<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.0" xml:lang="hr" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">ACC</journal-id>
<journal-id journal-id-type="nlm-ta">Acta Clin Croat</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Acta Clinica Croatica</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="pubmed">Acta Clin. Croat.</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="ppub">0353-9466</issn>
<issn pub-type="epub">1333-9451</issn>
<publisher><publisher-name>Sestre Milosrdnice University Hospital and Institute of Clinical Medical Research, Vinogradska cesta c. 29 Zagreb</publisher-name></publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">LV-144-381</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.26800/LV-144-11-12-5</article-id>
<article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Drugs and procedures</subject></subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Komplikacije i ograni&#x010D;enja laringoskopije ultrabrzom kamerom</article-title>
<trans-title-group xml:lang="en">
<trans-title>Complications and limitations of high-speed digital imaging laryngoscopy</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author"><name><surname>Slipac</surname><given-names>Juraj</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3318-1843</contrib-id><name><surname>Bili&#x0107;</surname><given-names>Mario</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref></contrib>
<aff id="aff1"><label>1</label><institution>Klinika za bolesti uha, nosa i grla i kirurgiju glave i vrata, Medicinski fakultet Sveu&#x010D;ili&#x0161;ta u Zagrebu, Klini&#x010D;ki bolni&#x010D;ki centar Zagreb</institution>, <addr-line>Zagreb</addr-line></aff>
</contrib-group>
<author-notes>
<corresp id="cor1">Adresa za dopisivanje: Prof. dr. sc. Mario Bili&#x0107;, dr. med., <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://orcid.org/0000-0002-3318-1843">https://orcid.org/0000-0002-3318-1843</ext-link> Klinika za bolesti uha, nosa i grla i kirurgiju glave i vrata, Medicinski fakultet Sveu&#x010D;ili&#x0161;ta u Zagrebu, Klini&#x010D;ki bolni&#x010D;ki centar Zagreb, Ki&#x0161;pati&#x0107;eva 12, 10000 Zagreb; e-po&#x0161;ta: <email xlink:href="mbili%C4%87100@gmail.com">mbili&#x0107;100@gmail.com</email></corresp></author-notes>
<pub-date pub-type="epub-ppub"><month>12</month><year>2022</year></pub-date>
<volume>144</volume>
<issue>11-12</issue>
<fpage>381</fpage>
<lpage>385</lpage>
<permissions>
<copyright-year>2022</copyright-year>
<copyright-holder>Croatian Medical Association</copyright-holder>
<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" specific-use="CC BY-NC-ND 4.0"><license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives (CC BY-NC-ND) 4.0 License.</license-p></license>
</permissions>
<abstract>
<title>SA&#x017D;ETAK</title>
<sec><title>Cilj istra&#x017E;ivanja</title><p>Utvrditi incidenciju i definirati mogu&#x0107;e komplikacije laringoskopije ultrabrzom kamerom te utvrditi incidenciju nemogu&#x0107;nosti cjelovitog prikaza glasnica tijekom pregleda.</p></sec>
<sec><title>Materijali i metode</title><p>Prospektivna analiza 113 ispitanika kojima je u&#x010D;injena laringoskopija ultrabrzom kamerom u dva uzastopna dana, s primjenom topikalnog anestetika i bez njega. Zabilje&#x017E;en je razvoj komplikacija i nemogu&#x0107;nost prikaza cijele duljine glasnica pri pregledu.</p></sec>
<sec><title>Rezultati</title><p>Ukupno je zabilje&#x017E;eno 7 komplikacija (3,09% snimanja) u 6 ispitanika (5,3% ispitanika). Sve su komplikacije bile kratkotrajne i blagog oblika te nisu ostavile dugoro&#x010D;ne posljedice. Nemogu&#x0107;nost prikaza cijele duljine glasnice tijekom pregleda opa&#x017E;ena je u 3 ispitanika (2,65% ispitanika). Uslijed izra&#x017E;enog refleksa nadra&#x017E;aja na povra&#x0107;anje pri pregledu u 7 ispitanika (6,19%) grkljan uop&#x0107;e nije bilo mogu&#x0107;e prikazati. Primjenom topikalnog anestetika pri pregledu u navedenoj skupini u njih 4 (57,14%) uspjela se posti&#x0107;i cjelovita vizualizacija glasnica.</p></sec>
<sec><title>Zaklju&#x010D;ci</title><p>Rezultati na&#x0161;e studije pokazuju da je laringoskopija ultrabrzom kamerom sigurna metoda vizualizacije glasnica, uz rijetku pojavnost blagih, ograni&#x010D;enih komplikacija te u malom broju bolesnika nije primjenjiva zbog nemogu&#x0107;nosti prikazivanja cijele duljine glasnica. Potrebna su daljnja istra&#x017E;ivanja za razvijanje preciznog algoritma pregleda, koji bi optimizirao i standardizirao laringoskopiju ultrabrzom kamerom te pobolj&#x0161;ao toleriranje i olak&#x0161;ao izvo&#x0111;enje pretrage.</p></sec>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="en">
<title>SUMMARY</title>
<sec><title>Aim of the study</title><p>To define possible complications and the incidence of complications related to high-speed digital imaging laryngoscopy, and to determine the incidence of inability of visualisation of the entire glottis during examination.</p></sec>
<sec><title>Materials and methods</title><p>We prospectively collected data regarding the possible complications, incidence of the development of complications, as well as the incidence of exams on which the entire glottis was not visualised, of 113 examinees who were examined with high-speed digital imaging laryngoscopy with and without the usage of topical anaesthesia.</p></sec>
<sec><title>Results</title><p>We observed seven complications (3.09% of laryngoscopies) in six patients (5.3% of examinees). All complications were mild and short-term without any long-term consequences. Inability of visualisation of the entire glottis was noted in three examinees (2.65%). Due to a severe gag reflex in seven examinees (6.19%) the entire larynx could not be visualised. In four of them (57.14%) after the application of topical anaesthesia we were able to visualise the entire glottis.</p></sec>
<sec><title>Conclusion</title><p>Results of our study confirm efficiency and safety of high-speed digital imaging laryngoscopy with low incidence of mild complications and low inability of visualisation of the entire glottis during examination. Further researches are needed for the development of a precise algorithm which would optimise and standardise high-speed digital imaging, improve tolerance and facilitate examination.</p></sec>
</trans-abstract>
<kwd-group kwd-group-type="author"><kwd>Deskriptori LARINGOSKOPIJA &#x2013; komplikacije, metode</kwd><kwd>GLASNICE &#x2013; slikovna dijagnostika</kwd><kwd>TUMA&#x010C;ENJE SLIKE UZ POMO&#x0106; RA&#x010C;UNALA &#x2013; metode</kwd><kwd>FONACIJA</kwd><kwd>LOKALNI ANESTETICI</kwd><kwd>LIDOKAIN</kwd></kwd-group>
<kwd-group kwd-group-type="translator" xml:lang="en"><title>Descriptors </title><kwd>LARYNGOSCOPY &#x2013; adverse effects, methods</kwd><kwd>VOCAL CORDS &#x2013; diagnostic imaging</kwd><kwd>IMAGE INTERPRETATION, COMPUTER-ASSISTED &#x2013; methods</kwd><kwd>PHONATION</kwd><kwd>GAGGING</kwd><kwd>ANESTHETICS, LOCAL</kwd><kwd>LIDOCAINE</kwd></kwd-group>
</article-meta>
</front>
<body>
<p>Fonacija je slo&#x017E;eni proces stvaranja glasa i govora i predstavlja temelj verbalne komunikacije. Proces uklju&#x010D;uje sinergiju vi&#x0161;e strukturnih i funkcionalnih organskih sustava: respiratorni, fonacijski, rezonancijski, artikulacijski, neurolo&#x0161;ki i kognitivni, od kojih svaki ima specijaliziranu ulogu, a zajedno produciraju zvuk percipiran kao glas. Osnovni laringealni ton nastaje titranjem glasnica u horizontalnoj ravnini i valovitim gibanjem sluznice slobodnog ruba glasnica u medio-lateralnom smjeru (mukozni val) te potom procesima rezonancije i artikulacije biva poja&#x010D;an i moduliran u glasove govora. (<xref ref-type="bibr" rid="r1"><italic>1</italic></xref>)</p>
<p>Uvid u foniranje te u vibratorna i elasti&#x010D;na svojstva strukture grkljana posti&#x017E;e se vizualizacijom glasnica koja je nu&#x017E;na u dijagnostici poreme&#x0107;aja fonacije. Ambulantne tehnike vizualizacije glasnica jesu indirektna, fleksibilna transnazalna i rigidna transoralna laringoskopija. Klini&#x010D;ki je svrha vizualizacije utvrditi stanje tkiva, vibratorna i elasti&#x010D;na svojstva fonatorne sluznice glasnica te pona&#x0161;anje ostalih struktura grkljana pri procesu fonacije. (<xref ref-type="bibr" rid="r2"><italic>2</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r3"><italic>3</italic></xref>) Frekvencija fonacije (M: 100&#x2013;180 Hz, &#x017D;: 180&#x2013;220 Hz) nadilazi mogu&#x0107;nosti percepcije ljudskog oka te se sofisticirana procjena fonacije vizualizacijom temelji na stroboskopskoj tehnici snimanja (temeljem razlike frekvencija osnovnoga laringealnog tona i izvora svjetlosti stvara se dojam usporene snimke) ili kori&#x0161;tenju ure&#x0111;aja s mogu&#x0107;no&#x0161;&#x0107;u visokofrekventnog uzorkovanja (ultrabrza kamera). (<xref ref-type="bibr" rid="r4"><italic>4</italic></xref>) U klini&#x010D;koj praksi ispitivanje detaljnih vibracijskih obrazaca glasnica provodi se pomo&#x0107;u stroboskopske laringoskopije i laringoskopije ultrabrzom kamerom (engl. <italic>high speed digital imaging</italic>, HSDI). (<xref ref-type="bibr" rid="r5"><italic>5</italic></xref>&#x2013;<xref ref-type="bibr" rid="r7"><italic>7</italic></xref>)</p>
<p>HSDI je najmodernija metoda analize procesa fonacije rigidnim transoralnim endoskopom. Snimanjem uzastopnih fotografija glasnica 2&#x2013;4 sekunde tijekom fonacije frekvencijom od 2000&#x2013;4000 Hz omogu&#x0107;ava detaljan uvid u biomehaniku pokretanja glasnica i to&#x010D;niju funkcionalnu procjenu patofiziologije glasovnih poreme&#x0107;aja. Osim u dijagnosti&#x010D;ke svrhe (umjerena do te&#x0161;ka promuklost, nejasna etiologija promuklosti, patolo&#x0161;ki nalazi akusti&#x010D;ke analize glasa bez jasno vidljive patologije na glasnicama pri vizualizaciji drugim tehnikama, diferencijacija tremora, spazama, hiperkineti&#x010D;ke disfonije i <italic>vocal breaka</italic>). HSDI se koristi u postoperativnom monitoringu, procjeni u&#x010D;inkovitosti terapije te u samoj terapiji (<italic>biofeedback</italic>). (<xref ref-type="bibr" rid="r8"><italic>8</italic></xref>) Karakteristika HSDI-ja je topao izvor svjetla, za razliku od drugih metoda laringoskopije koje koriste hladan izvor svjetla. Pretjerano zagrijavanje vrha endoskopa sprje&#x010D;ava se otvorenim sustavom ventilacije i hla&#x0111;enja, uz dodatno kori&#x0161;tenje za&#x0161;titne kape. Osim karakteristi&#x010D;nih komplikacija rigidne laringoskopije izazvanih mehani&#x010D;kim silama i iritacijom, kod HSDI-ja je mogu&#x0107; razvoj specifi&#x010D;nih komplikacija, termi&#x010D;ke etiologije, koje se ne opa&#x017E;aju pri laringoskopijama u kojima se koristi hladan izvor svjetla. (<xref ref-type="bibr" rid="r9"><italic>9</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r10"><italic>10</italic></xref>)</p>
<p>Rutinska klini&#x010D;ka praksa pri rigidnoj transoralnoj laringoskopiji, kao i pri HSDI-ju, uklju&#x010D;uje elektivnu uporabu topikalnog anestetika (TA) u podru&#x010D;ju &#x017E;drijela i usne &#x0161;upljine, naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;e lidokainskim raspr&#x0161;iva&#x010D;em 100 mg/ml, ali bez jasno definiranih preporuka i indikacija primjene. (<xref ref-type="bibr" rid="r11"><italic>11</italic></xref>) TA se, po ve&#x0107;ini radova, aplicira u usnu &#x0161;upljinu i &#x017E;drijelo, uklju&#x010D;uju&#x0107;i korijen jezika, stra&#x017E;nji zid &#x017E;drijela i meko nepce. Naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;e se na svaku navedenu anatomsku lokaciju aplicira po jedan potisak raspr&#x0161;iva&#x010D;a (0,1 ml, &#x0161;to odgovara 10 mg lidokaina). Maksimalna primijenjena doza je 20 potisaka (200 mg lidokaina). Privremenim reverzibilnim blokiranjem provo&#x0111;enja &#x017E;iv&#x010D;anih impulsa senzornih i motornih neurona u blizini mjesta primjene, topikalni anestetici stvaraju privremeni gubitak osjeta u ograni&#x010D;enom podru&#x010D;ju, nastalim na mjestu aplikacije, s ciljem smanjenja neugode pri pregledu, suprimiranja refleksa nadra&#x017E;aja na povra&#x0107;anje te pove&#x0107;anja mogu&#x0107;nosti adekvatne vizualizacije grkljana (cijele duljine glasnica). (<xref ref-type="bibr" rid="r11"><italic>11</italic></xref>&#x2013;<xref ref-type="bibr" rid="r13"><italic>13</italic></xref>) Rijetko su po pri primjeni TA mogu&#x0107;e i komplikacije, od kojih su anafilakti&#x010D;ki &#x0161;ok i methemoglobulinemija &#x017E;ivotno ugro&#x017E;avaju&#x0107;e. (<xref ref-type="bibr" rid="r14"><italic>14</italic></xref>) Budu&#x0107;i da u&#x010D;inkovitost primjene TA u smanjenju osje&#x0107;aja boli i neugode pri pregledu jo&#x0161; uvijek nije nedvojbeno dokazana, smjernice ASHA (skr. <italic>American Speech-Language-Hearing Association</italic>) upotrebu TA pri pregledu ostavljaju klini&#x010D;aru kao mogu&#x0107;nost izbora ovisno o osobnim preferencijama i/ili &#x017E;eljama pacijenta. (<xref ref-type="bibr" rid="r15"><italic>15</italic></xref>)</p>
<p>Detaljna i precizna analiza procesa fonacije mogu&#x0107;a je samo po prikazivanju cijele duljine obiju glasnica. Postoje brojni radovi i klasifikacije necjelovitog prikazivanja glasnica pri intubaciji, operacijskoj laringomikroskopiji i transnazalnoj fiberskopiji, me&#x0111;utim ograni&#x010D;enja prikazivanja ni njihova u&#x010D;estalost u praksi nisu istra&#x017E;eni za rigidnu transoralnu HSDI. (<xref ref-type="bibr" rid="r16"><italic>16</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r17"><italic>17</italic></xref>) Budu&#x0107;i da je HSDI nova metoda, jo&#x0161; uvijek ne postoje definirani protokoli snimanja, indikacije za primjenu TA pri pregledu, definirane komplikacije i njihova u&#x010D;estalost te incidencija nemogu&#x0107;nosti prikazivanja cijele duljine obiju glasnica pri pregledu.</p>
<sec sec-type="other1">
<title>Postupci</title>
<p>Ova prospektivna studija je provedena na Klinici za bolesti uha, nosa i grla i kirurgiju glave i vrata KBC-a Zagreb u razdoblju od sedam mjeseci. Studija je provedena uz dozvolu Eti&#x010D;kog povjerenstva KBC-a Zagreb sukladno eti&#x010D;kim standardima, u skladu s Helsin&#x0161;kom deklaracijom. U studiju su bili uklju&#x010D;eni zdravi ispitanici i ispitanici s novodijagnosticiranim laringofaringealnim refluksom. Isklju&#x010D;uju&#x0107;i kriteriji su bili poznata alergija na lidokain i/ili na druge alergene, akutna infekcija di&#x0161;nih puteva u posljednjih mjesec dana, pu&#x0161;enje i redovito konzumiranje alkoholnih pi&#x0107;a, ispitanici koji boluju od kroni&#x010D;nog rinosinuitisa, ispitanici kojima je u&#x010D;injena operacija i/ili provedena radioterapija u podru&#x010D;ju grkljana, vrata ili &#x0161;titnja&#x010D;e. Svim ispitanicima su obja&#x0161;njeni eventualni rizici pregleda te su potpisali informirani pristanak. Snimljeno je ukupno 113 dobrovoljnih ispitanika (56 ispitanika je bilo zdravo, dok je 57 ispitanika imalo novodijagnosticirani laringofaringealni refluks). Svi ispitanici su snimljeni u dva uvjeta snimanja, s primjenom TA ili bez nje (lidokainski raspr&#x0161;iva&#x010D; 100 mg/ml) u dva uzastopna dana. Po jedan potisak TA aplicirao se u usnu &#x0161;upljinu i &#x017E;drijelo, uklju&#x010D;uju&#x0107;i korijen jezika, stra&#x017E;nji zid &#x017E;drijela i meko nepce. Sva je snimanja u&#x010D;inio jedan iskusni otorinolaringolog. HSDI se izvodio u ambulantim uvjetima na stolcu za ORL pregled na kojemu je ispitanik sjedio uspravno, otvorenih usta s ekstrudiranim jezikom koji je ispitiva&#x010D; pridr&#x017E;avao sterilnom gazom. Slijedila je insercija 90&#x00B0; <italic>Wolf 5520</italic> HSDI endoskopa (<italic>Richard Wolf GmbH</italic>, Pforzheimer Stra&#x00DF;e 32, 75438 Knittlingenime, Njema&#x010D;ka) u usnu &#x0161;upljinu i &#x017E;drijelo. U trenutku vizualizacije glasnica u&#x010D;inilo se centriranje i fokusiranje slike te se ispitanika molilo da dinami&#x010D;ki i frekvencijski opu&#x0161;teno fonira glas &#x201E;a&#x201C;, na &#x0161;to je uklju&#x010D;eno snimanje trajanja dvije sekunde. Po snimanju je slijedilo pregledavanje snimke i utvr&#x0111;ivanje njene kvalitete te se bilje&#x017E;io postotak duljine vizualiziranih glasnica, a u slu&#x010D;aju neadekvatnosti vizualizacije (manje od 1000 jasnih, fokusiranih uzastopnih slika na kojima se vidi cijela duljina glasnica u fazi fonacije) snimanje se ponavljalo dok nije postignuta &#x017E;eljena kvaliteta snimke ili dok ispitanik nije vi&#x0161;e bio u mogu&#x0107;nosti tolerirati pregled. Ispitanici su telefonskim putem kontaktirani u periodu do 24 sata od izvo&#x0111;enja pretrage te su, u slu&#x010D;aju razvoja bilo kakvih simptoma gornjeg aerodigestivnog puta, pozvani na kontrolnu evaluaciju. U slu&#x010D;aju razvoja komplikacija propisana im je odgovaraju&#x0107;a terapija te su redovito pra&#x0107;eni do izlje&#x010D;enja. Sve su komplikacije zabilje&#x017E;ene.</p>
</sec>
<sec sec-type="other2">
<title>Rezultati</title>
<p>U studiji je sudjelovalo ukupno 113 ispitanika, od &#x010D;ega je 45 (40%) bilo mu&#x0161;karaca. Svim ispitanicima je u&#x010D;injen HSDI u dva uzastopna dana, s primjenom TA i bez nje; tako je ukupno u&#x010D;injeno 226 HSDI-ja. Prosje&#x010D;na dob ispitanika bila je 29,73 (&#x00B1; 6,98) godina. Ukupno je zabilje&#x017E;eno sedam komplikacija (3,09% snimanja) u &#x0161;est ispitanika (5,3% ispitanika). Pritom su &#x010D;etiri komplikacije zabilje&#x017E;ene pri HSDI snimanju s primijenjenom TA (3,59% snimanja), dok su bez primijenjene TA zabilje&#x017E;ene tri komplikacije (2,65% snimanja).</p>
<sec>
<title>Komplikacije izvo&#x0111;enja HSDI</title>
<p>U jednog je ispitanika (0,88% snimanja) po pregledu s primijenjenim topikalnim anestetikom i bez njega zabilje&#x017E;en laringospazam koji je spontano pro&#x0161;ao tri minute po zavr&#x0161;etku pregleda. Uslijed ja&#x010D;eg povla&#x010D;enja jezika gazom zbog ote&#x017E;ane mogu&#x0107;nosti vizualizacije cijele duljine glasnica prilikom dvaju snimanja (0,88% snimanja) kod dva razli&#x010D;ita ispitanika zamije&#x0107;en je razvoj laceracije sluznice ventralne strane jezika 24 sata po obavljenoj pretrazi. Laceracija je na primijenjenu analgetsku i antisepti&#x010D;ku terapiju zacijelila u periodu od pet dana. Termi&#x010D;ka trauma vrhom endoskopa po kontaktu sa sluznicom &#x017E;drijela rezultirala je opeklinom prvog stupnja uvule u dva ispitanika (0,88% HSDI-ja). U oba slu&#x010D;aja komplikacija se pojavila po pregledu u kojemu je kori&#x0161;tena TA. Komplikacija se razvila &#x010D;etiri sata nakon pregleda i na primijenjenu analgetsku i antisepti&#x010D;ku terapiju spontano je zacijelila u periodu od &#x0161;est dana (<xref ref-type="table" rid="t1">Table 1</xref>). Trajne komplikacije HSDI-ja nisu zabilje&#x017E;ene.</p>
<table-wrap id="t1" position="float">
<label>Table 1</label><caption><title>Complications of high-speed digital imaging laryngoscopy</title>
</caption>
<table frame="hsides" rules="groups">
<col width="50.01%"/>
<col width="49.99%"/>
<thead>
<tr>
<th valign="middle" align="left" scope="col" style="border-left: solid 0.75pt; border-top: solid 0.75pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Komplikacije izvo&#x0111;enja laringoskopije ultrabrzom kamerom bez primjene topikalne anestezije<break/>/ Complications of high-speed digital imaging laryngoscopy without application of topical anaesthesia</th>
<th valign="middle" align="left" scope="col" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.75pt; border-right: solid 0.75pt; border-bottom: solid 0.50pt">Komplikacije izvo&#x0111;enja laringoskopije ultrabrzom kamerom uz primjenu topikalne anestezije<break/>/ Complications of high-speed digital imaging laryngoscopy with application of topical anaesthesia</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td valign="middle" align="left" style="border-left: solid 0.75pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">laringospazam (0,88% snimanja)<break/>/ laryngospasm (0.88% of examinations)</td>
<td valign="middle" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.75pt; border-bottom: solid 0.50pt">laringospazam (0,88% snimanja)<break/>/ laryngospasm (0.88% of examinations)</td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="left" style="border-left: solid 0.75pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">laceracije ventralne strane jezika (0,88% snimanja)<break/>/ laceration on ventral side of the tongue (0.88% of examinations)</td>
<td valign="middle" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.75pt; border-bottom: solid 0.50pt">laceracije ventralne strane jezika (0,88% snimanja)<break/>/ laceration on ventral side of the tongue (0.88% of examinations)</td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="left" style="border-left: solid 0.75pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt" scope="row"></td>
<td valign="middle" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.75pt; border-bottom: solid 0.75pt">opeklina uvule (0,88% snimanja)<break/>/ burn of the uvula (0.88% of examinations)</td>
</tr>
</tbody></table></table-wrap>
</sec>
<sec>
<title>Komplikacije primjene TA</title>
<p>Ozbiljne komplikacije primjene TA nisu zabilje&#x017E;ene. Jedina zabilje&#x017E;ena komplikacija primjene TA bio je razvoj tahikardije po aplikaciji anestetika i javila se u jednog ispitanika (0,88%). Tahikardija je spontano pro&#x0161;la u periodu od 15 minuta.</p>
</sec>
<sec>
<title>Ograni&#x010D;enja HSDI-ja</title>
<p>Nemogu&#x0107;nost prikaza cijele duljine glasnice tijekom dvije sekunde snimanja zbog anatomskih razloga opa&#x017E;ena je u troje ispitanika (2,65%), a primjena TA nije pove&#x0107;ala postotak vizualiziranih glasnica tako da je neadekvatan prikaz glasnica opa&#x017E;en u 2,65% snimanja.</p>
<p>U sedam ispitanika (6,19%) zbog izra&#x017E;enog refleksa povra&#x0107;anja bez primijenjenog topikalnog anestetika grkljan uop&#x0107;e nije bilo mogu&#x0107;e prikazati. Po primjeni TA u navedenoj grupi u njih &#x010D;etvoro (57%) se uspjela posti&#x0107;i adekvatna vizualizacija.</p>
</sec>
</sec>
<sec sec-type="other3">
<title>Rasprava</title>
<p>Rigidna transoralna laringoskopija krutim endoskopom je odli&#x010D;na, jednostavna i sigurna metoda vizualizacije glasnica. Iako se gotovo svakodnevno koristi u klini&#x010D;koj praksi, do sada nije napravljena klasifikacija ograni&#x010D;enja metode u smislu neadekvatnog prikaza glasnica. Klasifikacija po Hasliju fleksibilne transnazalne fiberopti&#x010D;ke laringoskopije napravljena je 2018. godine, a do tada su za klasifikaciju necjelovitog prikaza glasnica kori&#x0161;tene brojne anesteziolo&#x0161;ke skale ote&#x017E;ane intubacije (<italic>Cormack-Lehane score</italic>) ili modifikacije skala ote&#x017E;anoga laringealnog prikaza pri operacijskoj rigidnoj laringoskopiji. (<xref ref-type="bibr" rid="r17"><italic>17</italic></xref>)</p>
<p>Prema rezultatima Haslijeve studije za transnazalnu fiberopti&#x010D;ku laringoskopiju, cjelovit prikaz duljine glasnica mogu&#x0107;e je posti&#x0107;i u 80,1% ispitanika. U ostalih 19,9% pregleda glasnice se ne prikazuju u cijeloj duljini, a potpuna nemogu&#x0107;nost prikaza grkljana o&#x010D;ekuje se u oko 3,1% ispitanika. (<xref ref-type="bibr" rid="r17"><italic>17</italic></xref>) Prema Casianu i drugima rigidnim laringoskopom u 5% bolesnika nije mogu&#x0107;e pri pregledu prikazati cijelu duljinu glasnica. (<xref ref-type="bibr" rid="r18"><italic>18</italic></xref>) Incidencija neadekvatnog pregleda, tj. nemogu&#x0107;nost prikaza cijele duljine glasnica rigidnom laringoskopijom po Yanagisawi i drugima iznosi 5,5%. Nemogu&#x0107;nost pregleda zbog izra&#x017E;enog refleksa nagona na povra&#x0107;anje prema istoj studiji javlja se u 2,5% ispitanika. (<xref ref-type="bibr" rid="r19"><italic>19</italic></xref>) HSDI laringoskopija je metodolo&#x0161;ki sli&#x010D;na rigidnoj transoralnoj laringoskopiji uz dodatak toplog izvora svjetla i otvorenog sustava hla&#x0111;enja vrha laringoskopa. (<xref ref-type="bibr" rid="r10"><italic>10</italic></xref>) Za HSDI tako&#x0111;er jo&#x0161; nije razvijena klasifikacija ote&#x017E;ane i neadekvatne vizualizacije pri pregledu. Rezultati ove studije pokazuju ve&#x0107;u u&#x010D;estalost nemogu&#x0107;nosti pregleda uslijed izra&#x017E;enog refleksa povra&#x0107;anja (6,19% ispitanika u usporedbi s 2,5% iz citiranih studija), &#x0161;to je mogu&#x0107;e objasniti poja&#x010D;anom iritacijom usne &#x0161;upljine i orofarinksa sustavom hla&#x0111;enja endoskopa i/ili toplinom endoskopa. Primjenom TA s ciljem supresije refleksa u navedenih ispitanika se nemogu&#x0107;nost pregleda opa&#x017E;a tek u njih 3,53%.</p>
<p>Rezultati na&#x0161;e studije pokazuju manju pojavnost necjelovitog prikaza glasnica pri pregledu (2,65% ispitanika) u usporedbi s fiberopti&#x010D;kim transnazalnim laringoskopijama (19,9% ispitanika) te klasi&#x010D;nim rigidnim laringoskopijama (5&#x2013;5,5% ispitanika). Navedeno pripisujemo samoj tehnici snimanja HSDI-ja u kojem je za adekvatnu analizu procesa fonacije dovoljno prikazati i snimiti cijelu duljinu glasnica samo 0,5 sekunde (1000 fotografija), dok je kod drugih metoda taj period zna&#x010D;ajno dulji.</p>
<p>U&#x010D;inkovitost primjene TA u smanjenju osje&#x0107;aja boli i neugode prilikom pregleda do sada nije nedvojbeno dokazana te je primjena prepu&#x0161;tena odluci lije&#x010D;nika uz uva&#x017E;avanje &#x017E;elja bolesnika. Pritom treba imati na umu mogu&#x0107;nost razvoja komplikacija primjene TA, od kojih neke mogu biti i po &#x017E;ivot opasne i u literaturi se opisuju sporadi&#x010D;no. (<xref ref-type="bibr" rid="r20"><italic>20</italic></xref>) U na&#x0161;oj studiji zna&#x010D;ajnije komplikacije nisu zabilje&#x017E;ene i time je jo&#x0161; jednom potvr&#x0111;ena sigurnost primjene TA pri HSDI-ju.</p>
<p>Raspravlja se o tome da bi otvoreni sustav hla&#x0111;enja HSDI-endoskopa mogao izazivati ve&#x0107;u iritaciju orofarinksa i ve&#x0107;i osje&#x0107;aj neugode prilikom pregleda u usporedbi s obi&#x010D;nim rigidnim transoralnim endoskopom te se u&#x010D;inkovitost TA na navedeno tek mora dokazati. (<xref ref-type="bibr" rid="r10"><italic>10</italic></xref>) Rezultati na&#x0161;eg ispitivanja pokazuju da se upotrebom anestetika kod pacijenata s izra&#x017E;enim refleksom povra&#x0107;anja mo&#x017E;e pove&#x0107;ati mogu&#x0107;nost adekvatne vizualizacije.</p>
<p>Topli izvor svjetla je specifi&#x010D;nost HSDI-ja i razlog je specifi&#x010D;ne komplikacije HSDI-ja u vidu termi&#x010D;kih ozljeda sluznice usne &#x0161;upljine i &#x017E;drijela. U literaturi navedene komplikacije do sada nisu opisane. Prema na&#x0161;im rezultatima, komplikacija se javlja iznimno rijetko i svaki put se javila po upotrebi TA pri pregledu. Potonje pripisujemo smanjenom osjetu usne &#x0161;upljine i &#x017E;drijela uslijed djelovanja TA i nemogu&#x0107;nosti prepoznavanja i reagiranja ispitanika na toplinski podra&#x017E;aj. Stoga je prilikom pregleda u kojem se koristi TA potreban dodatan oprez pri izvo&#x0111;enju uz minimaliziranje kontakta endoskopa sa sluznicom. Opekline opa&#x017E;ene u na&#x0161;oj studiji bile su prvog stupnja i na konzervativnu terapiju su pro&#x0161;le bez dugoro&#x010D;nih negativnih posljedica.</p>
<p>Laceracija sluznice ventralne strane jezika rezultat je mehani&#x010D;ke traume nastale uslijed ja&#x010D;eg povla&#x010D;enja i grublje manipulacije jezikom. Rijetko je opisana u literaturi. (<xref ref-type="bibr" rid="r10"><italic>10</italic></xref>) Komplikacija je tako&#x0111;er lije&#x010D;ena konzervativno i nije ostavila dugoro&#x010D;ne posljedice.</p>
</sec>
<sec sec-type="other4">
<title>Zaklju&#x010D;ci</title>
<p>HSDI je iznimno sofisticirana metoda analize procesa fonacije. Rije&#x010D; je novoj metodi i do sada nisu provedena istra&#x017E;ivanja o mogu&#x0107;im komplikacijama, njihovoj incidenciji, kao ni o ograni&#x010D;enjima same metode. Tako&#x0111;er, jo&#x0161; nije potpuno razja&#x0161;njen utjecaj primjene TA pri pregledu na smanjenje boli i eventualnu ve&#x0107;u mogu&#x0107;nost adekvatnog prikaza glasnica. Rezultati na&#x0161;e studije pokazuju da je HSDI sigurna metoda, uz rijetku pojavnost blagih, ograni&#x010D;enih komplikacija te da nije primjenjiva tek u malom postotku bolesnika kod kojih nije mogu&#x0107;e prikazati cijelu duljinu glasnica. Potrebna su daljnja istra&#x017E;ivanja za razvijanje preciznog algoritma pregleda koji bi optimizirao i standardizirao HSDI te olak&#x0161;ao izvo&#x0111;enje pretrage.</p>
</sec>
</body>
<back>
<ref-list>
<title>LITERATURA</title>
<ref id="r1"><label>1</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Van Den Berg</surname><given-names>J</given-names></name></person-group>. <article-title>Myoelastic-aerodynamic theory of voice production.</article-title> <source>J Speech Hear Res</source>. <year>1958</year>;<volume>1</volume>(<issue>3</issue>):<fpage>227</fpage>&#x2013;<lpage>44</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1044/jshr.0103.227</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">13576514</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r2"><label>2</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Woo</surname><given-names>P</given-names></name></person-group>. <article-title>Objective measures of laryngeal imaging: What have we Learned since Dr. Paul Moore.</article-title> <source>J Voice</source>. <year>2014</year>;<volume>28</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>69</fpage>&#x2013;<lpage>81</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.jvoice.2013.02.001</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">24094798</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r3"><label>3</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Yoshida</surname><given-names>Y</given-names></name><name><surname>Hirano</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Yoshida</surname><given-names>T</given-names></name><name><surname>Tateishi</surname><given-names>O</given-names></name></person-group>. <article-title>Strobofibrescopic colour video recording of vocal fold vibration.</article-title> <source>J Laryngol Otol</source>. <year>1985</year>;<volume>99</volume>(<issue>8</issue>):<fpage>795</fpage>&#x2013;<lpage>800</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1017/S0022215100097693</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">4020279</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r4"><label>4</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Lim</surname><given-names>VPC</given-names></name><name><surname>Oates</surname><given-names>JM</given-names></name><name><surname>Phyland</surname><given-names>DJ</given-names></name><name><surname>Campbell</surname><given-names>MJ</given-names></name></person-group>. <article-title>Effects of laryngeal endoscopy on the vocal performance of young adult females with normal voices.</article-title> <source>J Voice</source>. <year>1998</year>;<volume>12</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>68</fpage>&#x2013;<lpage>77</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/S0892-1997(98)80076-3</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">9619980</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r5"><label>5</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Deliyski</surname><given-names>DD</given-names></name><name><surname>Hillman</surname><given-names>RE</given-names></name></person-group>. <article-title>State of the art laryngeal imaging: Research and clinical implications.</article-title> <source>Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg</source>. <year>2010</year>;<volume>18</volume>(<issue>3</issue>):<fpage>147</fpage>&#x2013;<lpage>52</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1097/MOO.0b013e3283395dd4</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">20463479</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r6"><label>6</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Kunduk</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Yan</surname><given-names>Y</given-names></name><name><surname>McWhorter</surname><given-names>AJ</given-names></name><name><surname>Bless</surname><given-names>D</given-names></name></person-group>. <article-title>Investigation of voice initiation and voice offset characteristics with high-speed digital imaging.</article-title> <source>Logoped Phoniatr Vocol</source>. <year>2006</year>;<volume>31</volume>(<issue>3</issue>):<fpage>139</fpage>&#x2013;<lpage>44</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1080/14015430500364065</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">16966156</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r7"><label>7</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Deliyski</surname><given-names>DD</given-names></name><name><surname>Petrushev</surname><given-names>PP</given-names></name><name><surname>Bonilha</surname><given-names>HS</given-names></name><name><surname>Gerlach</surname><given-names>TT</given-names></name><name><surname>Martin-Harris</surname><given-names>B</given-names></name><name><surname>Hillman</surname><given-names>RE</given-names></name></person-group>. <article-title>Clinical implementation of laryngeal high-speed videoendoscopy: Challenges and evolution.</article-title> <source>Folia Phoniatr Logop</source>. <year>2008</year>;<volume>60</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>33</fpage>&#x2013;<lpage>44</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1159/000111802</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">18057909</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r8"><label>8</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Zacharias</surname><given-names>SRC</given-names></name><name><surname>Myer</surname><given-names>CM</given-names></name><name><surname>Meinzen-Derr</surname><given-names>J</given-names></name><name><surname>Kelchner</surname><given-names>L</given-names></name><name><surname>Deliyski</surname><given-names>DD</given-names></name><name><surname>De Alarc&#x00F3;n</surname><given-names>A</given-names></name></person-group>. <article-title>Comparison of Videostroboscopy and High-speed Videoendoscopy in Evaluation of Supraglottic Phonation.</article-title> <source>Ann Otol Rhinol Laryngol</source>. <year>2016</year>;<volume>125</volume>(<issue>10</issue>):<fpage>829</fpage>&#x2013;<lpage>37</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1177/0003489416656205</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">27411363</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r9"><label>9</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Zacharias</surname><given-names>SRC</given-names></name><name><surname>Deliyski</surname><given-names>DD</given-names></name><name><surname>Gerlach</surname><given-names>TT</given-names></name></person-group>. <article-title>Utility of Laryngeal High-speed Videoendoscopy in Clinical Voice Assessment.</article-title> <source>J Voice</source>. <year>2018</year>;<volume>32</volume>(<issue>2</issue>):<fpage>216</fpage>&#x2013;<lpage>20</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.jvoice.2017.05.002</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">28596101</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r10"><label>10</label><mixed-citation publication-type="book">Sataloff RT. ur. Sataloff&#x2019;s comprehensive textbook of otolaryngology head and neck surgery. Philadelphia: Jaypee Brothers Medical Publishers; 2015, str. 537&#x2013;40.</mixed-citation></ref>
<ref id="r11"><label>11</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>McCulloch</surname><given-names>TM</given-names></name><name><surname>Richardson</surname><given-names>MA</given-names></name><name><surname>Flint</surname><given-names>PW</given-names></name><name><surname>Bishop</surname><given-names>MJ</given-names></name></person-group>. <article-title>Lidocaine Effects on the Laryngeal Chemoreflex, Mechanoreflex, and Afferent Electrical Stimulation Reflex.</article-title> <source>Ann Otol Rhinol Laryngol</source>. <year>1992</year>;<volume>101</volume>:<fpage>583</fpage>&#x2013;<lpage>9</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1177/000348949210100707</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">1626904</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r12"><label>12</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Kamarunas</surname><given-names>EE</given-names></name><name><surname>McCullough</surname><given-names>GH</given-names></name><name><surname>Guidry</surname><given-names>TJ</given-names></name><name><surname>Mennemeier</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Schluterman</surname><given-names>K</given-names></name></person-group>. <article-title>Effects of topical nasal anesthetic on fiberoptic endoscopic examination of swallowing with sensory testing (FEESST).</article-title> <source>Dysphagia</source>. <year>2014</year>;<volume>29</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>33</fpage>&#x2013;<lpage>43</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1007/s00455-013-9473-x</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">23828313</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r13"><label>13</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>McCulloch</surname><given-names>TM</given-names></name><name><surname>Richardson</surname><given-names>MA</given-names></name><name><surname>Flint</surname><given-names>PW</given-names></name><name><surname>Bishop</surname><given-names>MJ</given-names></name></person-group>. <article-title>Lidocaine effects on the laryngeal chemoreflex, mechanoreflex, and afferent electrical stimulation reflex.</article-title> <source>Ann Otol Rhinol Laryngol</source>. <year>1992</year>;<volume>101</volume>(<issue>7</issue>):<fpage>583</fpage>&#x2013;<lpage>9</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1177/000348949210100707</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">1626904</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r14"><label>14</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Walsh</surname><given-names>J</given-names></name><name><surname>Branski</surname><given-names>RC</given-names></name><name><surname>Verdolini</surname><given-names>K</given-names></name></person-group>. <article-title>Double-Blind Study on the Effects of Topical Anesthesia on Laryngeal Secretions.</article-title> <source>J Voice</source>. <year>2006</year>;<volume>20</volume>(<issue>2</issue>):<fpage>282</fpage>&#x2013;<lpage>90</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.jvoice.2005.03.009</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">16314075</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r15"><label>15</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Patel</surname><given-names>RR</given-names></name><name><surname>Awan</surname><given-names>SN</given-names></name><name><surname>Barkmeier-Kraemer</surname><given-names>J</given-names></name><name><surname>Courey</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Deliyski</surname><given-names>D</given-names></name><name><surname>Eadie</surname><given-names>T</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Recommended Protocols for Instrumental Assessment of Voice: American Speech-Language-Hearing Association Expert Panel to Develop a Protocol for Instrumental Assessment of Vocal Function.</article-title> <source>Am J Speech Lang Pathol</source>. <year>2018</year>;<volume>27</volume>(<issue>3</issue>):<fpage>887</fpage>&#x2013;<lpage>905</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1044/2018_AJSLP-17-0009</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">29955816</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r16"><label>16</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Paul</surname><given-names>RR</given-names></name><name><surname>Varghese</surname><given-names>AM</given-names></name><name><surname>Mathew</surname><given-names>J</given-names></name><name><surname>Chandrasekharan</surname><given-names>R</given-names></name><name><surname>Amalanathan</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Asif</surname><given-names>SK</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Difficult laryngeal exposure in microlaryngoscopy: Can it be predicted preoperatively?</article-title> <source>Indian J Otolaryngol Head Neck Surg</source>. <year>2016</year>;<volume>68</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>65</fpage>&#x2013;<lpage>70</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1007/s12070-015-0913-9</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">27066414</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r17"><label>17</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Tasli</surname><given-names>H</given-names></name><name><surname>Karakoc</surname><given-names>O</given-names></name><name><surname>Birkent</surname><given-names>H</given-names></name></person-group>. <article-title>A Grading System for Transnasal Flexible Laryngoscopy.</article-title> <source>J Voice</source>. <year>2019</year>;<volume>33</volume>(<issue>5</issue>):<fpage>712</fpage>&#x2013;<lpage>5</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.jvoice.2018.02.019</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">29730193</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r18"><label>18</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Casiano</surname><given-names>RR</given-names></name><name><surname>Zaveri</surname><given-names>V</given-names></name><name><surname>Lundy</surname><given-names>DS</given-names></name></person-group>. <article-title>Efficacy of Videostroboscopy in the Diagnosis of Voice Disorders.</article-title> <source>Otolaryngol Head Neck Surg</source>. <year>1992</year>;<volume>107</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>95</fpage>&#x2013;<lpage>100</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1177/019459989210700115</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">1528610</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r19"><label>19</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Yanagisawa</surname><given-names>E</given-names></name><name><surname>Yanagisawa</surname><given-names>K</given-names></name><name><surname>Yanagisawa</surname><given-names>E</given-names></name></person-group>. <article-title>Stroboscopic videolaryngoscopy: A comparison of fiberscopic and telescopic documentation.</article-title> <source>Ann Otol Rhinol Laryngol</source>. <year>1993</year>;<volume>102</volume>(<issue>4 Pt 1</issue>):<fpage>255</fpage>&#x2013;<lpage>65</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1177/000348949310200403</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">8476165</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r20"><label>20</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Paul</surname><given-names>BC</given-names></name><name><surname>Rafii</surname><given-names>B</given-names></name><name><surname>Achlatis</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Amin</surname><given-names>MR</given-names></name><name><surname>Branski</surname><given-names>RC</given-names></name></person-group>. <article-title>Morbidity and patient perception of flexible laryngoscopy.</article-title> <source>Ann Otol Rhinol Laryngol</source>. <year>2012</year>;<volume>121</volume>(<issue>11</issue>):<fpage>708</fpage>&#x2013;<lpage>13</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1177/000348941212101102</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">23193902</pub-id></mixed-citation></ref>
</ref-list>
</back>
</article>
