cjepiva premda sposobnost ubrizgavanja mRNK u &#x017E;ivotinje datira iz 1990. godine. (<xref ref-type="bibr" rid="r39"><italic>39</italic></xref>) U izvje&#x0161;&#x0107;u Svjetske zdravstvene organizacije iz 2007. zabilje&#x017E;eno je, &#x0161;to je povijesno neuobi&#x010D;ajeno, da se nove bolesti javljaju gotovo jednom godi&#x0161;nje. Nedavni primjeri su SARS, zika, ebola, pti&#x010D;ja gripa i svinjska gripa. Za ve&#x0107;inu cjepiva protiv novih bolesti izazov je brzi razvoj i proizvodnja cjepiva te doprema cjepiva u najkra&#x0107;em roku osobama kojima je to potrebno. Razvoj trenutnog cjepiva protiv sezonske gripe traje oko &#x0161;est mjeseci, a za ve&#x0107;inu tradicionalnih cjepiva potrebne su godine. Zato, kada se jednom napravi infrastruktura, cjepiva od nukleinskih kiselina mogu dokazano ponuditi veliku prednost kao cjepiva protiv novih patogena.</p>
<p>Ona ne sadr&#x017E;e antigene, ve&#x0107; umjesto njih sadr&#x017E;e nacrt za antigen u obliku genetskog materijala, npr. mRNK. Ova vrsta cjepiva pakira se u nano&#x010D;estice lipida kako bi se nukleinska kiselina za&#x0161;titila od brze degradacije, a nano&#x010D;estice slu&#x017E;e kao adjuvans za privla&#x010D;enje imunolo&#x0161;kih stanica na mjestu injiciranja.</p>
<p>DNK-cjepiva sastoje se od plazmidne DNK koja sadr&#x017E;i ciljni gen i promotore ekspresije od sisavaca, tako da se kod primatelja cjepiva izra&#x017E;ava ciljni protein. U bakteriji <italic>Escherichia coli</italic> mogu se stvoriti velike koli&#x010D;ine stabilne plazmidne DNK, &#x0161;to je velika proizvodna prednost. DNK-cjepiva moraju do&#x0107;i do jezgre da bi se poruka transkribirala u glasni&#x010D;ku RNK (mRNK) kako bi se mogli generirati proteini koji &#x0107;e stimulirati imunolo&#x0161;ki odgovor. Njihovu upotrebu ograni&#x010D;ava potreba za posebnim ure&#x0111;ajima za isporuku poput elektroporatora, jer su DNK-cjepiva &#x010D;esto niske imunogenosti. DNK-cjepiva SARS-CoV-2 koja su u razvoju sadr&#x017E;e gen proteina &#x0161;iljka kao metu. (<xref ref-type="bibr" rid="r40"><italic>40</italic></xref>) Do sada je osam cjepiva u klini&#x010D;kim fazama istra&#x017E;ivanja, a jedno indijsko cjepivo je u tre&#x0107;oj fazi. (<xref ref-type="bibr" rid="r26"><italic>26</italic></xref>)</p>
<p>RNK-cjepiva su prva cjepiva za SARS-CoV-2 koja su proizvedena i odobrena te predstavljaju potpuno novi pristup razvoju cjepiva. Koriste lipidom oblo&#x017E;enu mRNK SARS-CoV-2 koja ispisuje protein &#x0161;iljka. Kada se ubrizgavaju u mi&#x0161;i&#x0107; (miocit), lipidne nano&#x010D;estice koje iznutra sadr&#x017E;e mRNK ulaze u mi&#x0161;i&#x0107;ne stanice gdje ih otkrivaju citoplazmatski ribosomi te dekodiraju mRNK, &#x0161;to rezultira proizvodnjom proteina &#x0161;iljka. Treba napomenuti da mRNK ne ulazi u jezgru gdje su smje&#x0161;tene stani&#x010D;ne genetske informacije (DNK) i ne mo&#x017E;e se reproducirati ili integrirati u DNK. Antigen se izvozi na povr&#x0161;inu miocitnih stanica gdje antigen-prezentiraju&#x0107;e stanice imunolo&#x0161;kog sustava otkrivaju protein, unose ga i nose u regionalne limfne &#x010D;vorove, gdje u interakciji sa stanicama T i stanicama B dolazi do proizvodnje antitijela, T-stani&#x010D;nog odgovora i proizvodnje memorijskih stanica T i stanica B. Odre&#x0111;ena podskupina stanica T &#x2013; citotoksi&#x010D;nih ili ubojitih stanica T &#x2013; uni&#x0161;tava stanice koje su zara&#x017E;ene patogenom. Cjepivo SARS-CoV-2 mRNK iz <italic>Pfizera</italic> prema izvje&#x0161;tajima poti&#x010D;e sna&#x017E;ne citotoksi&#x010D;ne T-stani&#x010D;ne reakcije. Za ostala mRNK-cjepiva o&#x010D;ekuju se isti rezultati. Ova se cjepiva proizvode u potpunosti <italic>in vitro</italic>, &#x0161;to olak&#x0161;ava proizvodnju. Sigurna su i uz pomo&#x0107; tehnologije platforme jednostavna za proizvodnju, a mo&#x017E;da su i klju&#x010D;ni element u budu&#x0107;nosti razvoja cjepiva. Budu&#x0107;i da je tehnologija nova, ipak se ne zna kolika je sposobnost proizvodnje velikih koli&#x010D;ina RNK-cjepiva, a neka od cjepiva moraju se odr&#x017E;avati na vrlo niskim temperaturama, &#x0161;to ote&#x017E;ava skladi&#x0161;tenje i distribuciju. Nekoliko je cjepiva SARS-CoV-2 RNK u kasnoj fazi klini&#x010D;kih ispitivanja, tj. ve&#x0107; su dobila odobrenja za (uglavnom hitnu) primjenu. (<xref ref-type="bibr" rid="r41"><italic>41</italic></xref>)</p>
<p>4.&#x2002;Cjepiva temeljena na proteinima</p>
<p>Cjepiva temeljena na proteinima koriste bezopasne fragmente proteina ili proteinske ljuske koje opona&#x0161;aju virus COVID-19 kako bi se sigurno generirao imunolo&#x0161;ki odgovor.</p>
<p>Proteinske podjedinice</p>
<p>Takva cjepiva su sastavljena od pro&#x010D;i&#x0161;&#x0107;enih antigenskih peptida virusa poput e-proteina SARS-CoV-2 i sigurna su za upotrebu. Takav antigen izravno se predstavlja MCH klasi II i &#x010D;esto ne generira robustan citotoksi&#x010D;ni odgovor stanica T (koji ovisi o MHC klasi I). Takva cjepiva zahtijevaju vi&#x0161;e doza i adjuvanse kako bi se pobolj&#x0161;ao imunolo&#x0161;ki odgovor. Dvadesetak cjepiva je u klini&#x010D;koj fazi razvoja, a pojedina i u zavr&#x0161;nim fazama. (<xref ref-type="bibr" rid="r26"><italic>26</italic></xref>)</p>
<p>&#x010C;estice nalik virusu</p>
<p>&#x010C;estice sli&#x010D;ne virusu izra&#x0111;ene su od praznih &#x010D;estica virusa bez genetskog materijala. Prazne virusne ljuske imitiraju koronavirusnu strukturu, ali nisu infektivne jer nemaju genetskog materijala. Takva cjepiva su sigurna i imunogena, ali ih je te&#x0161;ko proizvesti. Trenutno su dva takva cjepiva u klini&#x010D;koj fazi istra&#x017E;ivanja. (<xref ref-type="bibr" rid="r26"><italic>26</italic></xref>)</p>
</sec>
</sec>
<sec sec-type="other3">
<title>Cjepiva u zavr&#x0161;noj fazi razvoja</title>
<p>Cjepiva protiv COVID-19 do&#x0161;la su na tr&#x017E;i&#x0161;te u rekordnom roku. Prva klini&#x010D;ka ispitivanja cjepiva protiv SARS-CoV-2 na ljudima zapo&#x010D;ela su u o&#x017E;ujku 2020. godine, a nekoliko cjepiva ve&#x0107; je u primjeni. Prije cjepiva za COVID-19 najbr&#x017E;e proizvedeno cjepivo bilo je za mumps, a proizvodnja je trajala &#x010D;etiri godine. Donedavno je proces proizvodnje cjepiva mogao trajati i petnaestak godina, a pojedine regulatorne agencije odobrile su primjenu dvaju cjepiva protiv COVID-19 (<italic>Pfizer</italic> i <italic>Moderna</italic>) za manje od jedne godine. U daljnjem tekstu opisani su vode&#x0107;i kandidati za cjepivo odabrani od autora koji su u&#x0161;li u tre&#x0107;u klini&#x010D;ku fazu ispitivanja ili su ve&#x0107; dostupni za upotrebu u razli&#x010D;itim zemljama. Oni predstavljaju razli&#x010D;ite pristupe cjepivima, uklju&#x010D;uju&#x0107;i RNK-cjepiva, replikacijski nekompetentna cjepiva, rekombinantna proteinska cjepiva i inaktivirana cjepiva.</p>
<p>Gotovo sva su cjepiva izazvala humoralni i stani&#x010D;ni odgovor kod neljudskih primata bez dokaza o poja&#x010D;anju, tj. pogor&#x0161;anju bolesti (engl. <italic>Antibody-Dependent Enhancement</italic>, ADE). (<xref ref-type="bibr" rid="r27"><italic>27</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r42"><italic>42</italic></xref>&#x2013;<xref ref-type="bibr" rid="r44"><italic>44</italic></xref>) Oni su pokazali imunogenost u ranim fazama ispitivanja na ljudima, od kojih je ve&#x0107;ina istra&#x017E;iva&#x010D;a uspore&#x0111;ivala titre antitijela za RBD proteina &#x0161;iljka (engl. RBD = <italic>receptor-binding domain</italic>) i neutraliziraju&#x0107;ih antitijela u serumu s titrima antitijela kod pacijenata koji rekonvalesciraju od prethodne infekcije SARS-CoV-2 (u rasponu od asimptomatske do ozbiljne infekcije). (<xref ref-type="bibr" rid="r22"><italic>22</italic></xref>) Te&#x0161;ko je me&#x0111;usobno usporediti imunogenost razli&#x010D;itih kandidatskih cjepiva zbog heterogenosti kori&#x0161;tenih testova. Nijedno rano ispitivanje nije uo&#x010D;ilo velike sigurnosne probleme, ali su sva cjepiva u dijela sudionika izazvala sistemske nuspojave (vru&#x0107;ica, hladno&#x0107;a, glavobolja, umor, mijalgija, bolovi u zglobovima), od kojih su neki u&#x010D;inke ocijenili dovoljno ozbiljnim da ograni&#x010D;e dnevnu aktivnost.</p>
<p>&#x2022;&#x2002;BNT162b2 (BioNTech i Pfizer) glasni&#x010D;ko je RNK (mRNK) cjepivo modificiranih nukleozida koje kodira antigen za vezuju&#x0107;u domenu SARS-CoV-2 (RBD &#x2013; engl. <italic>receptor-binding domain</italic>) proteina &#x0161;iljka. (<xref ref-type="bibr" rid="r45"><italic>45</italic></xref>) Cjepivo se isporu&#x010D;uje u lipidnim nano&#x010D;esticama s ciljem izra&#x017E;avanja proteina &#x0161;iljka (potpune duljine). Daje se intramuskularno, u dvjema dozama, u razmaku od tri tjedna. Kod skladi&#x0161;tenja i otpreme mora biti smrznuto (ultrahladno skladi&#x0161;te) na temperaturi od &#x2013;70&#x00B0;C. Jednom odmrznuto, stabilno je u hladnjaku do 5 dana, a na sobnoj temperaturi 2 sata. Zahtijeva rekonstituciju, razrje&#x0111;ivanje.</p>
<p>BNT162b2 odobreno je za upotrebu u Sjedinjenim Ameri&#x010D;kim Dr&#x017E;avama (SAD), Ujedinjenom Kraljevstvu (UK), Kanadi, Bahreinu, Saudijskoj Arabiji, &#x0160;vicarskoj, Europskoj Uniji (EU) te u drugim zemljama. (<xref ref-type="bibr" rid="r46"><italic>46</italic></xref>&#x2013;<xref ref-type="bibr" rid="r49"><italic>49</italic></xref>)</p>
<p>U randomiziranoj, placebom kontroliranoj, za promatra&#x010D;a slijepoj studiji faze I/II u zdravih odraslih osoba od 18 do 85 godina, pokazalo se da su odgovori i neutraliziraju&#x0107;ih i RBD-antitijela bili usporedivi s onima u rekonvalescentnoj plazmi pacijenata koji su imali asimptomatsku ili umjerenu infekciju SARS-CoV-2. (<xref ref-type="bibr" rid="r50"><italic>50</italic></xref>) Odgovori sudionika &#x2265;65 godina bili su op&#x0107;enito ni&#x017E;i nego u mla&#x0111;ih ispitanika, ali jo&#x0161; uvijek usporedivi s titrima u rekonvalescentnoj plazmi. U velikom, placebom kontroliranom ispitivanju faze III, koje je izvedeno na populaciji od 43.448 ispitanika (21.720 s BNT162b2 i 21.728 s placebom u 152 centra diljem svijeta &#x2013; Sjedinjene Ameri&#x010D;ke Dr&#x017E;ave 130 lokacija, Argentina 1, Brazil 2, Ju&#x017E;na Afrika 4, Njema&#x010D;ka 6 i Turska 9) u dobi od 16 godina i starijih, ovo je cjepivo imalo 95% djelotvornosti (95% CI 90,3&#x2013;97,6) u sprje&#x010D;avanju simptomatske COVID-19 kod druge doze ili sedam dana nakon druge doze cjepiva. (<xref ref-type="bibr" rid="r45"><italic>45</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r51"><italic>51</italic></xref>) Taj je u&#x010D;inak procijenjen nakon analize 170 potvr&#x0111;enih slu&#x010D;ajeva COVID-19 (8 u skupini koja je primila cjepivo i 162 u placebo skupini) me&#x0111;u 36.523 sudionika u dobi od 16 godina i starijih. Devet od deset te&#x0161;kih slu&#x010D;ajeva koji su se dogodili tijekom studije bili su u placebo grupi. Me&#x0111;u odraslima &#x2265;65 godina, koji su imali druge medicinske popratne bolesti ili pretilost, djelotvornost cjepiva bila je 91,7% (95% CI 44,2&#x2013;99,8). (<xref ref-type="bibr" rid="r51"><italic>51</italic></xref>) Izme&#x0111;u primjene prve i druge doze cjepiva uo&#x010D;eno je 39 pozitivnih slu&#x010D;ajeva u skupini koja je primala BNT162b2 i 82 slu&#x010D;aja u skupini koja je primala placebo, &#x0161;to je tijekom tog intervala rezultiralo u&#x010D;inkovito&#x0161;&#x0107;u cjepiva od 52% (95% CI, 29,5&#x2013;68,4) i ukazuje na ranu za&#x0161;titu cjepivom, po&#x010D;ev&#x0161;i od dvanaestoga dana nakon prve doze. Me&#x0111;utim, stvarna veli&#x010D;ina i trajanje za&#x0161;tite od pojedina&#x010D;ne doze nije poznata jer je ve&#x0107;ina sudionika drugu dozu primila tri tjedna nakon prve. Lokalni i sistemski &#x0161;tetni u&#x010D;inci ovisili su o dozi i bili su relativno &#x010D;esti nakon druge doze. Ve&#x0107;ina ih je bila blage ili umjerene te&#x017E;ine (tj. nije sprije&#x010D;ila svakodnevne aktivnosti). Me&#x0111;u sudionicima mla&#x0111;im od 55 godina vru&#x0107;ica se pojavila u 16%, a jak umor, glavobolja i zimica pojavili su se u 4%, 3%, odnosno 2% (<xref ref-type="bibr" rid="r51"><italic>51</italic></xref>). Postotci za iste simptome u starijih sudionika bili su ne&#x0161;to ni&#x017E;i. Pra&#x0107;enjem sustava za prijavljivanje ne&#x017E;eljenih doga&#x0111;aja cjepiva otkriveno je vi&#x0161;e slu&#x010D;aja anafilaksije nakon primjene prvih doza cjepiva <italic>Pfizer-BioNTech COVID-19</italic>, o &#x010D;emu je napisano vi&#x0161;e na kraju teksta. (<xref ref-type="bibr" rid="r52"><italic>52</italic></xref>) Potrebna je daljnja analiza ovih reakcija jer one nisu bile identificirane u klini&#x010D;kom ispitivanju, ali osobe koje su u povijesti bolesti imale ozbiljne alergije na druga cjepiva ili na komponente cjepiva BNT162b2 bile su izuzete iz istra&#x017E;ivanja. Iako stopa nije prema&#x0161;ila onu u op&#x0107;oj populaciji (15 do 30 slu&#x010D;ajeva na 100.000 ljudi na godinu), u ovom su ispitivanju zabilje&#x017E;eni rijetki slu&#x010D;ajevi Bellove paralize (&#x010D;etiri u skupini koja su primila cjepivo i nula u placebo skupini). (<xref ref-type="bibr" rid="r53"><italic>53</italic></xref>) Sli&#x010D;ni su nalazi bili i kod cijepljenja drugim mRNK-cjepivom, pa je opravdano kontinuirano pra&#x0107;enje mogu&#x0107;e Bellove paralize povezane s cjepivom. Ovo istra&#x017E;ivanje ne donosi podatke u odnosu na prevenciju COVID-19 u drugim populacijama, kao &#x0161;to su mla&#x0111;i adolescenti, djeca i trudnice. Podatci o sigurnosti i imunolo&#x0161;kom odgovoru iz ovog ispitivanja nakon imunizacije adolescenata u dobi od 12 do 15 godina bit &#x0107;e naknadno objavljeni, a planiraju se i dodatne studije za procjenu BNT162b2 u trudnica, djece mla&#x0111;e od 12 godina i onih u posebnim, rizi&#x010D;nim skupinama, poput imunokompromitiranih osoba.</p>
<p>&#x2022;&#x2002;mRNA-1273 (Moderna) &#x2013; ovo mRNK-cjepivo jedno je od prvih cjepiva proizvedenih protiv SARS-CoV-2; razvijeno je i primijenjeno na ljudima u roku od dva mjeseca od objave slijeda genoma SARS-CoV-2. Cjepivo koristi mRNK isporu&#x010D;enu u lipidnoj nano&#x010D;estici za ekspresiju proteina &#x0161;iljka (pune duljine). Daje se intramuskularno, u dvjema dozama od 100 &#x00B5;g, u razmaku od 28 dana. Kod skladi&#x0161;tenja i otpreme mora biti smrznuto na temperaturi od &#x2013;25 do &#x2013;15&#x00B0;C. Jednom odmrznuto, stabilno je u hladnjaku na 2&#x2013;8&#x00B0;C do 30 dana, a na sobnoj temperaturi (8&#x2013;25&#x00B0;C) 12 sati. Nije ga potrebno razrijediti. (<xref ref-type="bibr" rid="r54"><italic>54</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r55"><italic>55</italic></xref>) Cjepivo mRNA-1273 odobreno je za uporabu u SAD-u, UK-u, EU i drugim zemljama. (<xref ref-type="bibr" rid="r49"><italic>49</italic></xref>)</p>
<p>Otvoreno ispitivanje faze I pokazalo je odgovore vezuju&#x0107;ih i neutraliziraju&#x0107;ih antitijela koji su usporedivi s onima vi&#x0111;enim u rekonvalescentnoj plazmi kod cijepljenih zdravih osoba od 18 do 55 godina. (<xref ref-type="bibr" rid="r55"><italic>55</italic></xref>) Otkriven je i odgovor stanica CD4 sa skretanjem u smjeru Th1. (<xref ref-type="bibr" rid="r55"><italic>55</italic></xref>)</p>
<p>U fazi III provedeno je ovo randomizirano, promatra&#x010D;u slijepo, placebom kontrolirano ispitivanje u 99 centara diljem SAD-a. (<xref ref-type="bibr" rid="r56"><italic>56</italic></xref>) Ispitivanje je uklju&#x010D;ilo 30.420 dobrovoljaca koji su nasumi&#x010D;no raspore&#x0111;eni u omjeru 1:1 (15.210 sudionika u svakoj skupini). Simptomatska bolest COVID-19 potvr&#x0111;ena je u 185 sudionika u placebo-skupini i u 11 sudionika u skupini mRNA-1273. Djelotvornost cjepiva bila je 94,1% (95%CI 89,3&#x2013;96,8%; P&lt;0,001). Me&#x0111;u odraslima u dobi &#x2265;65 godina, u&#x010D;inkovitost cjepiva bila je 86,4% (95%CI 61,4&#x2013;95,5). Me&#x0111;u ~2000 sudionika koji su primili samo jednu dozu cjepiva ili placeba u&#x010D;inkovitost cjepiva nakon jedne doze bila je 80,2% (95%CI 55,2&#x2013;92,5); me&#x0111;utim, te su osobe imale srednje vrijeme pra&#x0107;enja samo 28 dana pa trajanje za&#x0161;tite od jedne doze ostaje neizvjesno. Preliminarna analiza tako&#x0111;er upu&#x0107;uje na smanjenje broja asimptomatskih infekcija izme&#x0111;u prve i druge doze. (<xref ref-type="bibr" rid="r57"><italic>57</italic></xref>)</p>
<p>Te&#x0161;ki COVID-19 dogodio se kod 30 sudionika, uz jedan smrtni slu&#x010D;aj. Svih 30 bolesnih bilo je u skupini koja je primala placebo. Umjerene, prolazne reakcije nakon cijepljenja &#x010D;e&#x0161;&#x0107;e su se javljale u skupini koja je primala mRNA-1273. Ozbiljni &#x0161;tetni doga&#x0111;aji bili su rijetki, a incidencija je bila sli&#x010D;na u objema skupinama. (<xref ref-type="bibr" rid="r56"><italic>56</italic></xref>) Nuspojave u sudionika starijih od 18 godina bile su: bol na mjestu uboda (92%), umor (70%), glavobolja (64,7%), mijalgija (61,5%), artralgija (46,4%), jeza (45,4%), mu&#x010D;nina/povra&#x0107;anje (23%), aksilarna oteklina/osjetljivost (19,8%), povi&#x0161;ena temperatura (15,5%), oteklina na mjestu ubrizgavanja (14,7%), eritem na mjestu uboda igle (10%). (<xref ref-type="bibr" rid="r54"><italic>54</italic></xref>) Zabilje&#x017E;eni su rijetki slu&#x010D;ajevi Bellove paralize koja se smatrala potencijalno povezanom s cijepljenjem (tri u cjepivu i jedna u skupini koja je primala placebo), iako stopa nije prema&#x0161;ila onu u op&#x0107;oj populaciji. (<xref ref-type="bibr" rid="r56"><italic>56</italic></xref>) Istra&#x017E;ivanje u fazi II/III kod adolescenata u dobi od 12 do 17 godina zapo&#x010D;eto je u prosincu 2020. godine. Planira uklju&#x010D;iti 3.000 sudionika. (<xref ref-type="bibr" rid="r58"><italic>58</italic></xref>)</p>
<p>&#x2022;&#x2002;Cjepivo ChAdOx1 nCoV-19 / AZD1222 (Sveu&#x010D;ili&#x0161;te u Oxfordu, AstraZeneca i Institut za serum u Indiji) zasnovano je na replikacijskom nekompetentnom vektoru adenovirusa &#x010D;impanze koji eksprimira protein &#x0161;iljka. Daje se intramuskularno i procjenjuje se kao pojedina&#x010D;na doza ili dvije doze u razmaku od 28 dana. Pohranjuje se u hladnjaku. U jednostruko slijepom, randomiziranom, kontroliranom ispitivanju faze I/II na zdravim osobama od 18 do 55 godina, u kojemu je ve&#x0107;ina primatelja cjepiva primila jednu dozu, a mala kohorta primila dodatnu buster-dozu, titar neutraliziraju&#x0107;ih antitijela 28 dana nakon posljednje doze usporediv je s onim otkrivenim u rekonvalescentnoj plazmi. (<xref ref-type="bibr" rid="r59"><italic>59</italic></xref>) Razina postignutog titra antitijela bila je ve&#x0107;a nakon dviju doza, a sljede&#x0107;e studije procjenjuju re&#x017E;im s dvjema dozama. Otkriveni su i stani&#x010D;ni imunolo&#x0161;ki odgovori.</p>
<p>U klini&#x010D;koj studiji faze II/III, koja je uklju&#x010D;ivala i starije primatelje cjepiva (&gt; 70 godina), cjepivo je nakon druge doze rezultiralo sli&#x010D;nim neutraliziraju&#x0107;im titrima kroz sve dobne skupine. (<xref ref-type="bibr" rid="r60"><italic>60</italic></xref>)</p>
<p>U izvje&#x0161;&#x0107;u o privremenim rezultatima multinacionalnoga randomiziranog ispitivanja faze III u Ujedinjenom Kraljevstvu, Brazilu i Ju&#x017E;noj Africi, ovo je cjepivo imalo 70,4% u&#x010D;inkovitosti (95% CI 54,8&#x2013;80,6) u prevenciji simptomatskog COVID-19 14 dana nakon druge doze. (<xref ref-type="bibr" rid="r35"><italic>35</italic></xref>) Ovaj u&#x010D;inak je procijenjen nakon analize 131. potvr&#x0111;enog slu&#x010D;aja COVID-19 (30 u skupini koja je primila cjepivo i 101 u kontrolnoj skupini) me&#x0111;u 11.636 sudionika. Me&#x0111;utim, podskupina sudionika nehotice je primila ni&#x017E;u prvu dozu od dviju doza cjepiva, a djelotvornost cjepiva u ovoj podskupini razlikovala se od ostalih. U&#x010D;inkovitost cjepiva bila je 90,0% (95% CI 28,20&#x2013;78,2) me&#x0111;u 2.741 sudionikom koji je primio ni&#x017E;u prvu dozu i 62,1% (95% CI 41&#x2013;75,7) me&#x0111;u onima (8.895 sudionika) koji su primili cjepivo u punoj dozi. Razlozi za ovu razliku su nejasni, iako se preklapaju intervali pouzdanosti (engl. <italic>confidence interval</italic>, CI) i ukazuju da razlika nije statisti&#x010D;ki zna&#x010D;ajna. Pojavile su se zabrinutosti oko provedbe klini&#x010D;kog ispitivanja i analize podataka jer re&#x017E;im polovice doze nije bio u odobrenom dizajnu studije. (<xref ref-type="bibr" rid="r61"><italic>61</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r62"><italic>62</italic></xref>) Njima &#x0107;e se baviti regulatorne agencije i pri&#x010D;ekat &#x0107;e objavu podataka o ispitivanju. Tako&#x0111;er nema dovoljno rezultata kod starijih ispitanika (starijih od 55 godina) kako bi se utvrdilo koliko &#x0107;e cjepivo djelovati u ovoj skupini. Me&#x0111;utim, o&#x010D;ekuje se za&#x0161;tita s obzirom na iskustva s drugim cjepivima i na to da se u ranijoj studiji dokazao imunolo&#x0161;ki odgovor u ovoj dobnoj skupini. (<xref ref-type="bibr" rid="r60"><italic>60</italic></xref>) Budu&#x0107;i da postoje pouzdane informacije o sigurnosti u ovoj populaciji, znanstveni stru&#x010D;njaci EMA-e smatraju da se cjepivo mo&#x017E;e koristiti kod starijih odraslih osoba. Vi&#x0161;e informacija o&#x010D;ekuje se od studija koje se trenutno izvode, a koje uklju&#x010D;uju ve&#x0107;i udio starijih ispitanika.</p>
<p>U pokusima u ranijoj fazi umor, glavobolja i vru&#x0107;ica bili su relativno &#x010D;esti nakon primanja cjepiva, a bili su te&#x0161;ki u najvi&#x0161;e 8% primatelja. (<xref ref-type="bibr" rid="r59"><italic>59</italic></xref>) U ispitivanju faze III dogodila su se dva slu&#x010D;aja transverzalnog mijelitisa u skupini primatelja cjepiva ChAdOx1 nCoV-19. (<xref ref-type="bibr" rid="r35"><italic>35</italic></xref>) Smatra se da je jedan povezan s cijepljenjem i opisan je kao idiopatska demijelinizacija kratkog segmenta le&#x0111;ne mo&#x017E;dine; drugi je bio u sudionika s prethodno neprepoznatom multiplom sklerozom i smatra se da nije nepovezan s cjepivom.</p>
<p>&#x2022;&#x2002;Cjepivo Ad26.COV2.S (Janssen) temelji se na replikacijski nekompetentnom vektoru adenovirusa 26 koji izra&#x017E;ava stabilizirani protein &#x0161;iljka. Daje se intramuskularno i procjenjuje se djelovanje od pojedina&#x010D;ne doze. Pohranjuje se u hladnjaku. Neobjavljeno izvje&#x0161;&#x0107;e iz randomiziranog, dvostruko slijepog, placebom kontroliranog ispitivanja faze I/II opisalo je u zdravih osoba starih od 18 do 85 godina visoke titre neutraliziraju&#x0107;ih i vezuju&#x0107;ih antitijela nakon jedne doze cjepiva. Titri su bili malo ni&#x017E;i od onih u rekonvalescentnoj plazmi. (<xref ref-type="bibr" rid="r63"><italic>63</italic></xref>) Ozbiljne sistemske reakcije zabilje&#x017E;ene su u manje od 1% ispitanika. Otkriven je stani&#x010D;ni odgovor CD4 sa skretanjem prema odgovoru Th1. Vektor adenovirusa 26 koristi se u cjepivu protiv ebole koje ima licencu u Europi i koristi se za kandidatska cjepiva RSV, HIV i zika. (<xref ref-type="bibr" rid="r64"><italic>64</italic></xref>) Polazna seroprevalencija adenovirusa 26 niska je u Sjevernoj Americi i Europi, a umjereno je visoka u subsaharskoj Africi i jugoisto&#x010D;noj Aziji, iako ve&#x0107;ina seropozitivnih pojedinaca ima nisku razinu neutraliziraju&#x0107;ih titara. (<xref ref-type="bibr" rid="r65"><italic>65</italic></xref>) Ispitivanje faze III (ENSEMBLE) za rekombinantno cjepivo na bazi rekombinantnog vektora serotipa 26 (Ad26) (JNJ-78436735) pokrenuto je u rujnu 2020. s ciljem da 60.000 ispitanika sudjeluje u istra&#x017E;ivanju koje &#x0107;e se izvoditi u Sjedinjenim Dr&#x017E;avama, Ju&#x017E;noj Africi i Ju&#x017E;noj Americi. (<xref ref-type="bibr" rid="r66"><italic>66</italic></xref>) U prosincu 2020. ovo je revidirano tako da zahtijeva 40.000 sudionika, a zbog velike prevalencije virusa u SAD-u istra&#x017E;iva&#x010D;i &#x0107;e mo&#x0107;i donijeti zaklju&#x010D;ke manjim ispitivanjem. (<xref ref-type="bibr" rid="r67"><italic>67</italic></xref>) Dana 29. sije&#x010D;nja 2021. istra&#x017E;iva&#x010D;i iz tvrtke <italic>Johnson &amp; Johnson</italic> objavili su rezultate ispitivanja: cjepivo je imalo u&#x010D;inkovitost od 72% u SAD-u, 66% u Latinskoj Americi i 57% u Ju&#x017E;noj Africi. Ni&#x017E;i rezultat u Ju&#x017E;noj Africi vjerojatno je posljedica porasta varijante B.1.351 u toj zemlji. Kada se uzmu u obzir samo te&#x0161;ki slu&#x010D;ajevi COVID-19, cjepivo je u svim regijama protiv te&#x0161;ke bolesti bilo djelotvorno 85%. (<xref ref-type="bibr" rid="r68"><italic>68</italic></xref>) Cjepivo koristi Janssenovu <italic>AdVac</italic> tehnologiju koja poma&#x017E;e stabilnosti cjepiva (tj. dvije godine na &#x2013;20&#x00B0;C i najmanje tri mjeseca na 2&#x2013;8&#x00B0;C). Ti podatci cjepivo &#x010D;ine kompatibilnim sa standardnim kanalima distribucije cjepiva i po dovr&#x0161;etku istra&#x017E;ivanja cjepivu ne bi bila potrebna nova infrastruktura da bi se distribuiralo. Drugo ispitivanje faze III (EMSEMBLE 2) za promatranje u&#x010D;inaka dviju doza cjepiva u do 30.000 sudionika &#x0161;irom svijeta najavljeno je 15. studenoga 2020. godine. Tvrtka predvi&#x0111;a da &#x0107;e rezultati biti objavljeni po&#x010D;etkom 2021. godine.</p>
<p>&#x2022;&#x2002;Cjepivo COVID-19 na bazi Ad5, Convidecia <italic>(CanSino Biologics)</italic> temelji se na replikaciji nekompetentnog vektora adenovirusa 5 koji izra&#x017E;ava protein &#x0161;iljka. Daje se kao pojedina&#x010D;na intramuskularna doza. (<xref ref-type="bibr" rid="r34"><italic>34</italic></xref>) Cjepivo mo&#x017E;e dugo ostati stabilno na temperaturama 2&#x2013;8&#x00B0;C. (<xref ref-type="bibr" rid="r69"><italic>69</italic></xref>) Klini&#x010D;ko ispitivanje faze II bilo je randomizirano, dvostruko slijepo, placebom kontrolirano s vektorom Ad5, a provedeno je u jednom centru u Wuhanu u Kini. Regrutirane su zdrave odrasle osobe u dobi od 18 godina ili vi&#x0161;e. Obje doze cjepiva kori&#x0161;tene u istra&#x017E;ivanju izazvale su zna&#x010D;ajne reakcije neutraliziraju&#x0107;ih antitijela. Ve&#x0107;ina reakcija zabilje&#x017E;enih nakon cijepljenja bila je blaga ili umjerena. Iako je udio sudionika koji su imali nuspojave poput vru&#x0107;ice, umora i bolova na mjestu uboda bio znatno ve&#x0107;i u primatelja cjepiva nego u onih koji su primali placebo, nuspojave u roku od 28 dana uglavnom nisu bile ozbiljne i rije&#x0161;ile su se u kratkom vremenskom razdoblju (ne vi&#x0161;e od 48 sati). (<xref ref-type="bibr" rid="r34"><italic>34</italic></xref>) Do prosinca 2020. godine u fazi III ispitivanja u inozemstvu kineska tvrtka <italic>CanSino Biologics Inc.</italic> regrutirala je vi&#x0161;e od 20.000 sudionika za svoje cjepivo, a planira se ukupno uklju&#x010D;iti 40.000 sudionika. Regrutacija sudionika odvija se u Pakistanu, Rusiji, Meksiku i &#x010C;ileu. (<xref ref-type="bibr" rid="r70"><italic>70</italic></xref>) U lipnju je cjepivo bilo licencirano u Kini za ograni&#x010D;enu vojnu upotrebu, a jednu hitnu dozu dobilo je oko 40&#x2013;50 tisu&#x0107;a ljudi. (<xref ref-type="bibr" rid="r70"><italic>70</italic></xref>)</p>
<p>&#x2022;&#x2002;<italic>Sputnik V</italic> (Institut <italic>Gamaleya</italic>) &#x2013; Rusija je 11. kolovoza 2020. objavila lansiranje <italic>Sputnika V</italic>, svoga doma&#x0107;eg kandidata za cjepivo na bazi adenovirusa protiv COVID-19, a do 4. rujna rezultati njegovih faza II/III studije objavljeni su u &#x010D;asopisu <italic>Lancet</italic>. (<xref ref-type="bibr" rid="r71"><italic>71</italic></xref>) Razvijeno je heterologno cjepivo COVID-19 koje se sastoji od dviju komponenti, rekombinantnog vektora adenovirusa tipa 26 (rAd26) i rekombinantnog vektora adenovirusa tipa 5 (rAd5). Obje komponente cjepiva nose gen za glikoprotein &#x0161;iljka SARS-CoV-2 (rAd26-S i rAd5-S). Cjepivo je dizajnirano u dvije formulacije: smrznuto (skladi&#x0161;tenje na &#x2013;18&#x00B0;C) i liofilizirano (skladi&#x0161;tenje na 2&#x2013;8&#x00B0;C). Liofilizirani oblik razvijen je za dostavu cjepiva u te&#x0161;ko dostupna podru&#x010D;ja Rusije, a smrznuti oblik razvijen je za &#x0161;iroku upotrebu. Proizvodnja liofiliziranog oblika zahtijeva mnogo vi&#x0161;e vremena i sredstava. Napravili su dvije otvorene, nerandomizirane studije prve i druge faze u dvjema bolnicama u Rusiji. U objema studijama upisali su zdrave odrasle dobrovoljce (mu&#x0161;karce i &#x017E;ene) u dobi od 18 do 60 godina. U prvoj fazi svake studije davali su na 0. dan intramuskularno ili jednu dozu rAd26-S ili jednu dozu rAd5-S i procijenili sigurnost dviju komponenata tijekom 28 dana. U drugoj fazi studije, koja je zapo&#x010D;ela najranije 5 dana nakon cijepljenja prve faze, primijenili su 0. dana intramuskularno cjepivo s rAd26-S i 21. dana cjepivo s rAd5-S. Naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;e sistemske i lokalne reakcije bile su bol na mjestu injekcije (58%), hipertermija (50%), glavobolja (42%), astenija (28%) te bolovi u zglobovima i mi&#x0161;i&#x0107;ima (24%). Ve&#x0107;ina sustavnih i lokalnih reakcija bila je blaga. Titri neutraliziraju&#x0107;ih antitijela na SARS-CoV-2 bili su ni&#x017E;i od onih prijavljenih u studijama cjepiva na bazi mRNK i ChAdOx1. Kod dobrovoljaca koji su primili heterologno cjepivo rAd26 i rAd5 izazvan je isti titar neutraliziraju&#x0107;ih antitijela za SARS-CoV-2 kao i kod ljudi koji su se oporavili od COVID-19. U stani&#x010D;nom imunolo&#x0161;kom odgovoru zabilje&#x017E;eno je stvaranje antigen-specifi&#x010D;nih stanica, pomo&#x0107;ni&#x010D;kih limfocita T (CD4 +) i citotoksi&#x010D;nih limfocita T (CD8+) te pove&#x0107;anje koncentracije sekrecije interferona-y u mononuklearnim stanicama periferne krvi u 100% dobrovoljaca. Ograni&#x010D;enja studija uklju&#x010D;uju kratko trajanje pra&#x0107;enja (42 dana), uklju&#x010D;ivanje samo mu&#x0161;karaca dobrovoljaca u neke dijelove faze I, nizak broj sudionika (n = 76) i nedostatak placebo-kontrolne skupine. Unato&#x010D; planiranju uklju&#x010D;ivanja u studiju zdravih dobrovoljaca u dobi od 18 do 60 godina, istra&#x017E;ivanje je uglavnom obuhvatilo prili&#x010D;no mlade volontere. (<xref ref-type="bibr" rid="r71"><italic>71</italic></xref>) Klini&#x010D;ko ispitivanje faze III planirano je uz sudjelovanje 40.000 dobrovoljaca iz razli&#x010D;itih dobnih i rizi&#x010D;nih skupina. Ovo je cjepivo licencirano u Rusiji prije zavr&#x0161;etka bilo kakvog ispitivanja u&#x010D;inkovitosti. Recenzirani privremeni rezultati ispitivanja faze III objavljeni su u medicinskom &#x010D;asopisu <italic>Lancet</italic>. (<xref ref-type="bibr" rid="r72"><italic>72</italic></xref>) Izme&#x0111;u 7. rujna i 24. studenoga 2020. godine 21.977 odraslih osoba nasumce je dodijeljeno skupini koja je primila cjepivo (n = 16.501) ili placebo-skupini (n = 5476). Njih 19.866 primilo je dvije doze cjepiva ili placeba i bilo je uklju&#x010D;eno u primarnu analizu ishoda. Od 21. dana nakon prve doze cjepiva (dan doze 2), potvr&#x0111;eno je da 16 (0,1%) od 14.964 sudionika u skupini koja je primila cjepivo i 62 (1,3%) od 4.902 u placebo-skupini imaju COVID-19; djelotvornost cjepiva bila je 91,6% (95% CI 85.6&#x2013;95.2). Naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;e prijavljeni ne&#x017E;eljeni doga&#x0111;aji bili su stupnja 1 (7.485 [94,0%] od 7.966 ukupnih doga&#x0111;aja). &#x010C;etrdeset i pet (0,3%) od 16.427 sudionika u skupini koja je uzimala cjepivo i 23 (0,04%) od 5.435 sudionika u placebo-skupini imali su ozbiljne ne&#x017E;eljene doga&#x0111;aje; uz potvrdu neovisnog odbora za pra&#x0107;enje podataka nijedan nije smatran povezanim s cijepljenjem. Tijekom studije zabilje&#x017E;ene su &#x010D;etiri smrti (tri [&lt;0,01%] od 16.427 sudionika skupini koja je primila cjepivo i jedan [&lt;0,01%] od 5.435 sudionika u placebo-skupini), od kojih se nijedna nije smatrala povezanom s cjepivom. Cjepivo je izazvalo robusni humoralni i stani&#x010D;ni imunolo&#x0161;ki odgovor u svim dobnim slojevima. Zna&#x010D;ajno je da je u skupini koja je primila cjepivo bilo nekoliko osoba koje nisu reagirale na cjepivo, vjerojatno zbog imunosenescencije, tj. postupnog slabljenja imunolo&#x0161;kog sustava povezanog sa starenjem organizma (u starijih ljudi), individualnih karakteristika gra&#x0111;enja imunolo&#x0161;kog odgovora ili istodobnih imunolo&#x0161;kih poreme&#x0107;aja. S obzirom na va&#x017E;nost za&#x0161;tite starije populacije, rezultati pokazuju da je kod sudionika starijih od 60 godina dvokomponentno cjepivo uspjelo izazvati humoralni odgovor koji neutralizira virus. (<xref ref-type="bibr" rid="r72"><italic>72</italic></xref>) Institut <italic>Gamaleya</italic> udru&#x017E;io je snage u prosincu s proizvo&#x0111;a&#x010D;em lijekova <italic>AstraZeneca</italic>, koji proizvodi cjepivo s humanim adenovirusima. Dva tima kombinirat &#x0107;e svoja cjepiva kako bi provjerili mo&#x017E;e li kombinacija pove&#x0107;ati u&#x010D;inkovitost cjepiva <italic>AstraZeneca</italic>. <italic>AstraZeneca</italic> je 24. prosinca 2020. zapo&#x010D;ela ispitivanje faze I za tu kombinaciju. U sije&#x010D;nju 2021. godine istra&#x017E;iva&#x010D;i <italic>Gamaleye</italic> tako&#x0111;er su zapo&#x010D;eli pokus s verzijom cjepiva s jednom dozom, koje su nazvali <italic>Sputnik Light.</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="r49"><italic>49</italic></xref>)</p>
<p>&#x2022;&#x2002;Cjepivo BBIBP-CorV (Sinopharm) je inaktivirano virusno cjepivo temeljeno na izolatu SARS-CoV-2 pacijenta u Kini; ima adjuvans aluminij hidroksid. Cjepivo se daje intramuskularno u dvjema dozama u razmaku od 28 dana. U fazi I/II placebom kontroliranog, randomiziranog ispitivanja zdravih osoba starih 18&#x2013;80 godina svi su primatelji dviju doza cjepiva razvili sna&#x017E;an humoralni odgovor. Brzi humoralni odgovori protiv SARS-CoV-2 zabilje&#x017E;eni su od 4. dana nakon prve inokulacije i prona&#x0111;ena je stopostotna serokonverzija kod svih sudionika nakon 42. dana. Naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;e nuspojave bile su bol i vru&#x0107;ica, zabilje&#x017E;ene u malim udjelima primatelja cjepiva i bez zna&#x010D;ajne razlike me&#x0111;u skupinama. Cjepivo se pohranjuje na temperaturi 2&#x2013;8&#x00B0;C. (<xref ref-type="bibr" rid="r73"><italic>73</italic></xref>) Sve su nuspojave bile blage ili umjerene te&#x017E;ine. (<xref ref-type="bibr" rid="r74"><italic>74</italic></xref>) Od prosinca 2020. nalazi se u fazama III ispitivanja u Argentini, Bahreinu, Egiptu, Maroku, Pakistanu, Peruu i Ujedinjenim Arapskim Emiratima (UAE) s vi&#x0161;e od 60.000 sudionika. (<xref ref-type="bibr" rid="r75"><italic>75</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r76"><italic>76</italic></xref>) Prema izvje&#x0161;&#x0107;u iz tvrtke gotovo milijun ljudi uzelo je eksperimentalno cjepivo protiv koronavirusa koje je razvila <italic>China National Pharmaceutical Group</italic> (<italic>Sinopharm</italic>) kroz dr&#x017E;avni program za hitnu uporabu. (<xref ref-type="bibr" rid="r76"><italic>76</italic></xref>) Dana 30. prosinca 2020. <italic>Sinopharm</italic> je objavio da je u&#x010D;inkovitost cjepiva 79,34%, &#x0161;to je ni&#x017E;e od 86% koje su Ujedinjeni Arapski Emirati objavili 9. prosinca 2020. (<xref ref-type="bibr" rid="r77"><italic>77</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r78"><italic>78</italic></xref>) UAE su svoje rezultate temeljili na privremenoj analizi ispitivanja faze III koja je provedena od srpnja 2020. godine. (<xref ref-type="bibr" rid="r77"><italic>77</italic></xref>) Ovo cjepivo odobreno je za upotrebu u osam zemalja &#x2013; Bahreinu, Kini, Egiptu, Iraku, Jordanu, Pakistanu, Sej&#x0161;elima, UAE. (<xref ref-type="bibr" rid="r75"><italic>75</italic></xref>)</p>
<p>&#x2022;&#x2002;<italic>CoronaVac (Sinovac)</italic> &#x2013; ovo inaktivirano virusno cjepivo protiv SARS-CoV-2 razvijeno je u Kini. Adjuvant je aluminijev hidroksid. Cjepivo se daje intramuskularno u dvjema dozama u razmaku od 14 dana. U fazi I/II randomiziranog, placebom kontroliranog ispitivanja cjepivo se &#x010D;inilo sigurnim i imunogenim kod zdravih osoba u dobi od 18 do 59 godina. (<xref ref-type="bibr" rid="r79"><italic>79</italic></xref>) Cjepivo <italic>CoronaVac</italic> je induciralo humoralni odgovor na SARS-CoV-2, ali nije procijenjen odgovor stanica T u ispitivanju faze II. Od nuspojava naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;i je simptom bila bol na mjestu injekcije, a pojava vru&#x0107;ice nakon cijepljenja <italic>CoronaVac</italic>-om bila je relativno niska. Ve&#x0107;ina nuspojava bila je blage naravi, a sudionici su se oporavili u roku od 48 sati. Zabilje&#x017E;en je samo jedan slu&#x010D;aj akutne preosjetljivosti koji se manifestirao urtikarijom 48 sati nakon prve doze ispitivanog lijeka i koji je ocijenjen kao ozbiljan te se smatra da mo&#x017E;e biti povezan s cijepljenjem. Nije primije&#x0107;ena sli&#x010D;na reakcija nakon druge doze cjepiva. Tijekom 28 dana nakon cijepljenja nisu zabilje&#x017E;eni ozbiljni &#x0161;tetni doga&#x0111;aji povezani s cjepivom. (<xref ref-type="bibr" rid="r79"><italic>79</italic></xref>) Cjepivo <italic>CoronaVac</italic> se nalazi u fazama III i odobreno je za upotrebu u Brazilu, &#x010C;ileu, Kini, Indoneziji i Turskoj. (<xref ref-type="bibr" rid="r49"><italic>49</italic></xref>) Ispitivanja na <italic>Sinovacu</italic> dala su razli&#x010D;ite rezultate u razli&#x010D;itim zemljama. Turski su istra&#x017E;iva&#x010D;i u prosincu 2020. izjavili da je cjepivo <italic>Sinovac</italic> bilo u&#x010D;inkovito 91,25%, dok je Indonezija izjavila da je u&#x010D;inkovito 65,3%. I jedan i drugi su privremeni rezultati istra&#x017E;ivanja u kasnoj fazi. U sije&#x010D;nju 2021. istra&#x017E;iva&#x010D;i s Instituta <italic>Butantan</italic>, koji je provodio ispitivanja u Brazilu, objavili su da je cjepivo imalo 78% u&#x010D;inkovitosti protiv &#x201C;blagih do te&#x0161;kih&#x201D; slu&#x010D;ajeva COVID-19. Nakon toga su otkrili da izra&#x010D;uni za ovu brojku ne uklju&#x010D;uju podatke iz skupine &#x201C;vrlo blagih infekcija&#x201D; me&#x0111;u onima koji su primili cjepivo koje nije zahtijevalo klini&#x010D;ku pomo&#x0107;. Uklju&#x010D;ivanjem ovih podataka, stopa u&#x010D;inkovitosti iznosi 50,4%. Podatci su dobiveni testovima provedenim na 12.508 dobrovoljaca, a svi su bili zdravstveni radnici. (<xref ref-type="bibr" rid="r80"><italic>80</italic></xref>) No, istra&#x017E;iva&#x010D;i su naglasili da je cjepivo 78% u&#x010D;inkovito u prevenciji bla&#x017E;ih slu&#x010D;ajeva kojima je bilo potrebno lije&#x010D;enje i 100% u&#x010D;inkovito u sprje&#x010D;avanju umjerenih do ozbiljnih slu&#x010D;ajeva. (<xref ref-type="bibr" rid="r81"><italic>81</italic></xref>) Gang Zeng, istra&#x017E;iva&#x010D; iz <italic>Sinovaca</italic> koji je uklju&#x010D;en u studiju <italic>CoronaVac</italic>, rekao je da bi cjepivo moglo biti atraktivna opcija jer se mo&#x017E;e &#x010D;uvati na normalnim temperaturama hladnjaka od 2 do 8&#x00B0;C i mo&#x017E;e ostati stabilno do tri godine. <italic>CoronaVac</italic> je jedno od tri eksperimentalna cjepiva protiv COVID-19 koja je Kina koristila za cijepljenje stotina tisu&#x0107;a ljudi u okviru programa nu&#x017E;ne uporabe. (<xref ref-type="bibr" rid="r82"><italic>82</italic></xref>)</p>
<p>&#x2022;&#x2002;Covaxin (ranije poznat kao BBV152, <italic>Bharat Biotech</italic>, Hyderabad, Indija) cjepivo je s inaktiviranim cjelovitim virionom SARS-CoV-2. Adjuvans je Algel-IMDG, Algel apsorbirana molekula klase imidazoquinolina &#x2013; koja je agoinist Tollu sli&#x010D;nog receptora 7/8 (TLR 7/8, Toll-like receptor 7/8). Cjepivo se daje intramuskularno u dvjema dozama u razmaku od 28 dana. &#x010C;uva se na 2&#x2013;8&#x00B0;C. U ispitivanju faze I/II uo&#x010D;eni su sna&#x017E;ni humoralni i stani&#x010D;no posredovani odgovori kod primatelja (dobi 12&#x2013;65 godina). (<xref ref-type="bibr" rid="r30"><italic>30</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r83"><italic>83</italic></xref>) Naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;a nuspojava bila je bol na mjestu ubrizgavanja, pra&#x0107;ena glavoboljom, umorom i vru&#x0107;icom. Nisu zabilje&#x017E;eni ozbiljni ili opasni po &#x017E;ivot (stupanj 4 i 5) &#x0161;tetni doga&#x0111;aji. (<xref ref-type="bibr" rid="r30"><italic>30</italic></xref>) Ukupna stopa incidencije lokalnih i sistemskih nuspojava u ovoj studiji bila je ni&#x017E;a od stopa kod ostalih platformskih kandidata i usporediva sa stopama kod ostalih inaktiviranih kandidata za cjepivo protiv SARS-CoV-2. (<xref ref-type="bibr" rid="r30"><italic>30</italic></xref>) U Indiji je 3. sije&#x010D;nja 2021. odobreno za hitnu primjenu i tako je postalo prvim indijskim cjepivom protiv pandemije. Predsjedavaju&#x0107;i <italic>Bharat Biotecha</italic> dr. Krishna Ella izjavio je da do sada nije ra&#x0111;ena privremena analiza u&#x010D;inkovitosti u ispitivanjima faze III. Tre&#x0107;a faza klini&#x010D;kog istra&#x017E;ivanja pokrenuta je u Indiji kod 25.800 dobrovoljaca, a do danas je oko 22.500 sudionika cijepljeno diljem zemlje. Prema podatcima dostupnim do danas indijsko Ministarstvo zdravstva i obiteljske skrbi u izjavi je objavilo da je cjepivo sigurno. (<xref ref-type="bibr" rid="r84"><italic>84</italic></xref>)</p>
<p>&#x2022;&#x2002;NVX-CoV2373 <italic>(Novavax)</italic> sadr&#x017E;i protein &#x0161;iljka pune duljine izra&#x0111;en pomo&#x0107;u <italic>Novavaxove</italic> tehnologije rekombinantnih nano&#x010D;estica i vlastitog adjuvantnog sredstva na bazi saponina <italic>Matrix-M</italic>&#x2122;. Istra&#x017E;iva&#x010D;i su umetnuli modificirani gen u virus, bakulovirus, i omogu&#x0107;ili mu da zarazi stanice kukaca. Proteini &#x0161;iljaka iz tih stanica potom su sastavljeni u nano&#x010D;estice koje, iako izgledaju poput koronavirusa, niti mogu uzrokovati COVID-19, niti se mogu replicirati, a stabilne su na 2&#x2013;8&#x00B0;C i isporu&#x010D;uju se u teku&#x0107;oj formulaciji spremnoj za upotrebu koja omogu&#x0107;uje distribuciju cjepiva preko standardnih opskrbnih kanala. Cjepivo se daje intramuskularno u dvjema dozama u razmaku od 21 dan. (<xref ref-type="bibr" rid="r49"><italic>49</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r85"><italic>85</italic></xref>) U fazi I/II randomiziranog, placebom kontroliranog ispitivanja na zdravim osobama mla&#x0111;im od 60 godina, cjepivo s dodatkom adjuvansa induciralo je visoke titre neutraliziraju&#x0107;ih antitijela koji su usporedivi s odgovorima u rekonvalescentnoj plazmi kod pacijenata s COVID-19 koji su bili hospitalizirani. Otkriven je i odgovor stanica CD4 sa skretanjem prema Th1. (<xref ref-type="bibr" rid="r86"><italic>86</italic></xref>) Tvrtka trenutno provodi veliko klini&#x010D;ko ispitivanje faze III u Ujedinjenom Kraljevstvu, tako&#x0111;er vr&#x0161;i ispitivanje sigurnosti i u&#x010D;inkovitosti faze IIb u Ju&#x017E;noj Africi i ispitivanje faze I/II u SAD-u i Australiji. (<xref ref-type="bibr" rid="r87"><italic>87</italic></xref>) U istra&#x017E;ivanju faze III u Velikoj Britaniji uklju&#x010D;eno je 15.000 sudionika, s vi&#x0161;e od 25% starijih od 65 godina. (<xref ref-type="bibr" rid="r87"><italic>87</italic></xref>) Podatci iz tog ispitivanja u Velikoj Britaniji pokazuju da cjepivo <italic>Novavax</italic> COVID-19 ima u&#x010D;inkovitost 89,3%. (<xref ref-type="bibr" rid="r85"><italic>85</italic></xref>) U ameri&#x010D;ko ispitivanje faze III (PREVENT-19) koje po&#x010D;inje krajem 2020. planira se uklju&#x010D;iti do 30.000 sudionika starih 18 godina i vi&#x0161;e. PREVENT-19 je randomizirano, placebom kontrolirano, promatra&#x010D;ima slijepo istra&#x017E;ivanje za procjenu u&#x010D;inkovitosti, sigurnosti i imunogenosti NVX-CoV2373 s <italic>Matrix-M</italic>. Dizajn pokusa uskla&#x0111;en je s drugim ispitivanjima faze III koja su provedena pod pokroviteljstvom operacije &#x201E;Brzina vorpa&#x201C; (engl. <italic>Operation Warp Speed</italic>). Uklju&#x010D;it &#x0107;e dobrovoljce na pribli&#x017E;no 115 mjesta u SAD-u i Meksiku; dvije tre&#x0107;ine upisanih osoba primit &#x0107;e aktivno cjepivo, a tre&#x0107;ina placebo. (<xref ref-type="bibr" rid="r88"><italic>88</italic></xref>)</p>
</sec>
<sec sec-type="other4">
<title>&#x010C;esta pitanja povezana s koronavirusom i cijepljenjem</title>
<p>Mutira li SARS-CoV-2, koliko brzo i ho&#x0107;e li mutacije uzrokovati fenomen imunolo&#x0161;kog bijega kakav se vidi kod HIV-a i HCV-a? (<xref ref-type="bibr" rid="r8"><italic>8</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r9"><italic>9</italic></xref>) Vrlo je te&#x0161;ko odre&#x0111;ivanje zaraznosti SARS-CoV-2 zbog njegovoga neprekidnog razvoja, a postoje mnogi podtipovi virusa s vi&#x0161;e od 10.000 jednonukleotidnih polimorfizama (engl. <italic>single nucleotide polymorphisms</italic>, SNP). (<xref ref-type="bibr" rid="r89"><italic>89</italic></xref>) SARS-CoV-2 pokazao je mutacije kakve se nalaze i kod drugih RNK-virusa. Me&#x0111;utim, mutacije su spore i blage, a mutanti pokazuju gotovo sli&#x010D;ne sekvence kao u roditeljskom soju. Dorp, et al. (<xref ref-type="bibr" rid="r90"><italic>90</italic></xref>) prou&#x010D;avali su genomsku raznolikost SARS-CoV-2 i nakon filtriranja zabilje&#x017E;ili su 198 ponavljaju&#x0107;ih mutacija. Ve&#x0107;ina mutacija bila je neutralna (<xref ref-type="bibr" rid="r91"><italic>91</italic></xref>) ili &#x010D;ak &#x0161;tetna za sam virus (<xref ref-type="bibr" rid="r92"><italic>92</italic></xref>) i bez klini&#x010D;kog zna&#x010D;aja u imunitetu cjepiva. Od po&#x010D;etka pandemije COVID-19 SZO je primila nekoliko izvje&#x0161;taja o neobi&#x010D;nim javnozdravstvenim doga&#x0111;ajima koji su mo&#x017E;da posljedica ina&#x010D;ica SARS-CoV-2.</p>
<p>SZO rutinski procjenjuje rezultiraju li varijante SARS-CoV-2 promjenama u prenosivosti, klini&#x010D;koj prezentaciji i ozbiljnosti ili utje&#x010D;u li na protumjere, uklju&#x010D;uju&#x0107;i dijagnostiku, terapiju i cjepiva. Prethodna izvje&#x0161;&#x0107;a o mutaciji D614G i nedavna izvje&#x0161;&#x0107;a o varijantama virusa iz Kraljevine Danske, Ujedinjenog Kraljevstva i Sjeverne Irske te Ju&#x017E;noafri&#x010D;ke Republike izazvali su interes i zabrinutost zbog utjecaja virusnih promjena. Preliminarni podatci sugeriraju da su stopa rasta i reproduktivni broj povi&#x0161;eni u podru&#x010D;jima Ujedinjenog Kraljevstva s cirkulacijom nove verzije VOC-202012/01 u zajednici. U Ju&#x017E;noj Africi genomski podatci nagla&#x0161;avaju da je varijanta 501Y.V2 brzo istisnula druge linije koje cirkuliraju, a preliminarne studije sugeriraju da je varijanta povezana s ve&#x0107;im virusnim optere&#x0107;enjem, &#x0161;to mo&#x017E;e sugerirati potencijal za pove&#x0107;anu prenosivost; me&#x0111;utim, ovaj, kao i drugi &#x010D;imbenici koji utje&#x010D;u na prenosivost, predmet su daljnje istrage. U tijeku su epidemiolo&#x0161;ke istrage kako bi se razumio porast slu&#x010D;ajeva u tim zajednicama i potencijalna uloga pove&#x0107;ane prenosivosti ovih varijanti, kao i ja&#x010D;ina provedbe mjera kontrole. Iako po&#x010D;etna procjena sugerira da 202012/01 i 501Y.V2 ne uzrokuju promjene u klini&#x010D;koj prezentaciji ili te&#x017E;ini, ako rezultiraju ve&#x0107;om incidencijom, to bi dovelo do pove&#x0107;anja broja hospitalizacija i smrtnih slu&#x010D;ajeva oboljelih od COVID-19. Za kontrolu prijenosa ovih ina&#x010D;ica mogu biti potrebne intenzivnije mjere javnog zdravstva. Potrebna su daljnja ispitivanja kako bi se razumio utjecaj specifi&#x010D;nih mutacija na virusna svojstva i u&#x010D;inkovitost dijagnostike, terapije i cjepiva. Ta su istra&#x017E;ivanja slo&#x017E;ena i zahtijevaju vrijeme i suradnju razli&#x010D;itih istra&#x017E;iva&#x010D;kih skupina. Te su studije u tijeku. (<xref ref-type="bibr" rid="r93"><italic>93</italic></xref>)</p>
<p>Koja se vrsta imunolo&#x0161;kog odgovora javlja kod prirodnog COVID-19 i nakon cijepljenja? Koliko je trajanje imuniteta? Infekcija SARS-CoV-2 izaziva sna&#x017E;an ste&#x010D;eni imunolo&#x0161;ki odgovor i stanica T i stanica B. (<xref ref-type="bibr" rid="r94"><italic>94</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r95"><italic>95</italic></xref>) Antitijela IgM i IgG pojavljuju se oko desetoga dana infekcije, a ve&#x0107;ina pacijenata serokonvertira u roku od tri tjedna. Antitijela se podi&#x017E;u protiv nukleoproteina (N) i proteina &#x0161;iljka (S) viriona i imaju neutraliziraju&#x0107;u aktivnost. (<xref ref-type="bibr" rid="r96"><italic>96</italic></xref>) Do danas nije mogu&#x0107;e u potpunosti odgovoriti koliko &#x0107;e trajati imunitet jer je virus prisutan u zajednici tek posljednjih godinu dana, ali izvje&#x0161;taji potvr&#x0111;uju da su 5 do 8 mjeseci nakon pojave simptoma gotovo sve osobe imale pozitivna protutijela na SARS-CoV-2 Spike RBD IgG. Me&#x0111;utim, mo&#x017E;e se koristiti znanje o trajanju imuniteta iz podataka generiranih protiv drugih dvaju koronavirusa, a to su SARS-CoV i MERS-CoV. (<xref ref-type="bibr" rid="r97"><italic>97</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r98"><italic>98</italic></xref>) Oba virusa koja su usko povezana sa SARS-CoV-2 poti&#x010D;u sna&#x017E;an i dugotrajan i T-stani&#x010D;ni i B-stani&#x010D;ni imunolo&#x0161;ki odgovor. Da bi program cijepljenja protiv COVID-19 uspio, odgovor antitijela postavljen protiv virusa/cjepiva mora biti dugotrajan. Sada, kada je nekoliko cjepiva na tr&#x017E;i&#x0161;tu, istra&#x017E;iva&#x010D;i &#x0107;e prou&#x010D;iti snagu i prirodu imunolo&#x0161;kog odgovora protiv antigena pojedinog cjepiva (uglavnom proteina &#x0161;iljka). Mnoga kandidatska cjepiva protiv obaju navedenih virusa pro&#x0161;la su uspje&#x0161;na klini&#x010D;ka ispitivanja i sigurna su i imunogena. (<xref ref-type="bibr" rid="r99"><italic>99</italic></xref>)</p>
<p>Kada &#x0107;e se posti&#x0107;i imunitet krda? Prema najjednostavnijem modelu, prag imunosti krda ovisi o jednom parametru poznatom kao R<sub>0</sub> (osnovnom reproduktivnom broju). R<sub>0</sub> odnosi se na prosje&#x010D;ni broj sekundarnih infekcija uzrokovanih jednom zaraznom jedinkom koja je unesena u potpuno osjetljivu populaciju. Hipoteti&#x010D;ki, ako uzmemo u obzir da patogen ima R<sub>0</sub> 4, to zna&#x010D;i da &#x0107;e u prosjeku jedan zara&#x017E;eni doma&#x0107;in zaraziti jo&#x0161; &#x010D;etiri tijekom zaraznog razdoblja, pod pretpostavkom da u populaciji ne postoji imunitet. Matemati&#x010D;ki je prag imunosti stada definiran s 1 &#x2013; 1 / R<sub>0</sub> (npr. ako je R<sub>0</sub> = 4, odgovaraju&#x0107;i prag imunosti stada je 0,75). Od po&#x010D;etka &#x0161;irenja SARS-CoV-2 razne studije procjenjuju da je osnovni reproduktivni broj (R<sub>0</sub>) virusa u rasponu od 2 do 6. Iz po&#x010D;etne kohorte od 425 potvr&#x0111;enih slu&#x010D;ajeva u Wuhanu u Kini, R<sub>0</sub> je procijenjen na pribli&#x017E;no 2,2, &#x0161;to zna&#x010D;i da u prosjeku svaka zara&#x017E;ena jedinka dovodi do 2,2 druge infekcije. Novije procjene podi&#x017E;u R<sub>0</sub> na 5,7, iako se mnoge procjene uklapaju u taj raspon. Ove varijacije odra&#x017E;avaju pote&#x0161;ko&#x0107;e u dobivanju to&#x010D;nih procjena R<sub>0</sub> u pandemiji, a trenutne procijenjene vrijednosti R<sub>0</sub> SARS-CoV-2 vjerojatno ne ukazuju na cjelovitu sliku dinamike prijenosa u svim zemljama. Uz pretpostavku procjene R<sub>0</sub> od 3 za SARS-CoV-2, prag imunosti stada iznosi pribli&#x017E;no 67%. To zna&#x010D;i da &#x0107;e incidencija infekcije po&#x010D;eti opadati kad udio pojedinaca sa ste&#x010D;enim imunitetom na SARS-CoV-2 u populaciji prema&#x0161;i 67%. Kao &#x0161;to je gore spomenuto, ovaj se model oslanja na pojednostavljene pretpostavke, poput homogenog mije&#x0161;anja stanovni&#x0161;tva i ujedna&#x010D;ene raspodjele imuniteta kod oporavljenih osoba u demografskim skupinama, &#x0161;to vjerojatno ne&#x0107;e biti to&#x010D;no. Ipak, u nedostatku cjepiva ovaj osnovni model mo&#x017E;e nam dati okvirnu predod&#x017E;bu o broju jedinki koje bi trebale biti zara&#x017E;ene da bi postigle imunitet krda s obzirom na pribli&#x017E;ni prag imuniteta krda i broj stanovnika u zemlji. (<xref ref-type="bibr" rid="r100"><italic>100</italic></xref>)</p>
<p>Koje su prioritetne skupine za cijepljenje (<xref ref-type="table" rid="t1">Table 1</xref>)? Prema planu uvo&#x0111;enja, provo&#x0111;enja i pra&#x0107;enja cijepljenja protiv bolesti COVID-19 u Republici Hrvatskoj (<xref ref-type="bibr" rid="r101"><italic>101</italic></xref>) u nabavi cjepiva Vlada se vodi na&#x010D;elima jednakosti i pravi&#x010D;nosti, kako bi osigurana koli&#x010D;ina cjepiva bila dovoljna za besplatno cijepljenje svih gra&#x0111;ana. U tu svrhu, Hrvatska je rezervirala vi&#x0161;e od 6 milijuna doza, &#x0161;to uz prete&#x017E;ito cijepljenje u dvije doze pokriva potrebe stanovni&#x0161;tva Hrvatske. U raspodjeli cjepiva Vlada &#x0107;e se tako&#x0111;er voditi na&#x010D;elom solidarnosti i nu&#x017E;ne skrbi za najpotrebitije. Zbog toga &#x0107;e se na po&#x010D;etku cijepljenja, kada budu dostupne tek prve koli&#x010D;ine cjepiva, cijepljenje ponajprije usmjeravati prema osobama najkrhkijeg zdravlja u domovima za starije i nemo&#x0107;ne osobe. Usto zna&#x010D;ajke organiziranoga kolektivnog smje&#x0161;taja dodatno pogoduju &#x0161;irenju ove bolesti. Potom slijedi cijepljenje zdravstvenih radnika i radnika u sustavu socijalne skrbi, &#x0161;to nije prioritet samo radi njihove osobne za&#x0161;tite, ve&#x0107; na prvom mjestu radi za&#x0161;tite osjetljive populacije o kojoj se skrbe. Cijepljenje &#x0107;e se odvijati u tri faze: nakon prve faze, u kojoj &#x0107;e se cijepiti navedene rizi&#x010D;ne skupine, cijepljenje &#x0107;e biti usmjereno prema ostalim osobama s uve&#x0107;anim rizikom, ponajprije osobama starije &#x017E;ivotne dobi i kroni&#x010D;nim bolesnicima kroz aktivni pristup populaciji. Zatim &#x0107;e se cijepljenjem obuhvatiti i osobe u pojedinim kolektivima, poput odgojno-obrazovnih ustanova i pojedinih radnih kolektiva. U tre&#x0107;oj fazi omogu&#x0107;it &#x0107;e se cijepljenje i svim ostalim zainteresiranim gra&#x0111;anima.</p>
<table-wrap id="t1" position="float">
<label>Table 1</label><caption><title>Provisional order of priority for vaccination coverage</title>
</caption>
<table frame="hsides" rules="groups">
<col width="10.08%"/>
<col width="43.18%"/>
<col width="46.74%"/>
<thead>
<tr>
<th valign="top" align="left" scope="col" style="border-left: solid 0.75pt; border-top: solid 0.75pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Redni broj<break/>Number</th>
<th valign="top" align="left" scope="col" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.75pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Dio populacije<break/>Part of population</th>
<th valign="top" align="left" scope="col" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.75pt; border-right: solid 0.75pt; border-bottom: solid 0.50pt">Broj osoba u Hrvatskoj (procjena)<break/>Number of citizens in Croatia (estimation)</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.75pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">1.a</td>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Korisnici domova za starije i nemo&#x0107;ne osobe i odrasle osobe s invaliditetom<break/>/ Homes for the elderly users and infirm persons, and adult persons with disabilities</td>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.75pt; border-bottom: solid 0.50pt">31.459 korisnika smje&#x0161;taja (procjena se temelji na upitniku &#x201E;Organizacija cijepljenja protiv COVID-19&#x201C; Ministarstva rada, mirovinskoga sustava, obitelji i socijalne politike)<break/>/ 31,459 accommodation users (estimate based on questionnaire &#x201C;Organization of vaccination against COVID-19&#x201D; Ministry of Labor, Pension System, Family and Social Policy)</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.75pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">1.b</td>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Radnici zaposleni kod pru&#x017E;atelja usluge smje&#x0161;taja za starije i nemo&#x0107;ne osobe i odrasle osobe s invaliditetom i kod drugih pru&#x017E;atelja usluge smje&#x0161;taja<break/>/ Workers employed by the accommodation service providers for elderly and infirm persons, and adults with disabilities and with other accommodation providers</td>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.75pt; border-bottom: solid 0.50pt">Procijenjeno 15.820 zaposlenika pru&#x017E;atelja usluge smje&#x0161;taja, od toga 14.408 zaposlenika pru&#x017E;atelja usluge smje&#x0161;taja starijih i nemo&#x0107;nih osoba i odraslih osoba s invaliditetom<break/>/ Estimated 15,820 employees at accommodation providers of which 14,408 employees at providers of accommodation services for the elderly and infirm and adult persons with disabilities</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.75pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">1.c</td>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Zdravstveni radnici / Health workers</td>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.75pt; border-bottom: solid 0.50pt">Zdravstveni radnici: 73.435, od toga oko 58.000 u javnom sektoru, ostali u privatnom sektoru<break/>Nezdravstveni radnici: 16.847<break/>Ukupan broj radnika u zdravstvu: 90.282<break/>/ Health workers: 73,435, of which approx. 58,000 in public, others in private sector<break/>non-health workers: 16,847<break/>Total number of workers in health care: 90,282</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.75pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">2.</td>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Osobe u dobi 80 i vi&#x0161;e godina / Persons 80 years and older</td>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.75pt; border-bottom: solid 0.50pt">218.935</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.75pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">3.</td>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Osobe u dobi 75&#x2013;79 godina / Persons of age 75&#x2013;79 years</td>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.75pt; border-bottom: solid 0.50pt">132.833</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.75pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">4.</td>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Osobe u dobi 70&#x2013;74 godina / Persons of age 70&#x2013;74 years</td>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.75pt; border-bottom: solid 0.50pt">195.664</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.75pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">5.</td>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Osobe u dobi 65&#x2013;69 godina / Persons of age 65&#x2013;69 years</td>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.75pt; border-bottom: solid 0.50pt">214.499</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.75pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">6.</td>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Odrasle osobe visokog rizika mla&#x0111;e od 65 godina (osobe visokog i umjerenog rizika) / High-risk adults under 65 (persons at high and moderate risk)</td>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.75pt; border-bottom: solid 0.50pt">455.530 (740.769)</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.75pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">7.</td>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Ostali * / Other *</td>
<td valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.75pt; border-bottom: solid 0.50pt">21.974 zaposlenici dje&#x010D;jih vrti&#x0107;a (izvor DZS)<break/>34.385 zaposlenici osnovnih &#x0161;kola (izvor DZS)<break/>25.905 zaposlenici srednjih &#x0161;kola (izvor DZS)<break/>18.167 zaposlenici visokih u&#x010D;ili&#x0161;ta (izvor DZS)<break/>Ostale skupine<break/>/ 21,974 employees of kindergartens (CBS source)<break/>34,385 primary school employees (CBS source)<break/>25,905 high school employees (CBS source)<break/>18,167 employees of higher education institutions (CBS source)<break/>Other groups</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" valign="top" align="left" style="border-left: solid 0.75pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt" scope="col">Prema za sada dostupnim informacijama cjepivo najvjerojatnije ne&#x0107;e biti registrirano za djecu (grani&#x010D;na dob je 16 godina, odnosno 18 godina, ovisno o konkretnom cjepivu). / According to currently available information, the vaccine will most likely not be registered for children (age limit is 16 years, or 18 years, depending on the specific vaccine).</td>
</tr>
</tbody>
</table><table-wrap-foot>
<p>Izvor / Source: HZJZ (<xref ref-type="bibr" rid="r101"><italic>101</italic></xref>)</p>
<p>* Radnici u esencijalnim i va&#x017E;nim industrijama, u&#x010D;itelji, pru&#x017E;atelji skrbi za djecu, radnici u poljoprivredi i prehrambenom sektoru, prijevoznici, policajci i hitne slu&#x017E;be / Workers in essential and important industries, teachers, childcare providers, agricultural and food workers, transporters, police and emergency services</p>
<p>Kolektivni smje&#x0161;taj/zajednice u kojima nije mogu&#x0107;e posti&#x0107;i potrebnu fizi&#x010D;ku udaljenost (npr. zatvori, izbjegli&#x010D;ki kampovi, centri za migrante, centri za besku&#x0107;nike i sl.) / Collective accommodation / communities where the required physical distance cannot be achieved (eg prisons, refugee camps, migrant centers, homeless centers, etc.)</p>
<p>Radnici koji se ne mogu fizi&#x010D;ki udaljiti, npr. tvornice za rezanje mesa i klaonice, razli&#x010D;iti proizvodni pogoni, rad na traci i sl. / Workers who cannot be physically removed, for example, meat-cutting factories and slaughterhouses, various production plants, work on the belt, etc.</p>
</table-wrap-foot></table-wrap>
<p>Alergijske reakcije na koronavirusna cjepiva. Cijepljenje mo&#x017E;e biti pra&#x0107;eno ne&#x017E;eljenim reakcijama, nuspojavama, koje su naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;e posljedica pokretanja za&#x0161;titnoga imunolo&#x0161;kog odgovora, a klini&#x010D;ki se prezentiraju bolnim otokom na mjestu inokulacije, mialgijama, artalgijama i vru&#x0107;icom. Rijetke su nuspojave koje su uzrokovane alergijskim mehanizmima na pojedine sastojke cjepiva. Prema velikom, multicentri&#x010D;nom istra&#x017E;ivanju, alergijske reakcije na cjepiva pojavljuju se u 1,31 slu&#x010D;aja na milijun doza, bez letalnog ishoda. (<xref ref-type="bibr" rid="r102"><italic>102</italic></xref>) Incidenciju alergijskih reakcija na pojedino cjepivo te&#x0161;ko je procijeniti zbog istodobne primjene vi&#x0161;e cjepiva, pogotovo u dje&#x010D;joj dobi. Iskustvo cijepljenja trovalentnim cjepivom protiv gripe pokazuje u&#x010D;estalost alergijskih reakcija u 1,35 cijepljenih osoba na milijun primijenjenih doza. (<xref ref-type="bibr" rid="r102"><italic>102</italic></xref>)</p>
<p>Po&#x010D;etak cijepljenja protiv koronavirusne bolesti krajem prosinca 2020., primjenom <italic>Pzifer-BioNTech BNT162b2</italic> cjepiva, obilje&#x017E;en je izvje&#x0161;&#x0107;ima o pojavi anafilaksije u 175 cijepljenih osoba nakon prve doze cijepljenja u Ujedinjenom Kraljevstvu i Sjedinjenim Ameri&#x010D;kim Dr&#x017E;avama. Detaljnim istra&#x017E;ivanjem klini&#x010D;ke prezentacije alergijske reakcije, od ukupnog broja prijavljenih, za 21 cijepljenu osobu potvr&#x0111;ena je anafilaksija (11,1 na milijun doza cjepiva). Daljnje analize upu&#x0107;uju kako je u 6 osoba reakcija bila isklju&#x010D;ivo na ko&#x017E;i, a ostalih 15 je imalo anafilaksiju (zahva&#x0107;anje ko&#x017E;e, respiratornog, kardiovaskularnog i/ili probavnog sustava), &#x0161;to upu&#x0107;uje na u&#x010D;estalost anafilaksije od 1:125.000 primijenjenih doza cjepiva <italic>Pfizer-BioNTech BNT162b2</italic>. U anamnezi je njih sedamnaestero imalo prethodnu alergijsku reakciju, a me&#x0111;u njima sedmero i anafilaksiju. Medijan pojave simptoma bio je 13 minuta, i u svih osoba je uslijedio oporavak. Osamdeset i &#x0161;estero je imalo neanafilakti&#x010D;nu alergijsku reakciju, a 61 nuspojavu koja je opisana kao nealergijska. Za sedmero cijepljenih osoba jo&#x0161; se razmatra mehanizam nastanka nuspojava. (<xref ref-type="bibr" rid="r103"><italic>103</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r104"><italic>104</italic></xref>) Nakon primjene prvih doza cjepiva <italic>Moderna mRNA-1273</italic> prijavljeno je 108 te&#x0161;kih alergijskih reakcija te se detaljnim istra&#x017E;ivanjem utvrdila anafilaksija u 10 cijepljenih osoba (2,5 na milijun cijepljenih osoba). Sve su se osobe oporavile. Za devet osoba je prijavljen anamnesti&#x010D;ki podatak o alergiji, a me&#x0111;u njima petero je imalo prethodnu anafilaksiju. Od ukupnog broja 108, njih 47 je imalo neanafilakti&#x010D;ne alergijske reakcije, kod 47 je zaklju&#x010D;eno da se radi o nealergijskoj nuspojavi, a za &#x010D;etvero nije bilo dovoljno podataka za procjenu rizika od anafilaksije. (<xref ref-type="bibr" rid="r105"><italic>105</italic></xref>) S obzirom na to da su koronavirusna cjepiva nova, s novim mehanizmima djelovanja, mogu se o&#x010D;ekivati alergijske reakcije koje nisu uo&#x010D;ene tijekom klini&#x010D;kog istra&#x017E;ivanja, budu&#x0107;i da su u njima isklju&#x010D;ivani ispitanici s anamnezom za alergijske bolesti.</p>
<p>Alergijske reakcije naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;e nisu posljedica senzitizacije na aktivnu komponentu cjepiva, nego na inaktivne komponente, pomo&#x0107;ne tvari poput antibiotika i konzervansa, koji se dodaju radi poja&#x010D;avanja imunolo&#x0161;kog odgovara, sprje&#x010D;avanja kontaminacije bakterijama i stabilnosti djelovanja cjepiva tijekom skladi&#x0161;tenja i transporta. U pomo&#x0107;ne tvari ubrajaju se i polietilen-glikol i polisorbat, koji se naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;e spominju kao mogu&#x0107;i pokreta&#x010D;i alergijske reakcije na koronavirusna cjepiva. Polietilen-glikol (PEG) &#x0161;iroko se primjenjuje u medicinskim i kozmeti&#x010D;kim proizvodima te u ku&#x0107;anstvu. Iako se smatrao biolo&#x0161;ki inaktivnim, uo&#x010D;en je razvoj anti-PEG-IgG antitijela u osoba lije&#x010D;enih PEG-preparatima, kao i anti-PEG-IgE i anti-PEG-IgM u op&#x0107;oj populaciji. (<xref ref-type="bibr" rid="r106"><italic>106</italic></xref>) Godi&#x0161;nje se izvje&#x0161;&#x0107;uje o 2&#x2013;8 slu&#x010D;ajeva anfilaksije na medicinske proizvode koji sadr&#x017E;e PEG, (<xref ref-type="bibr" rid="r107"><italic>107</italic></xref>) a zabilje&#x017E;ene anafilakti&#x010D;ne reakcije lije&#x010D;ene su s vi&#x0161;e doza adrenalina. (<xref ref-type="bibr" rid="r107"><italic>107</italic></xref>) Polietilen-glikol (macrogol) prvi put se upotrebljava pri izradi mRNK-cjepiva protiv koronavirusne bolesti (<italic>Pfizer-BioNTech BNT162b2</italic> i <italic>Moderna mRNA-1273</italic>), gdje mu je uloga stabilizacija lipidnih nano&#x010D;estica koje sadr&#x017E;e mRNK. Niska u&#x010D;estalost do sada opisanih anafilakti&#x010D;nih reakcija na medicinske proizvode PEG nije u korelaciji s puno vi&#x0161;om incidencijom prijavljenih anafilakti&#x010D;nih reakcija na cjepivo <italic>Pfizer</italic>, &#x0161;to otvara mogu&#x0107;nost imunogenosti drugih sastojaka cjepiva. Polisorbat je derivat polietilen-glikola, ni&#x017E;e je molekularne mase te s manjim rizikom pokre&#x0107;e alergijsku reakciju. Sastojak je mnogih medicinskih proizvoda (cjepiva, razli&#x010D;itih injektabilnih lijekova uklju&#x010D;iv&#x0161;i biolo&#x0161;ke preparate i monoklonska antitijela) te cjepiva za koronavirusnu bolest <italic>AstraZeneca</italic> i <italic>Johnson &amp; Johnson</italic>. Opisana je anafilaksija na polisorbat u laboratorijskih &#x017E;ivotinja i u ljudi. Trenutno se preporu&#x010D;uje ne cijepiti osobe s alergijom na polisorbat cjepivima <italic>Pfizer-BioNTech</italic> i <italic>AstraZeneca ChAdOx1</italic>. Iako su opisane i kri&#x017E;ne reakcije na polisorbat i PEG u ko&#x017E;nom testu, iskustvo pokazuje kako osobe s alergijom na PEG podnose polisorbat 80. Koli&#x010D;ina polisorbata 80 u cjepivu <italic>AstraZeneca ChAdOx1</italic> jednaka je koli&#x010D;ini koja se nalazi u ve&#x0107;ini cjepiva protiv sezonske gripe, kod kojega nisu zabilje&#x017E;ene u&#x010D;estale alergijske reakcije. Stoga preporuke javnog zdravstva u Velikoj Britaniji smatraju sigurnim cijepljenje osoba koje su alergi&#x010D;ne na PEG cjepivom <italic>AstraZeneca ChAdOx1.</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="r108"><italic>108</italic></xref>)</p>
<p>Evaluacija osoba s prethodnim te&#x0161;kim alergijskim reakcijama prije cijepljenja protiv koronavirusne bolesti. S obzirom na iskustvo o pojavi anafilaksije nakon cijepljenja cjepivom <italic>Pfizer-BioNTech COVID-19 BNT162b2</italic>, stru&#x010D;na dru&#x0161;tva iznose preporuke o probiru osoba s ve&#x0107;im rizikom za alergijske reakcije na koronavirusna cjepiva. (<xref ref-type="bibr" rid="r109"><italic>109</italic></xref>&#x2013;<xref ref-type="bibr" rid="r112"><italic>112</italic></xref>) Osobe s najve&#x0107;im rizikom, koje imaju potvr&#x0111;enu ranu (&lt;4 sata) ili te&#x0161;ku alergijsku reakciju na PEG, polisorbat ili polioksil 35 u injektibilnim lijekovima ili cjepivima, trebaju konzultaciju alergologa-imunologa i dijagnosti&#x010D;ku obradu prije cijepljenja. Umjereni rizik imaju osobe s anamnezom o te&#x0161;kim alergijskim reakcijama na injektibilne lijekove i cjepiva, hranu, lijekove, venome, lateks te osobe s idiopatskom anafilaksijom. Ovu skupinu treba cijepiti s periodom opservacije od 30 minuta. Najni&#x017E;i rizik imaju osobe s alergijom (ne i anafilaksijom) na cjepiva, hranu, venome, lateks i lijekove te osobe s astmom i mastocitozom, a nakon cijepljenja treba ih nadzirati 15 minuta. Tijekom opservacije neophodna je nazo&#x010D;nost medicinskog osoblja educiranog i opremljenog za lije&#x010D;enje anafilaksije. Pri sumnji i prijavi mogu&#x0107;e alergijske reakcije na cjepivo neophodno je detaljno zapisati vremenski slijed i te&#x017E;inu klini&#x010D;ke reakcije uz vitalne parametre, tijek oporavka, primjenu lijekova te uzimanje minimalno dvaju uzoraka triptaze (prvi uzorak u prva dva sata i drugi uzorak 24 sata nakon suspektne alergijske reakcije).</p>
<p>U diferencijalnoj dijagnozi anafilaksije obvezno je razmotriti neimunolo&#x0161;ke reakcije poput vazovagalne reakcije, sinkope, napadaja panike i anksioznosti te disfunkcije glasnica.</p>
<p>Strah od reakcije preosjetljivosti, posebno me&#x0111;u pacijentima s ve&#x0107; postoje&#x0107;om dijagnosticiranom alergijskom bole&#x0161;&#x0107;u, a pogotovo s rasprostranjenijom sumnjom na alergijsku reakciju na razli&#x010D;ite antigene, mo&#x017E;e dovesti do neopravdanog oklijevanja u provedbi cijepljenja, &#x010D;ime se ugro&#x017E;ava cilj postizanja imuniteta krda.</p>
</sec>
</body>
<back>
<ref-list>
<title>LITERATURA</title>
<ref id="r1"><label>1</label><mixed-citation publication-type="web">Vlada Republike Hrvatske. Koronavirus &#x2013; statisti&#x010D;ki pokazatelji za Hrvatsku i EU. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.koronavirus.hr/">https://www.koronavirus.hr/</ext-link>. [Pristupljeno 11.05.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r2"><label>2</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Wang</surname><given-names>Y</given-names></name><name><surname>Zhang</surname><given-names>D</given-names></name><name><surname>Du</surname><given-names>G</given-names></name><name><surname>Du</surname><given-names>R</given-names></name><name><surname>Zhao</surname><given-names>J</given-names></name><name><surname>Jin</surname><given-names>Y</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Remdesivir in adults with severe COVID-19: a randomised, double-blind, placebo-controlled, multicentre trial.</article-title> <source>Lancet</source>. <year>2020</year> May 16;<volume>395</volume>(<issue>10236</issue>):<fpage>1569</fpage>&#x2013;<lpage>78</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/S0140-6736(20)31022-9</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32423584</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r3"><label>3</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Khuroo</surname><given-names>MS</given-names></name></person-group>. <article-title>Chloroquine and hydroxychloroquine in coronavirus disease 2019 (COVID-19). Facts, fiction and the hype: a critical appraisal.</article-title> <source>Int J Antimicrob Agents</source>. <year>2020</year> September;<volume>56</volume>(<issue>3</issue>):<elocation-id>106101</elocation-id>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.ijantimicag.2020.106101</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32687949</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r4"><label>4</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Rathi</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Ish</surname><given-names>P</given-names></name><name><surname>Kalantri</surname><given-names>A</given-names></name><name><surname>Kalantri</surname><given-names>S</given-names></name></person-group>. <article-title>Hydroxychloroquine prophylaxis for COVID-19 contacts in India.</article-title> <source>Lancet Infect Dis</source>. <year>2020</year> October;<volume>20</volume>(<issue>10</issue>):<fpage>1118</fpage>&#x2013;<lpage>9</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/S1473-3099(20)30313-3</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32311324</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r5"><label>5</label><mixed-citation publication-type="web">Zimmer C, Corum J, Wee SL. Coronavirus Vaccine Tracker 2021. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.nytimes.com/interactive/2020/science/coronavirus-vaccine-tracker.html">https://www.nytimes.com/interactive/2020/science/coronavirus-vaccine-tracker.html</ext-link>. [Pristupljeno 07.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r6"><label>6</label><mixed-citation publication-type="web">Hrvatski zavod za javno zdravstvo. Uputa/priprema za cijepljenje protiv COVID-19. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.hzjz.hr/wp-content/uploads/2020/03/Upute-priprema-za-cijepljenje-protiv-COVID-19.pdf">https://www.hzjz.hr/wp-content/uploads/2020/03/Upute-priprema-za-cijepljenje-protiv-COVID-19.pdf</ext-link>. [Pristupljeno 07.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r7"><label>7</label><mixed-citation publication-type="web">WHO. Vaccines and immunization. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.who.int/health-topics/vaccines-and-immunization#tab=tab_1">https://www.who.int/health-topics/vaccines-and-immunization#tab=tab_1</ext-link>. [Pristupljeno 07.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r8"><label>8</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Randal</surname><given-names>J</given-names></name></person-group>. <article-title>Hepatitis C vaccine hampered by viral complexity, many technical restraints.</article-title> <source>J Natl Cancer Inst</source>. <year>1999</year> June 2;<volume>91</volume>(<issue>11</issue>):<fpage>906</fpage>&#x2013;<lpage>8</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1093/jnci/91.11.906</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">10359539</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r9"><label>9</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Day</surname><given-names>TA</given-names></name><name><surname>Kublin</surname><given-names>JG</given-names></name></person-group>. <article-title>Lessons learned from HIV vaccine clinical efficacy trials.</article-title> <source>Curr HIV Res</source>. <year>2013</year> September;<volume>11</volume>(<issue>6</issue>):<fpage>441</fpage>&#x2013;<lpage>9</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.2174/1570162X113116660051</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">24033299</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r10"><label>10</label><mixed-citation publication-type="web">Institut Pasteur. Whole genome of novel coronavirus, 2019-nCoV, sequenced. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.sciencedaily.com/releases/2020/01/200131114748.htm">https://www.sciencedaily.com/releases/2020/01/200131114748.htm</ext-link>. [Pristupljeno 07.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r11"><label>11</label><mixed-citation publication-type="web">Shipman M. Vaccine Q&amp;A: How Long Does It Take to Make Vaccines? Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://news.ncsu.edu/2020/12/vaccine-manufacturing-q-and-a/">https://news.ncsu.edu/2020/12/vaccine-manufacturing-q-and-a/</ext-link>. [Pristupljeno 07.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r12"><label>12</label><mixed-citation publication-type="other">WHO. Guidelines on clinical evaluation of vaccines: regulatory expectations. Dostupno na: file:///C:/Users/ped35/Downloads/who-trs-1004-web-annex-9.pdf. [Pristupljeno 07.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r13"><label>13</label><mixed-citation publication-type="web">EMA. Guideline on clinical evaluation of vaccines. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.ema.europa.eu/en/documents/scientific-guideline/draft-guideline-clinical-evaluation-vaccines-revision-1_en.pdf">https://www.ema.europa.eu/en/documents/scientific-guideline/draft-guideline-clinical-evaluation-vaccines-revision-1_en.pdf</ext-link>. [Pristupljeno 07.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r14"><label>14</label><mixed-citation publication-type="web">General Principles FDA for the Development of Vaccines to Protect Against Global Infectious Diseases. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.fda.gov/media/82306/download">https://www.fda.gov/media/82306/download</ext-link>. [Pristupljeno 07.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r15"><label>15</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Khuroo</surname><given-names>MS</given-names></name><name><surname>Khuroo</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Khuroo</surname><given-names>MS</given-names></name><name><surname>Sofi</surname><given-names>AA</given-names></name><name><surname>Khuroo</surname><given-names>NS</given-names></name></person-group>. <article-title>COVID-19 Vaccines: A Race Against Time in the Middle of Death and Devastation!</article-title> <source>J Clin Exp Hepatol</source>. <year>2020</year> November-December;<volume>10</volume>(<issue>6</issue>):<fpage>610</fpage>&#x2013;<lpage>21</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.jceh.2020.06.003</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32837093</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r16"><label>16</label><mixed-citation publication-type="web">Dunn A. How the buzzy biotech Moderna sped past Big Pharma to develop the first potential coronavirus vaccine in just 42 days. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.msn.com/en-in/news/other/how-the-buzzy-biotech-moderna-sped-past-big-pharma-to-develop-the-first-potential-coronavirus-vaccine-in-just-42-days/ar-BB10udqt">https://www.msn.com/en-in/news/other/how-the-buzzy-biotech-moderna-sped-past-big-pharma-to-develop-the-first-potential-coronavirus-vaccine-in-just-42-days/ar-BB10udqt</ext-link>. [Pristupljeno 11.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r17"><label>17</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Adalja</surname><given-names>AA</given-names></name><name><surname>Watson</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Cicero</surname><given-names>A</given-names></name><name><surname>Inglesby</surname><given-names>T</given-names></name></person-group>. <article-title>Vaccine Platform Technologies: A Potent Tool for Emerging Infectious Disease Vaccine Development.</article-title> <source>Health Secur</source>. <year>2020</year> January/February;<volume>18</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>59</fpage>&#x2013;<lpage>60</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1089/hs.2019.0148</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32078422</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r18"><label>18</label><mixed-citation publication-type="web">Amesh AA. Powerful New Technologies Are Speeding the Development of a Coronavirus Vaccine. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://leapsmag.com/powerful-new-technologies-are-speeding-the-development-of-a-coronavirus-vaccine/particle-2">https://leapsmag.com/powerful-new-technologies-are-speeding-the-development-of-a-coronavirus-vaccine/particle-2</ext-link>. [Pristupljeno 11.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r19"><label>19</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Wu</surname><given-names>SC</given-names></name></person-group>. <article-title>Progress and Concept for COVID-19 Vaccine Development.</article-title> <source>Biotechnol J</source>. <year>2020</year> June;<volume>15</volume>(<issue>6</issue>):<elocation-id>e2000147</elocation-id>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1002/biot.202000147</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32304139</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r20"><label>20</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Cioffi</surname><given-names>A</given-names></name></person-group>. <article-title>Coronavirus Disease 2019: Is Everything Lawful to Create an Effective Vaccine?</article-title> <source>J Infect Dis</source>. <year>2020</year> June;<volume>222</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>169</fpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1093/infdis/jiaa216</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32348489</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r21"><label>21</label><mixed-citation publication-type="web">D&#x2019;Amore T, Yang Y. Advances and Challenges in Vaccine Development and Manufacture Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://bioprocessintl.com/manufacturing/vaccines/advances-and-challenges-in-vaccine-development-and-manufacture/">https://bioprocessintl.com/manufacturing/vaccines/advances-and-challenges-in-vaccine-development-and-manufacture/</ext-link>. [Pristupljeno 12.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r22"><label>22</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Krammer</surname><given-names>F</given-names></name></person-group>. <article-title>SARS-CoV-2 vaccines in development.</article-title> <source>Nature</source>. <year>2020</year> October;<volume>586</volume>(<issue>7830</issue>):<fpage>516</fpage>&#x2013;<lpage>27</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1038/s41586-020-2798-3</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32967006</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r23"><label>23</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Callaway</surname><given-names>E</given-names></name></person-group>. <article-title>The race for coronavirus vaccines: a graphical guide.</article-title> <source>Nature</source>. <year>2020</year> April;<volume>580</volume>(<issue>7805</issue>):<fpage>576</fpage>&#x2013;<lpage>7</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1038/d41586-020-01221-y</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32346146</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r24"><label>24</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Dai</surname><given-names>L</given-names></name><name><surname>Gao</surname><given-names>GF</given-names></name></person-group>. <article-title>Viral targets for vaccines against COVID-19.</article-title> <source>Nat Rev Immunol</source>. <year>2021</year> February;<volume>21</volume>(<issue>2</issue>):<fpage>73</fpage>&#x2013;<lpage>82</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1038/s41577-020-00480-0</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">33340022</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r25"><label>25</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Srinivasan</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Cui</surname><given-names>H</given-names></name><name><surname>Gao</surname><given-names>Z</given-names></name><name><surname>Liu</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Lu</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Mkandawire</surname><given-names>W</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Structural Genomics of SARS-CoV-2 Indicates Evolutionary Conserved Functional Regions of Viral Proteins.</article-title> <source>Viruses</source>. <year>2020</year> March 25;<volume>12</volume>(<issue>4</issue>):<fpage>360</fpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.3390/v12040360</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32218151</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r26"><label>26</label><mixed-citation publication-type="web">WHO R&amp;D Blue Print. Draft landscape of COVID-19 candidate vaccines. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.who.int/publications/m/item/draft-landscape-of-covid-19-candidate-vaccines">https://www.who.int/publications/m/item/draft-landscape-of-covid-19-candidate-vaccines</ext-link>. [Pristupljeno 13.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r27"><label>27</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Wang</surname><given-names>H</given-names></name><name><surname>Zhang</surname><given-names>Y</given-names></name><name><surname>Huang</surname><given-names>B</given-names></name><name><surname>Deng</surname><given-names>W</given-names></name><name><surname>Quan</surname><given-names>Y</given-names></name><name><surname>Wang</surname><given-names>W</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Development of an Inactivated Vaccine Candidate, BBIBP-CorV, with Potent Protection against SARS-CoV-2.</article-title> <source>Cell</source>. <year>2020</year> August 6;<volume>182</volume>(<issue>3</issue>):<fpage>713</fpage>&#x2013;<lpage>21.e9</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.cell.2020.06.008</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32778225</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r28"><label>28</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Gao</surname><given-names>Q</given-names></name><name><surname>Bao</surname><given-names>L</given-names></name><name><surname>Mao</surname><given-names>H</given-names></name><name><surname>Wang</surname><given-names>L</given-names></name><name><surname>Xu</surname><given-names>K</given-names></name><name><surname>Yang</surname><given-names>M</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Development of an inactivated vaccine candidate for SARS-CoV-2.</article-title> <source>Science</source>. <year>2020</year> July 3;<volume>369</volume>(<issue>6499</issue>):<fpage>77</fpage>&#x2013;<lpage>81</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1126/science.abc1932</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32376603</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r29"><label>29</label><mixed-citation publication-type="preprint">Zhang YJ, Zeng G, Pan HX, Li C, Kan B, Hu Y, et al. Immunogenicity and Safety of a SARS-CoV-2 Inactivated Vaccine in Healthy Adults Aged 18&#x2013;59 years: Report of the Randomized, Double-blind, and Placebo-controlled Phase 2 Clinical Trial. medRxiv. 2020:2020.07.31.20161216. PPR:PPR198538.</mixed-citation></ref>
<ref id="r30"><label>30</label><mixed-citation publication-type="preprint"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Ella</surname><given-names>R</given-names></name><name><surname>Reddy</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Jogdand</surname><given-names>H</given-names></name><name><surname>Sarangi</surname><given-names>V</given-names></name><name><surname>Ganneru</surname><given-names>B</given-names></name><name><surname>Prasad</surname><given-names>S</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Safety and immunogenicity clinical trial of an inactivated SARS-CoV-2 vaccine, BBV152 (a phase 2, double-blind, randomised controlled trial) and the persistence of immune responses from a phase 1 follow-up report.</article-title> <source>medRxiv</source>. <year>2020</year>:<elocation-id>2020.12.21.20248643</elocation-id>.</mixed-citation></ref>
<ref id="r31"><label>31</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Ewer</surname><given-names>KJ</given-names></name><name><surname>Lambe</surname><given-names>T</given-names></name><name><surname>Rollier</surname><given-names>CS</given-names></name><name><surname>Spencer</surname><given-names>AJ</given-names></name><name><surname>Hill</surname><given-names>AV</given-names></name><name><surname>Dorrell</surname><given-names>L</given-names></name></person-group>. <article-title>Viral vectors as vaccine platforms: from immunogenicity to impact.</article-title> <source>Curr Opin Immunol</source>. <year>2016</year> August;<volume>41</volume>:<fpage>47</fpage>&#x2013;<lpage>54</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.coi.2016.05.014</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">27286566</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r32"><label>32</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Zhu</surname><given-names>FC</given-names></name><name><surname>Li</surname><given-names>YH</given-names></name><name><surname>Guan</surname><given-names>XH</given-names></name><name><surname>Hou</surname><given-names>LH</given-names></name><name><surname>Wang</surname><given-names>WJ</given-names></name><name><surname>Li</surname><given-names>JX</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Safety, tolerability, and immunogenicity of a recombinant adenovirus type-5 vectored COVID-19 vaccine: a dose-escalation, open-label, non-randomised, first-in-human trial.</article-title> <source>Lancet</source>. <year>2020</year> June 13;<volume>395</volume>(<issue>10240</issue>):<fpage>1845</fpage>&#x2013;<lpage>54</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/S0140-6736(20)31208-3</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32450106</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r33"><label>33</label><mixed-citation publication-type="web">The Gamaleya Center. The Sputnik V vaccine&#x2019;s efficacy is confirmed at 91.4% based on data analysis of the final control point of clinical trials. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://sputnikvaccine.com/newsroom/pressreleases/the-sputnik-v-vaccine-s-efficacy-is-confirmed-at-91-4-based-on-data-analysis-of-the-final-control-po/">https://sputnikvaccine.com/newsroom/pressreleases/the-sputnik-v-vaccine-s-efficacy-is-confirmed-at-91-4-based-on-data-analysis-of-the-final-control-po/</ext-link>. [Pristupljeno 25.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r34"><label>34</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Zhu</surname><given-names>FC</given-names></name><name><surname>Guan</surname><given-names>XH</given-names></name><name><surname>Li</surname><given-names>YH</given-names></name><name><surname>Huang</surname><given-names>JY</given-names></name><name><surname>Jiang</surname><given-names>T</given-names></name><name><surname>Hou</surname><given-names>LH</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Immunogenicity and safety of a recombinant adenovirus type-5-vectored COVID-19 vaccine in healthy adults aged 18 years or older: a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 2 trial.</article-title> <source>Lancet</source>. <year>2020</year> August 15;<volume>396</volume>(<issue>10249</issue>):<fpage>479</fpage>&#x2013;<lpage>88</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/S0140-6736(20)31605-6</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32702299</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r35"><label>35</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Voysey</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Clemens</surname><given-names>SAC</given-names></name><name><surname>Madhi</surname><given-names>SA</given-names></name><name><surname>Weckx</surname><given-names>LY</given-names></name><name><surname>Folegatti</surname><given-names>PM</given-names></name><name><surname>Aley</surname><given-names>PK</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Safety and efficacy of the ChAdOx1 nCoV-19 vaccine (AZD1222) against SARS-CoV-2: an interim analysis of four randomised controlled trials in Brazil, South Africa, and the UK.</article-title> <source>Lancet</source>. <year>2021</year> January 9;<volume>397</volume>(<issue>10269</issue>):<fpage>99</fpage>&#x2013;<lpage>111</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/S0140-6736(20)32661-1</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">33306989</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r36"><label>36</label><mixed-citation publication-type="web">Zimmer C, Corum J, Wee SL. Oxford-AstraZeneca: The New York Times. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.nytimes.com/interactive/2020/science/coronavirus-vaccine-tracker.html#astrazeneca">https://www.nytimes.com/interactive/2020/science/coronavirus-vaccine-tracker.html#astrazeneca</ext-link>. [Pristupljeno 27.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r37"><label>37</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Case</surname><given-names>JB</given-names></name><name><surname>Rothlauf</surname><given-names>PW</given-names></name><name><surname>Chen</surname><given-names>RE</given-names></name><name><surname>Kafai</surname><given-names>NM</given-names></name><name><surname>Fox</surname><given-names>JM</given-names></name><name><surname>Smith</surname><given-names>BK</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Replication-Competent Vesicular Stomatitis Virus Vaccine Vector Protects against SARS-CoV-2-Mediated Pathogenesis in Mice.</article-title> <source>Cell Host Microbe</source>. <year>2020</year> September 9;<volume>28</volume>(<issue>3</issue>):<fpage>465</fpage>&#x2013;<lpage>74.e4</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.chom.2020.07.018</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32798445</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r38"><label>38</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Sun</surname><given-names>W</given-names></name><name><surname>Leist</surname><given-names>SR</given-names></name><name><surname>McCroskery</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Liu</surname><given-names>Y</given-names></name><name><surname>Slamanig</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Oliva</surname><given-names>J</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Newcastle disease virus (NDV) expressing the spike protein of SARS-CoV-2 as a live virus vaccine candidate.</article-title> <source>EBioMedicine</source>. <year>2020</year> December;<volume>62</volume>:<elocation-id>103132</elocation-id>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.ebiom.2020.103132</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">33232870</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r39"><label>39</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Wolff</surname><given-names>JA</given-names></name><name><surname>Malone</surname><given-names>RW</given-names></name><name><surname>Williams</surname><given-names>P</given-names></name><name><surname>Chong</surname><given-names>W</given-names></name><name><surname>Acsadi</surname><given-names>G</given-names></name><name><surname>Jani</surname><given-names>A</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Direct gene transfer into mouse muscle in vivo.</article-title> <source>Science</source>. <year>1990</year> March 23;<volume>247</volume>(<issue>4949 Pt 1</issue>):<fpage>1465</fpage>&#x2013;<lpage>8</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1126/science.1690918</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">1690918</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r40"><label>40</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Yu</surname><given-names>J</given-names></name><name><surname>Tostanoski</surname><given-names>LH</given-names></name><name><surname>Peter</surname><given-names>L</given-names></name><name><surname>Mercado</surname><given-names>NB</given-names></name><name><surname>McMahan</surname><given-names>K</given-names></name><name><surname>Mahrokhian</surname><given-names>SH</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>DNA vaccine protection against SARS-CoV-2 in rhesus macaques.</article-title> <source>Science</source>. <year>2020</year> August 14;<volume>369</volume>(<issue>6505</issue>):<fpage>806</fpage>&#x2013;<lpage>11</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1126/science.abc6284</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32434945</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r41"><label>41</label><mixed-citation publication-type="web">Zimmer C, Corum J, Wee SL. Coronavirus Vaccine Tracker: The New York Times; Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.nytimes.com/interactive/2020/science/coronavirus-vaccine-tracker.html">https://www.nytimes.com/interactive/2020/science/coronavirus-vaccine-tracker.html</ext-link>. [Pristupljeno 27.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r42"><label>42</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Corbett</surname><given-names>KS</given-names></name><name><surname>Flynn</surname><given-names>B</given-names></name><name><surname>Foulds</surname><given-names>KE</given-names></name><name><surname>Francica</surname><given-names>JR</given-names></name><name><surname>Boyoglu-Barnum</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Werner</surname><given-names>AP</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Evaluation of the mRNA-1273 Vaccine against SARS-CoV-2 in Nonhuman Primates.</article-title> <source>N Engl J Med</source>. <year>2020</year> October 15;<volume>383</volume>(<issue>16</issue>):<fpage>1544</fpage>&#x2013;<lpage>55</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1056/NEJMoa2024671</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32722908</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r43"><label>43</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>van Doremalen</surname><given-names>N</given-names></name><name><surname>Lambe</surname><given-names>T</given-names></name><name><surname>Spencer</surname><given-names>A</given-names></name><name><surname>Belij-Rammerstorfer</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Purushotham</surname><given-names>JN</given-names></name><name><surname>Port</surname><given-names>JR</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>ChAdOx1 nCoV-19 vaccine prevents SARS-CoV-2 pneumonia in rhesus macaques.</article-title> <source>Nature</source>. <year>2020</year> October;<volume>586</volume>(<issue>7830</issue>):<fpage>578</fpage>&#x2013;<lpage>82</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1038/s41586-020-2608-y</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32731258</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r44"><label>44</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Mercado</surname><given-names>NB</given-names></name><name><surname>Zahn</surname><given-names>R</given-names></name><name><surname>Wegmann</surname><given-names>F</given-names></name><name><surname>Loos</surname><given-names>C</given-names></name><name><surname>Chandrashekar</surname><given-names>A</given-names></name><name><surname>Yu</surname><given-names>J</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Single-shot Ad26 vaccine protects against SARS-CoV-2 in rhesus macaques.</article-title> <source>Nature</source>. <year>2020</year> October;<volume>586</volume>(<issue>7830</issue>):<fpage>583</fpage>&#x2013;<lpage>8</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1038/s41586-020-2607-z</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32731257</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r45"><label>45</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Polack</surname><given-names>FP</given-names></name><name><surname>Thomas</surname><given-names>SJ</given-names></name><name><surname>Kitchin</surname><given-names>N</given-names></name><name><surname>Absalon</surname><given-names>J</given-names></name><name><surname>Gurtman</surname><given-names>A</given-names></name><name><surname>Lockhart</surname><given-names>S</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Safety and Efficacy of the BNT162b2 mRNA Covid-19 Vaccine.</article-title> <source>N Engl J Med</source>. <year>2020</year> December 31;<volume>383</volume>(<issue>27</issue>):<fpage>2603</fpage>&#x2013;<lpage>15</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1056/NEJMoa2034577</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">33301246</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r46"><label>46</label><mixed-citation publication-type="web">Pfizer. Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine EUA Letter of Authorization. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.fda.gov/media/144412/download">https://www.fda.gov/media/144412/download</ext-link>. [Pristupljeno 15.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r47"><label>47</label><mixed-citation publication-type="web">Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA). UK medicines regulator gives approval for first UK COVID-19 vaccine. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.gov.uk/government/news/uk-medicines-regulator-gives-approval-for-first-uk-covid-19-vaccine">https://www.gov.uk/government/news/uk-medicines-regulator-gives-approval-for-first-uk-covid-19-vaccine</ext-link>. [Pristupljeno 16.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r48"><label>48</label><mixed-citation publication-type="web">Health Canada. Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine: Authorization information. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/covid19-industry/drugs-vaccines-treatments/vaccines/pfizer-biontech/authorization.html">https://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/covid19-industry/drugs-vaccines-treatments/vaccines/pfizer-biontech/authorization.html</ext-link>. [Pristupljeno 16.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r49"><label>49</label><mixed-citation publication-type="web">COVID-19 vaccine tracker. Sinovac: CoronaVac. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://covid19.trackvaccines.org/vaccines/7/">https://covid19.trackvaccines.org/vaccines/7/</ext-link>. [Pristupljeno 25.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r50"><label>50</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Walsh</surname><given-names>EE</given-names></name><name><surname>Frenck</surname><given-names>RW</given-names><suffix>Jr</suffix></name><name><surname>Falsey</surname><given-names>AR</given-names></name><name><surname>Kitchin</surname><given-names>N</given-names></name><name><surname>Absalon</surname><given-names>J</given-names></name><name><surname>Gurtman</surname><given-names>A</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Safety and Immunogenicity of Two RNA-Based Covid-19 Vaccine Candidates.</article-title> <source>N Engl J Med</source>. <year>2020</year> December 17;<volume>383</volume>(<issue>25</issue>):<fpage>2439</fpage>&#x2013;<lpage>50</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1056/NEJMoa2027906</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">33053279</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r51"><label>51</label><mixed-citation publication-type="web">Vaccines and Related Biological Products Advisory Committee Meeting. FDA Briefing Document Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.fda.gov/media/144245/download">https://www.fda.gov/media/144245/download</ext-link>. [Pristupljeno 19.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r52"><label>52</label><mixed-citation publication-type="web">CDC. Allergic Reactions Including Anaphylaxis After Receipt of the First Dose of Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine &#x2014; United States, December 14&#x2013;23, 2020. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.cdc.gov/mmwr/volumes/70/wr/mm7002e1.htm">https://www.cdc.gov/mmwr/volumes/70/wr/mm7002e1.htm</ext-link>. [Pristupljeno 19.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r53"><label>53</label><mixed-citation publication-type="web">Moderna TXI. FDA Briefing Document Moderna COVID-19 Vaccine. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.fda.gov/media/144434/download">https://www.fda.gov/media/144434/download</ext-link>. [Pristupljeno 15.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r54"><label>54</label><mixed-citation publication-type="web">FDA. Emergency use authorization (EUA) of the Moderna Covid-19 vaccine to prevent coronavirus disease 2019 (COVID-19). Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.fda.gov/media/144637/download?utm_medium=email&amp;utm_source=govdelivery">https://www.fda.gov/media/144637/download?utm_medium=email&amp;utm_source=govdelivery</ext-link>. [Pristupljeno 19.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r55"><label>55</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Jackson</surname><given-names>LA</given-names></name><name><surname>Anderson</surname><given-names>EJ</given-names></name><name><surname>Rouphael</surname><given-names>NG</given-names></name><name><surname>Roberts</surname><given-names>PC</given-names></name><name><surname>Makhene</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Coler</surname><given-names>RN</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>An mRNA Vaccine against SARS-CoV-2 &#x2013; Preliminary Report.</article-title> <source>N Engl J Med</source>. <year>2020</year> November 12;<volume>383</volume>(<issue>20</issue>):<fpage>1920</fpage>&#x2013;<lpage>31</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1056/NEJMoa2022483</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32663912</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r56"><label>56</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Baden</surname><given-names>LR</given-names></name><name><surname>El Sahly</surname><given-names>HM</given-names></name><name><surname>Essink</surname><given-names>B</given-names></name><name><surname>Kotloff</surname><given-names>K</given-names></name><name><surname>Frey</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Novak</surname><given-names>R</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Efficacy and Safety of the mRNA-1273 SARS-CoV-2 Vaccine.</article-title> <source>N Engl J Med</source>. <year>2021</year> February 4;<volume>384</volume>(<issue>5</issue>):<fpage>403</fpage>&#x2013;<lpage>16</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1056/NEJMoa2035389</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">33378609</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r57"><label>57</label><mixed-citation publication-type="web">Vaccines and Related Biological Products Advisory Committee. mRNA-1273 Sponsor Briefing Document Addendum. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.fda.gov/media/144453/download">https://www.fda.gov/media/144453/download</ext-link>. [Pristupljeno 19.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r58"><label>58</label><mixed-citation publication-type="web">Moderna TX. Inc. A Study to Evaluate the Safety, Reactogenicity, and Effectiveness of mRNA-1273 Vaccine in Adolescents 12 to &lt;18 Years Old to Prevent COVID-19 (TeenCove). Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04649151?term=Moderna&amp;cntry=US&amp;draw=2&amp;rank=9">https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04649151?term=Moderna&amp;cntry=US&amp;draw=2&amp;rank=9</ext-link>. [Pristupljeno 19.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r59"><label>59</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Folegatti</surname><given-names>PM</given-names></name><name><surname>Ewer</surname><given-names>KJ</given-names></name><name><surname>Aley</surname><given-names>PK</given-names></name><name><surname>Angus</surname><given-names>B</given-names></name><name><surname>Becker</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Belij-Rammerstorfer</surname><given-names>S</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Safety and immunogenicity of the ChAdOx1 nCoV-19 vaccine against SARS-CoV-2: a preliminary report of a phase 1/2, single-blind, randomised controlled trial.</article-title> <source>Lancet</source>. <year>2020</year> August 15;<volume>396</volume>(<issue>10249</issue>):<fpage>467</fpage>&#x2013;<lpage>78</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/S0140-6736(20)31604-4</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32702298</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r60"><label>60</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Ramasamy</surname><given-names>MN</given-names></name><name><surname>Minassian</surname><given-names>AM</given-names></name><name><surname>Ewer</surname><given-names>KJ</given-names></name><name><surname>Flaxman</surname><given-names>AL</given-names></name><name><surname>Folegatti</surname><given-names>PM</given-names></name><name><surname>Owens</surname><given-names>DR</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Safety and immunogenicity of ChAdOx1 nCoV-19 vaccine administered in a prime-boost regimen in young and old adults (COV002): a single-blind, randomised, controlled, phase 2/3 trial.</article-title> <source>Lancet</source>. <year>2021</year> December 19;<volume>396</volume>(<issue>10267</issue>):<fpage>1979</fpage>&#x2013;<lpage>93</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/S0140-6736(20)32466-1</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">33220855</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r61"><label>61</label><mixed-citation publication-type="web">Robbins R, Mueller B. After Admitting Mistake, AstraZeneca Faces Difficult Questions About Its Vaccine. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.nytimes.com/2020/11/25/business/coronavirus-vaccine-astrazeneca-oxford.html">https://www.nytimes.com/2020/11/25/business/coronavirus-vaccine-astrazeneca-oxford.html</ext-link>. [Pristupljeno 21.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r62"><label>62</label><mixed-citation publication-type="web">Bastian H. The AstraZeneca Covid Vaccine Data Isn&#x2019;t Up to Snuff. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.wired.com/story/the-astrazeneca-covid-vaccine-data-isnt-up-to-snuff/amp">https://www.wired.com/story/the-astrazeneca-covid-vaccine-data-isnt-up-to-snuff/amp</ext-link>. [Pristupljeno 21.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r63"><label>63</label><mixed-citation publication-type="preprint"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Sadoff</surname><given-names>J</given-names></name><name><surname>Le Gars</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Shukarev</surname><given-names>G</given-names></name><name><surname>Heerwegh</surname><given-names>D</given-names></name><name><surname>Truyers</surname><given-names>C</given-names></name><name><surname>de Groot</surname><given-names>AM</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Safety and immunogenicity of the Ad26.COV2.S COVID-19 vaccine candidate: interim results of a phase 1/2a, double-blind, randomized, placebo-controlled trial.</article-title> <source>medRxiv</source>. <year>2020</year>:<elocation-id>2020.09.23.20199604</elocation-id>.</mixed-citation></ref>
<ref id="r64"><label>64</label><mixed-citation publication-type="web">Compound ID. VAC31518 (JNJ-78436735, Ad26COVS1 Vaccine, Ad26.COV2.S Vaccine). Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.jnj.com/coronavirus/vaccine-informed-consent-form%C2%A0">https://www.jnj.com/coronavirus/vaccine-informed-consent-form%C2%A0</ext-link>. [Pristupljeno 21.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r65"><label>65</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Barouch</surname><given-names>DH</given-names></name><name><surname>Kik</surname><given-names>SV</given-names></name><name><surname>Weverling</surname><given-names>GJ</given-names></name><name><surname>Dilan</surname><given-names>R</given-names></name><name><surname>King</surname><given-names>SL</given-names></name><name><surname>Maxfield</surname><given-names>LF</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>International seroepidemiology of adenovirus serotypes 5, 26, 35, and 48 in pediatric and adult populations.</article-title> <source>Vaccine</source>. <year>2011</year> July 18;<volume>29</volume>(<issue>32</issue>):<fpage>5203</fpage>&#x2013;<lpage>9</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.vaccine.2011.05.025</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">21619905</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r66"><label>66</label><mixed-citation publication-type="web">Johnson &amp; Johnson. Johnson &amp; Johnson Initiates Pivotal Global Phase 3 Clinical Trial of Janssen&#x2019;s COVID-19 Vaccine Candidate. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.jnj.com/johnson-johnson-initiates-pivotal-global-phase-3-clinical-trial-of-janssens-covid-19-vaccine-candidate">https://www.jnj.com/johnson-johnson-initiates-pivotal-global-phase-3-clinical-trial-of-janssens-covid-19-vaccine-candidate</ext-link>. [Pristupljeno 22.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r67"><label>67</label><mixed-citation publication-type="web">Janssen Vaccines &amp; Prevention B.V. A Randomized, Double-blind, Placebo-controlled Phase 3 Study to Assess the Efficacy and Safety of Ad26.COV2.S for the Prevention of SARS-CoV-2-mediated COVID-19 in Adults Aged 18 Years and Older. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.jnj.com/coronavirus/covid-19-phase-3-study-clinical-protocol">https://www.jnj.com/coronavirus/covid-19-phase-3-study-clinical-protocol</ext-link>. [Pristupljeno 22.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r68"><label>68</label><mixed-citation publication-type="web">Johnson &amp; Johnson. Johnson &amp; Johnson Announces Single-Shot Janssen COVID-19 Vaccine Candidate Met Primary Endpoints in Interim Analysis of its Phase 3 ENSEMBLE Trial. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.jnj.com/johnson-johnson-announces-single-shot-janssen-covid-19-vaccine-candidate-met-primary-endpoints-in-interim-analysis-of-its-phase-3-ensemble-trial">https://www.jnj.com/johnson-johnson-announces-single-shot-janssen-covid-19-vaccine-candidate-met-primary-endpoints-in-interim-analysis-of-its-phase-3-ensemble-trial</ext-link>. [Pristupljeno 12.02.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r69"><label>69</label><mixed-citation publication-type="web">Yushuo Z. CanSino&#x2019;s Covid-19 Vaccine Is Easy to Store, But Mass Production Might Be an Issue, CEO Says. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.yicaiglobal.com/news/cansino-covid-19-vaccine-is-easy-to-store-but-mass-production-might-be-an-issue-ceo-says">https://www.yicaiglobal.com/news/cansino-covid-19-vaccine-is-easy-to-store-but-mass-production-might-be-an-issue-ceo-says</ext-link>. [Pristupljeno 26.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r70"><label>70</label><mixed-citation publication-type="web">Reuters Staff. China CanSinoBIO&#x2019;s COVID-19 vaccine trials recruit over 20,000 people. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-vaccine-cansinobio-idUSKBN28V1N8">https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-vaccine-cansinobio-idUSKBN28V1N8</ext-link>. [Pristupljeno 25.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r71"><label>71</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Logunov</surname><given-names>DY</given-names></name><name><surname>Dolzhikova</surname><given-names>IV</given-names></name><name><surname>Zubkova</surname><given-names>OV</given-names></name><name><surname>Tukhvatulin</surname><given-names>AI</given-names></name><name><surname>Shcheblyakov</surname><given-names>DV</given-names></name><name><surname>Dzharullaeva</surname><given-names>AS</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Safety and immunogenicity of an rAd26 and rAd5 vector-based heterologous prime-boost COVID-19 vaccine in two formulations: two open, non-randomised phase 1/2 studies from Russia.</article-title> <source>Lancet</source>. <year>2020</year> September 26;<volume>396</volume>(<issue>10255</issue>):<fpage>887</fpage>&#x2013;<lpage>97</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/S0140-6736(20)31866-3</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32896291</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r72"><label>72</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Logunov</surname><given-names>DY</given-names></name><name><surname>Dolzhikova</surname><given-names>IV</given-names></name><name><surname>Shcheblyakov</surname><given-names>DV</given-names></name><name><surname>Tukhvatulin</surname><given-names>AI</given-names></name><name><surname>Zubkova</surname><given-names>OV</given-names></name><name><surname>Dzharullaeva</surname><given-names>AS</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Safety and efficacy of an rAd26 and rAd5 vector-based heterologous prime-boost COVID-19 vaccine: an interim analysis of a randomised controlled phase 3 trial in Russia.</article-title> <source>Lancet</source>. <year>2021</year> February 20;<volume>397</volume>(<issue>10275</issue>):<fpage>671</fpage>&#x2013;<lpage>81</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/S0140-6736(21)00234-8</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">33545094</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r73"><label>73</label><mixed-citation publication-type="web">Reporters FT. Covid vaccine tracker: The shots available and the doses administered. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.ft.com/content/ac5e5ef8-bccb-482b-9f8d-0dab5cac6f9a">https://www.ft.com/content/ac5e5ef8-bccb-482b-9f8d-0dab5cac6f9a</ext-link>. [Pristupljeno 26.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r74"><label>74</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Xia</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Zhang</surname><given-names>Y</given-names></name><name><surname>Wang</surname><given-names>Y</given-names></name><name><surname>Wang</surname><given-names>H</given-names></name><name><surname>Yang</surname><given-names>Y</given-names></name><name><surname>Gao</surname><given-names>GF</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Safety and immunogenicity of an inactivated SARS-CoV-2 vaccine, BBIBP-CorV: a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 1/2 trial.</article-title> <source>Lancet Infect Dis</source>. <year>2021</year> January;<volume>21</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>39</fpage>&#x2013;<lpage>51</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/S1473-3099(20)30831-8</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">33069281</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r75"><label>75</label><mixed-citation publication-type="web">COVID-19 Vaccine tracker. Sinopharm: BBIBP-CorV. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://covid19.trackvaccines.org/vaccines/5/">https://covid19.trackvaccines.org/vaccines/5/</ext-link>. [Pristupljeno 26.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r76"><label>76</label><mixed-citation publication-type="web">Reuters Staff. China Sinopharm&#x2019;s coronavirus vaccine taken by about a million people in emergency use. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-vaccine-sinopharm-idUSKBN27Z0PY">https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-vaccine-sinopharm-idUSKBN27Z0PY</ext-link>. [Pristupljeno 26.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r77"><label>77</label><mixed-citation publication-type="web">UAE Ministry of Health and Prevention. UAE Ministry of Health and Prevention announces official registration of inactivated COVID-19 vaccine used in #4Humanity Trials. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.wam.ae/en/details/1395302893589">https://www.wam.ae/en/details/1395302893589</ext-link>. [Pristupljeno 26.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r78"><label>78</label><mixed-citation publication-type="web">Gan N. China approves Sinopharm Covid-19 vaccine, promises free shots for all citizens. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://edition.cnn.com/2020/12/30/asia/china-sinopharm-vaccine-efficacy-intl-hnk/index.html">https://edition.cnn.com/2020/12/30/asia/china-sinopharm-vaccine-efficacy-intl-hnk/index.html</ext-link>. [Pristupljeno 26.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r79"><label>79</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Zhang</surname><given-names>Y</given-names></name><name><surname>Zeng</surname><given-names>G</given-names></name><name><surname>Pan</surname><given-names>H</given-names></name><name><surname>Li</surname><given-names>C</given-names></name><name><surname>Hu</surname><given-names>Y</given-names></name><name><surname>Chu</surname><given-names>K</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Safety, tolerability, and immunogenicity of an inactivated SARS-CoV-2 vaccine in healthy adults aged 18&#x2013;59 years: a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 1/2 clinical trial.</article-title> <source>Lancet Infect Dis</source>. <year>2021</year> February;<volume>21</volume>(<issue>2</issue>):<fpage>181</fpage>&#x2013;<lpage>92</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/S1473-3099(20)30843-4</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">33217362</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r80"><label>80</label><mixed-citation publication-type="web">Kamradt T, Kamps BS. Approved SARS-CoV-2 vaccines &#x2013; An overview. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://covidreference.com/vaccines">https://covidreference.com/vaccines</ext-link>. [Pristupljeno 26.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r81"><label>81</label><mixed-citation publication-type="web">BBC News. Sinovac: Brazil results show Chinese vaccine 50.4% effective. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.bbc.com/news/world-latin-america-55642648">https://www.bbc.com/news/world-latin-america-55642648</ext-link>. [Pristupljeno 26.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r82"><label>82</label><mixed-citation publication-type="web">Kim M, Liu R. Sinovac&#x2019;s COVID-19 vaccine induces quick immune response &#x2013; study. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.reuters.com/article/uk-health-coronavirus-sinovac-idUKKBN27X35I">https://www.reuters.com/article/uk-health-coronavirus-sinovac-idUKKBN27X35I</ext-link>. [Pristupljeno 26.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r83"><label>83</label><mixed-citation publication-type="preprint"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Ella</surname><given-names>R</given-names></name><name><surname>Vadrevu</surname><given-names>KM</given-names></name><name><surname>Jogdand</surname><given-names>H</given-names></name><name><surname>Prasad</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Reddy</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Sarangi</surname><given-names>V</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>A Phase 1: Safety and Immunogenicity Trial of an Inactivated SARS-CoV-2 Vaccine-BBV152.</article-title> <source>medRxiv</source>. <year>2020</year>:<elocation-id>2020.12.11.20210419</elocation-id>.</mixed-citation></ref>
<ref id="r84"><label>84</label><mixed-citation publication-type="web">Sinha D. Covaxin Update: What is known so far about phase 3 trial, efficacy, protection against new Covid strain. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.financialexpress.com/lifestyle/health/covaxin-phase-3-efficacy-update-registration-status-data-bharat-biotech-covid-vaccine-india/2163658/">https://www.financialexpress.com/lifestyle/health/covaxin-phase-3-efficacy-update-registration-status-data-bharat-biotech-covid-vaccine-india/2163658/</ext-link>. [Pristupljeno 26.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r85"><label>85</label><mixed-citation publication-type="web">Novavax. Novavax COVID-19 Vaccine Demonstrates 89.3% Efficacy in UK Phase 3 Trial. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://ir.novavax.com/news-releases/news-release-details/novavax-covid-19-vaccine-demonstrates-893-efficacy-uk-phase-3">https://ir.novavax.com/news-releases/news-release-details/novavax-covid-19-vaccine-demonstrates-893-efficacy-uk-phase-3</ext-link>. [Pristupljeno 02.02.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r86"><label>86</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Keech</surname><given-names>C</given-names></name><name><surname>Albert</surname><given-names>G</given-names></name><name><surname>Cho</surname><given-names>I</given-names></name><name><surname>Robertson</surname><given-names>A</given-names></name><name><surname>Reed</surname><given-names>P</given-names></name><name><surname>Neal</surname><given-names>S</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Phase 1&#x2013;2 Trial of a SARS-CoV-2 Recombinant Spike Protein Nanoparticle Vaccine.</article-title> <source>N Engl J Med</source>. <year>2020</year> December 10;<volume>383</volume>(<issue>24</issue>):<fpage>2320</fpage>&#x2013;<lpage>32</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1056/NEJMoa2026920</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32877576</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r87"><label>87</label><mixed-citation publication-type="web">Novavax. Novavax Announces COVID-19 Vaccine Clinical Development Progress. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://ir.novavax.com/news-releases/news-release-details/novavax-announces-covid-19-vaccine-clinical-development-progress">https://ir.novavax.com/news-releases/news-release-details/novavax-announces-covid-19-vaccine-clinical-development-progress</ext-link>. [Pristupljeno 19.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r88"><label>88</label><mixed-citation publication-type="web">Novavax. Novavax Announces Initiation of PREVENT-19 Pivotal Phase 3 Efficacy Trial of COVID-19 Vaccine in the United States and Mexico. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://ir.novavax.com/news-releases/news-release-details/novavax-announces-initiation-prevent-19-pivotal-phase-3-efficacy">https://ir.novavax.com/news-releases/news-release-details/novavax-announces-initiation-prevent-19-pivotal-phase-3-efficacy</ext-link>. [Pristupljeno 19.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r89"><label>89</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Chen</surname><given-names>J</given-names></name><name><surname>Wang</surname><given-names>R</given-names></name><name><surname>Wang</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Wei</surname><given-names>GW</given-names></name></person-group>. <article-title>Mutations Strengthened SARS-CoV-2 Infectivity.</article-title> <source>J Mol Biol</source>. <year>2020</year> September 4;<volume>432</volume>(<issue>19</issue>):<fpage>5212</fpage>&#x2013;<lpage>26</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.jmb.2020.07.009</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32710986</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r90"><label>90</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>van Dorp</surname><given-names>L</given-names></name><name><surname>Acman</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Richard</surname><given-names>D</given-names></name><name><surname>Shaw</surname><given-names>LP</given-names></name><name><surname>Ford</surname><given-names>CE</given-names></name><name><surname>Ormond</surname><given-names>L</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Emergence of genomic diversity and recurrent mutations in SARS-CoV-2.</article-title> <source>Infect Genet Evol</source>. <year>2020</year> September;<volume>83</volume>:<elocation-id>104351</elocation-id>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.meegid.2020.104351</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32387564</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r91"><label>91</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Cagliani</surname><given-names>R</given-names></name><name><surname>Forni</surname><given-names>D</given-names></name><name><surname>Clerici</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Sironi</surname><given-names>M</given-names></name></person-group>. <article-title>Computational Inference of Selection Underlying the Evolution of the Novel Coronavirus, Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2.</article-title> <source>J Virol</source>. <year>2020</year> June 1;<volume>94</volume>(<issue>12</issue>):<fpage>e00411</fpage>&#x2013;<lpage>20</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1128/JVI.00411-20</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32238584</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r92"><label>92</label><mixed-citation publication-type="other">Wang H, Pipes L, Nielsen R. Synonymous mutations and the molecular evolution of SARS-Cov-2 origins. Virus Evol. 2020 Dec 30;7(1):veaa098.</mixed-citation></ref>
<ref id="r93"><label>93</label><mixed-citation publication-type="web">WHO. SARS-CoV-2 Variants. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.who.int/csr/don/31-december-2020-sars-cov2-variants/en/">https://www.who.int/csr/don/31-december-2020-sars-cov2-variants/en/</ext-link>. [Pristupljeno 03.02.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r94"><label>94</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Thevarajan</surname><given-names>I</given-names></name><name><surname>Nguyen</surname><given-names>THO</given-names></name><name><surname>Koutsakos</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Druce</surname><given-names>J</given-names></name><name><surname>Caly</surname><given-names>L</given-names></name><name><surname>van de Sandt</surname><given-names>CE</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Breadth of concomitant immune responses prior to patient recovery: a case report of non-severe COVID-19.</article-title> <source>Nat Med</source>. <year>2020</year> April;<volume>26</volume>(<issue>4</issue>):<fpage>453</fpage>&#x2013;<lpage>5</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1038/s41591-020-0819-2</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32284614</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r95"><label>95</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Braun</surname><given-names>J</given-names></name><name><surname>Loyal</surname><given-names>L</given-names></name><name><surname>Frentsch</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Wendisch</surname><given-names>D</given-names></name><name><surname>Georg</surname><given-names>P</given-names></name><name><surname>Kurth</surname><given-names>F</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>SARS-CoV-2-reactive T cells in healthy donors and patients with COVID-19.</article-title> <source>Nature</source>. <year>2020</year> November;<volume>587</volume>(<issue>7833</issue>):<fpage>270</fpage>&#x2013;<lpage>4</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1038/s41586-020-2598-9</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32726801</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r96"><label>96</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Chen</surname><given-names>Y</given-names></name><name><surname>Li</surname><given-names>L</given-names></name></person-group>. <article-title>SARS-CoV-2: virus dynamics and host response.</article-title> <source>Lancet Infect Dis</source>. <year>2020</year> May;<volume>20</volume>(<issue>5</issue>):<fpage>515</fpage>&#x2013;<lpage>6</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/S1473-3099(20)30235-8</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32213336</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r97"><label>97</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Graham</surname><given-names>RL</given-names></name><name><surname>Donaldson</surname><given-names>EF</given-names></name><name><surname>Baric</surname><given-names>RS</given-names></name></person-group>. <article-title>A decade after SARS: strategies for controlling emerging coronaviruses.</article-title> <source>Nat Rev Microbiol</source>. <year>2013</year> December;<volume>11</volume>(<issue>12</issue>):<fpage>836</fpage>&#x2013;<lpage>48</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1038/nrmicro3143</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">24217413</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r98"><label>98</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Yong</surname><given-names>CY</given-names></name><name><surname>Ong</surname><given-names>HK</given-names></name><name><surname>Yeap</surname><given-names>SK</given-names></name><name><surname>Ho</surname><given-names>KL</given-names></name><name><surname>Tan</surname><given-names>WS</given-names></name></person-group>. <article-title>Recent Advances in the Vaccine Development Against Middle East Respiratory Syndrome-Coronavirus.</article-title> <source>Front Microbiol</source>. <year>2019</year> August 2;<volume>10</volume>:<fpage>1781</fpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.3389/fmicb.2019.01781</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">31428074</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r99"><label>99</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Roper</surname><given-names>RL</given-names></name><name><surname>Rehm</surname><given-names>KE</given-names></name></person-group>. <article-title>SARS vaccines: where are we?</article-title> <source>Expert Rev Vaccines</source>. <year>2009</year> July;<volume>8</volume>(<issue>7</issue>):<fpage>887</fpage>&#x2013;<lpage>98</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1586/erv.09.43</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">19538115</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r100"><label>100</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Randolph</surname><given-names>HE</given-names></name><name><surname>Barreiro</surname><given-names>LB</given-names></name></person-group>. <article-title>Herd Immunity: Understanding COVID-19.</article-title> <source>Immunity</source>. <year>2020</year> May 19;<volume>52</volume>(<issue>5</issue>):<fpage>737</fpage>&#x2013;<lpage>41</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.immuni.2020.04.012</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32433946</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r101"><label>101</label><mixed-citation publication-type="web">Ministarstvo zdravstva. Plan uvo&#x0111;enja, provo&#x0111;enja i pra&#x0107;enja cijepljenja protiv bolesti COVID-19 u Republici Hrvatskoj. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://vlada.gov.hr/UserDocsImages/2016/Sjednice/2020/Prosinac/32%20sjednica%20VRH/Prijedlog%20plana%20uvo%C4%91enja,%20provo%C4%91enja%20i%20pra%C4%87enja%20cijepljenja%20protiv%20bolesti%20COVID-19%20u%20Republici%20Hrvatskoj.pdf">https://vlada.gov.hr/UserDocsImages/2016/Sjednice/2020/Prosinac/32%20sjednica%20VRH/Prijedlog%20plana%20uvo%C4%91enja,%20provo%C4%91enja%20i%20pra%C4%87enja%20cijepljenja%20protiv%20bolesti%20COVID-19%20u%20Republici%20Hrvatskoj.pdf</ext-link>. [Pristupljeno 26.01.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r102"><label>102</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>McNeil</surname><given-names>MM</given-names></name><name><surname>Weintraub</surname><given-names>ES</given-names></name><name><surname>Duffy</surname><given-names>J</given-names></name><name><surname>Sukumaran</surname><given-names>L</given-names></name><name><surname>Jacobsen</surname><given-names>SL</given-names></name><name><surname>Klein</surname><given-names>NP</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Risk of anaphylaxis after vaccination in children and adults.</article-title> <source>J Allergy Clin Immunol</source>. <year>2016</year> March;<volume>137</volume>:<fpage>868</fpage>&#x2013;<lpage>78</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.jaci.2015.07.048</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">26452420</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r103"><label>103</label><mixed-citation publication-type="web">CDC. COVID-19 Response Team; Food and Drug Administration. Allergic Reactions Including Anaphylaxis After Receipt of the First Dose of Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine &#x2013; United States, December 14&#x2013;23, 2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2021 Jan 15;70(2):46&#x2013;51. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.cdc.gov/mmwr/volumes/70/wr/mm7002e1.htm">https://www.cdc.gov/mmwr/volumes/70/wr/mm7002e1.htm</ext-link>. [Pristupljeno: 18.02.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r104"><label>104</label><mixed-citation publication-type="web">Raine J. Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA); 9 December 2020. Confirmation of Guidance to Vaccination Centres on Managing Allergic Reac-tions Following COVID-19 Vaccination with the Pfizer/BioNTech Vaccine. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.gov.uk/government/news/confirmation-of-guidance-to-vaccination-centres-on-managing-allergic-reactions-following-covid-19-vaccination-with-the-pfizer-biontech-vaccine">https://www.gov.uk/government/news/confirmation-of-guidance-to-vaccination-centres-on-managing-allergic-reactions-following-covid-19-vaccination-with-the-pfizer-biontech-vaccine</ext-link>. [Pristupljeno 19.02.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r105"><label>105</label><mixed-citation publication-type="web">CDC. COVID-19 Response Team; Food and Drug Administration. Allergic Reactions Including Anaphylaxis After Receipt of the First Dose of Moderna COVID-19 Vaccine &#x2014; United States, December 21, 2020&#x2013;January 10, 2021 Weekly / January 29, 2021 / 70(4);125&#x2013;129. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.cdc.gov/mmwr/volumes/70/wr/mm7004e1.htm">https://www.cdc.gov/mmwr/volumes/70/wr/mm7004e1.htm</ext-link>. [Pristupljeno: 18.02.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r106"><label>106</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Zhou</surname><given-names>ZH</given-names></name><name><surname>Stone</surname><given-names>CA</given-names><suffix>Jr</suffix></name><name><surname>Jakubovic</surname><given-names>B</given-names></name><name><surname>Phillips</surname><given-names>EJ</given-names></name><name><surname>Sussman</surname><given-names>G</given-names></name><name><surname>Park</surname><given-names>J</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>An-ti-PEG IgE in anaphylaxis associated with polyethylene glycol.</article-title> <source>J Allergy Clin Immunol Pract</source>. <year>2021</year> April;<volume>9</volume>(<issue>4</issue>):<fpage>1731</fpage>&#x2013;<lpage>1733.e3</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.jaip.2020.11.011</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">33217616</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r107"><label>107</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Wenande</surname><given-names>E</given-names></name><name><surname>Garvey</surname><given-names>LH</given-names></name></person-group>. <article-title>Immediate-type hypersensitivity to polyethylene glycols: a review.</article-title> <source>Clin Exp Allergy</source>. <year>2016</year> July;<volume>46</volume>(<issue>7</issue>):<fpage>907</fpage>&#x2013;<lpage>22</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1111/cea.12760</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">27196817</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r108"><label>108</label><mixed-citation publication-type="web">Public Health England COVID-19: the green book. 2021. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="http://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/948757/Greenbook_chapter_14a_v4.pdf">assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/948757/Greenbook_chapter_14a_v4.pdf</ext-link> (chapter 14a). [Pristupljeno: 18.02.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r109"><label>109</label><mixed-citation publication-type="web">Centers for Disease Control and Prevention. Prevaccination checklist for COVID-19 vaccines. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.cdc.gov/vaccines/covid-19/downloads/pre-vaccination-screening-form.pdf">https://www.cdc.gov/vaccines/covid-19/downloads/pre-vaccination-screening-form.pdf</ext-link>. [Pristupljeno: 18.02.2021.]</mixed-citation></ref>
<ref id="r110"><label>110</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Banerji</surname><given-names>A</given-names></name><name><surname>Wickner</surname><given-names>PG</given-names></name><name><surname>Saff</surname><given-names>R</given-names></name><name><surname>Stone</surname><given-names>CA</given-names><suffix>Jr</suffix></name><name><surname>Robinson</surname><given-names>LB</given-names></name><name><surname>Long</surname><given-names>AA</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>mRNA Vaccines to Prevent COVID-19 Disease and Reported Allergic Reactions: Current Evidence and Suggested Approach.</article-title> <source>J Allergy Clin Immunol Pract</source>. <year>2021</year> April;<volume>9</volume>(<issue>4</issue>):<fpage>1423</fpage>&#x2013;<lpage>37</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.jaip.2020.12.047</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">33388478</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r111"><label>111</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Sokolowska</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Eiwegger</surname><given-names>T</given-names></name><name><surname>Ollert</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Torres</surname><given-names>MJ</given-names></name><name><surname>Barber</surname><given-names>D</given-names></name><name><surname>Del Giacco</surname><given-names>S</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>EAACI statement on the diagnosis, management and prevention of severe allergic re-actions to COVID-19 vaccines.</article-title> <source>Allergy</source>. <year>2021</year> January 16;<volume>&#x2022;&#x2022;&#x2022;</volume>: <pub-id pub-id-type="doi">10.1111/all.14739</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">33452689</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r112"><label>112</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Turner</surname><given-names>PJ</given-names></name><name><surname>Ansotegui</surname><given-names>IJ</given-names></name><name><surname>Campbell</surname><given-names>DE</given-names></name><name><surname>Cardona</surname><given-names>V</given-names></name><name><surname>Ebisawa</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>El-Gamal</surname><given-names>Y</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>COVID-19 vaccine-associated anaphylaxis: A statement of the World Allergy Organization Anaphylaxis Committee.</article-title> <source>World Allergy Organ J</source>. <year>2021</year> February;<volume>14</volume>(<issue>2</issue>):<elocation-id>100517</elocation-id>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.waojou.2021.100517</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">33558825</pub-id></mixed-citation></ref>
</ref-list>
</back>
</article>
