<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.0" xml:lang="hr" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">LV</journal-id>
<journal-id journal-id-type="nlm-ta">Lijec Vjesn</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Lijecnicki Vjesnik</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="pubmed">Lijec. Vjesn.</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="ppub">0024-3477</issn>
<issn pub-type="epub">1849-2177</issn>
<publisher><publisher-name>Croatian Medical Association</publisher-name></publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">LV-143-6</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.26800/LV-143-1-2-2</article-id>
<article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Original article</subject></subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Uloga citologije u otkrivanju preinvazivnih i invazivnih promjena stidnice ovisno o na&#x010D;inu uzimanja uzorka</article-title>
<trans-title-group xml:lang="en">
<trans-title>The role of cytology in the detection of preinvasive and invasive vulvar changes depending of the sampling method</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1419-6967</contrib-id><name><surname>Bari&#x0161;i&#x0107;</surname><given-names>Ana</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Zekan</surname><given-names>Jo&#x0161;ko</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Mahovli&#x0107;</surname><given-names>Vesna</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>&#x0160;kopljanac-Ma&#x010D;ina</surname><given-names>Lada</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Rajhvajn</surname><given-names>Sanda</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Juri&#x010D;</surname><given-names>Danijela</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Lovri&#x0107;</surname><given-names>Helena</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Le&#x0161;in</surname><given-names>Jo&#x0161;ko</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Babi&#x0107;</surname><given-names>Damir</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref></contrib>
<aff id="aff1"><label>1</label>Klini&#x010D;ki zavod za patologiju i citologiju, Medicinski fakultet Sveu&#x010D;ili&#x0161;ta u Zagrebu, Klini&#x010D;ki bolni&#x010D;ki centar Zagreb</aff>
<aff id="aff2"><label>2</label>Klinika za &#x017E;enske bolesti i porode, Medicinski fakultet Sveu&#x010D;ili&#x0161;ta u Zagrebu, Klini&#x010D;ki bolni&#x010D;ki centar Zagreb</aff>
</contrib-group>
<author-notes>
<corresp id="cor1">Adresa za dopisivanje: Prim. Ana Bari&#x0161;i&#x0107;, dr. med., <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://orcid.org/0000-0003-1419-6967">https://orcid.org/0000-0003-1419-6967</ext-link> Odjel za ginekolo&#x0161;ku citologiju, Klini&#x010D;ki zavod za patologiju i citologiju, Medicinski fakultet Sveu&#x010D;ili&#x0161;ta u Zagrebu, KBC Zagreb, Petrova 13, 10000 Zagreb; e-po&#x0161;ta: <email xlink:href="ana.ana.barisic@gmail.com">ana.ana.barisic@gmail.com</email></corresp></author-notes>
<pub-date pub-type="epub-ppub"><month>02</month><year>2021</year></pub-date>
<volume>143</volume>
<issue>1-2</issue>
<fpage>6</fpage>
<lpage>13</lpage>
<permissions>
<copyright-year>2021</copyright-year>
<copyright-holder>Croatian Medical Association</copyright-holder>
<license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" specific-use="CC BY-NC-ND 4.0"><license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives (CC BY-NC-ND) 4.0 License.</license-p></license>
</permissions>
<abstract>
<title>SA&#x017D;ETAK</title>
<sec><title>Cilj</title><p>Eksfolijativna citologija stidnice kao neinvazivna metoda koristi se u dijagnostici i pra&#x0107;enju promjena na stidnici, osobito onih kod kojih nije indicirana biopsija. Dosad se tradicionalno obrisak uzimao &#x0161;patulom te su citolo&#x0161;ki uzorci &#x010D;esto bili slabo celularni. Kako bi se pobolj&#x0161;ala celularnost uveden je postupak uzimanja endocervikalnom &#x010D;etkicom.</p></sec>
<sec><title>Materijali i metode</title><p>U retrospektivnoj studiji obuhva&#x0107;eno je 1866 uzoraka sa stidnice uzetih u razdoblju od 1. srpnja 2011. do 31. prosinca 2013. Analizirana je primjerenost uzoraka kao i omjer nalaza atipi&#x010D;nih plo&#x010D;astih stanica (ASC) prema nalazu plo&#x010D;aste intraepitelne lezije ili karcinoma (SIL+), ovisno o ambulanti u kojoj je uzorak uzet, te citohistolo&#x0161;ka korelacija.</p></sec>
<sec><title>Rezultati</title><p>U onkolo&#x0161;koj ambulanti specijaliziranoj za bolesti stidnice u kojoj je ve&#x0107;ina uzoraka uzimana &#x010D;etkicom bilo je najmanje neprimjerenih uzoraka zbog oskudnosti (3,4%), kao i zadovoljavaju&#x0107;ih, ali oskudnih uzoraka (5,6%), a najvi&#x0161;e ovakvih uzoraka bilo je u ginekolo&#x0161;kim ambulantama primarne zdravstvene za&#x0161;tite (13,7% odnosno 25,3%) u kojima su obrisci uglavnom uzimani na tradicionalan na&#x010D;in &#x2013; &#x0161;patulom. Usporedili smo omjer ASC:SIL+ nalaza kod potpuno zadovoljavaju&#x0107;ih nalaza ovisno o ambulanti u kojoj su uzeti uzorci: u ambulanti specijaliziranoj za bolesti stidnice bio je 2,6:1, u ostalim onkolo&#x0161;kim ambulantama 1,9:1, u ostalim ambulantama klinike 3,5:1, dok je u ambulantama primarne ginekologije bio 2,3:1. Kod zadovoljavaju&#x0107;ih, ali oskudnih nalaza ovaj omjer ASC:SIL+ varirao je od 5:1 do 11:0 ovisno o ambulanti u kojoj su uzorci uzeti. Citohistolo&#x0161;ka korelacija 159 slu&#x010D;ajeva pokazala je visoku osjetljivost u otkrivanju preinvazivnih (94,1%) i invazivnih (100,0%) promjena, ali nisku specifi&#x010D;nost (35,4%).</p></sec>
<sec><title>Zaklju&#x010D;ak</title><p>Uzorci sa stidnice uzeti endocervikalnom &#x010D;etkicom zna&#x010D;ajno su celularniji od uzoraka uzetih &#x0161;patulom i time bolji za citolo&#x0161;ku analizu te je manji omjer ASC:SIL+ nalaza. Citolo&#x0161;ka analiza uzoraka sa stidnice ne mo&#x017E;e zamijeniti biopsiju, ali kod klini&#x010D;ki nejasnih lezija mo&#x017E;e pomo&#x0107;i u postavljanju indikacije za daljnji postupak, kao i u pra&#x0107;enju bolesnica s potvr&#x0111;enom bolesti.</p></sec>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="en">
<title>SUMMARY</title>
<sec><title>Aim</title><p>Exfoliative cytology of vulvar samples is used in diagnostics and follow up of vulvar changes, especially those in which biopsy is not indicated. Traditionally, samples were taken by spatula and the cellularity of the samples was low. To improve cellularity, taking samples by endocervical brush was introduced.</p></sec>
<sec><title>Material and methods</title><p>In the retrospective study 1866 vulvar samples taken in the period from July 1, 2011 to December 31, 2013 were analyzed. Cellularity of the samples, as well as the atypical squamous cells (ASC) to squamous intraepithelial lesion or carcinoma (SIL+) ratio, and the cytohistologic correlation were analyzed.</p></sec>
<sec><title>Results</title><p>In the vulvar disease specialized unit most samples were taken by endocervical brush, and the less unsatisfactory because of scantness samples (3.4%), as well as the satisfactory but scant samples (5.6%) were detected; the highest proportion of scant samples was detected in the outpatient gynaecology services(13.7% and 25.3%) where samples were taken traditionally by spatula. ASC:SIL+ ratio within fully satisfactory samples was the lowest in the other oncologic units(1.9:1), in the vulvar disease unit it was 2.6:1, in other clinic units it was 3.5:1, while in the outpatient gynaecology services it was 2.3:1. In the group of satisfactory but scant samples the ratio ASC:SIL+ was ranging from 5: 1 to 11:0 depending of the infirmary in which the samples were taken. Cytohistologic correlation in 159 cases was high in the detection of the preinvasive (94.1%) and invasive (100.0%) lesions, but with low specificity(35.4%).</p></sec>
<sec><title>Conclusion</title><p>Vulvar samples taken by endocervical brush are significantly more cellular than the spatula taken samples, and cytologic interpretation of these samples is more adequate with lower ASC:SIL ratio. Cytologic vulvar samples cannot replace biopsy, but can be helpful in the patients with indistinctive lesions, or in controlling patients with confirmed disease.</p></sec>
</trans-abstract>
<kwd-group kwd-group-type="author"><kwd>Deskriptori TUMORI STIDNICE &#x2013; patologija</kwd><kwd>STIDNICA &#x2013; citologija, patologija</kwd><kwd>INTRAEPITELNE PROMJENE PLO&#x010C;ASTOG EPITELA &#x2013; patologija</kwd><kwd>KARCINOM PLO&#x010C;ASTOG EPITELA &#x2013; patologija</kwd><kwd>PREKANCEROZNE PROMJENE &#x2013; patologija</kwd><kwd>OBRISAK RODNICE &#x2013; metode</kwd><kwd>CITOLO&#x0160;KE TEHNIKE</kwd></kwd-group>
<kwd-group kwd-group-type="translator" xml:lang="en"><title>Descriptors </title><kwd>VULVAR NEOPLASMS &#x2013; pathology</kwd><kwd>VULVA &#x2013; cytology, pathology</kwd><kwd>SQUAMOUS INTRAEPITHELIAL LESIONS &#x2013; pathology</kwd><kwd>CARCINOMA, SQUAMOUS CELL &#x2013; pathology</kwd><kwd>PRECANCEROUS CONDITIONS &#x2013; pathology</kwd><kwd>VAGINAL SMEARS &#x2013; instrumentation, methods</kwd><kwd>CYTOLOGICAL TECHNIQUES</kwd></kwd-group>
</article-meta>
</front>
<body>
<p>Karcinom stidnice je rijetka bolest i &#x010D;ini svega 5% tumora &#x017E;enskoga spolnog sustava, a u 90% slu&#x010D;ajeva radi se o plo&#x010D;astom karcinomu (<xref ref-type="bibr" rid="r1"><italic>1</italic></xref>-<xref ref-type="bibr" rid="r3"><italic>3</italic></xref>). U Hrvatskoj je u 2005. godini kod 68 &#x017E;ena otkriven karcinom stidnice (<xref ref-type="bibr" rid="r4"><italic>4</italic></xref>). Najmla&#x0111;a bolesnica bila je u dobnoj skupini od 30 do 34 godine, 4,9% (3/61) ih je bilo mla&#x0111;e od 50 godina, dok je 74,1% (43/58) bilo starije od 70 godina (<xref ref-type="bibr" rid="r4"><italic>4</italic></xref>). Podatci za 2013. godinu zabrinjavaju, ne samo zbog ve&#x0107;eg broja slu&#x010D;ajeva (N=89), nego i zbog ve&#x0107;eg udjela &#x017E;ena mla&#x0111;ih od 50 godina (5,6%; 5/89), dok je starijih od 70 godina bilo zna&#x010D;ajno manje (60,7%; 54/89) (<xref ref-type="bibr" rid="r5"><italic>5</italic></xref>). Prema najnovijim podatcima broj novooboljelih u 2016. godini je sli&#x010D;an (N=91), s pove&#x0107;anjem udjela &#x017E;ena mla&#x0111;ih od 50 godina (7,7%; 7/91) (<xref ref-type="bibr" rid="r6"><italic>6</italic></xref>). Unato&#x010D; dostupnoj lokalizaciji ova bolest ima lo&#x0161;u prognozu, jer se bolesnice &#x010D;esto jave lije&#x010D;niku tek u uznapredovaloj fazi bolesti (<xref ref-type="bibr" rid="r1"><italic>1</italic></xref>). Ako je bolest rano dijagnosticirana, bolesnice se uspje&#x0161;no lije&#x010D;e, a pre&#x017E;ivljenje je 90% ako nisu zahva&#x0107;eni limfni &#x010D;vorovi (<xref ref-type="bibr" rid="r1"><italic>1</italic></xref>). Va&#x017E;no je prepoznati ovu bolest u &#x0161;to ranijem stadiju, jer ne postoji standardizirani test probira poput vaginalno-cervikalno-endocervikalnog (VCE) obriska za otkrivanje patolo&#x0161;kih promjena na vratu maternice (<xref ref-type="bibr" rid="r1"><italic>1</italic></xref>-<xref ref-type="bibr" rid="r3"><italic>3</italic></xref>). Otkrivanje prisutnosti humanog papilloma virusa (HPV) visokog rizika (hrHPV) na ovoj lokalizaciji tako&#x0111;er je od manje vrijednosti nego na vratu maternice, jer karcinom stidnice ne mora biti povezan s ovom infekcijom (<xref ref-type="bibr" rid="r1"><italic>1</italic></xref>-<xref ref-type="bibr" rid="r3"><italic>3</italic></xref>). Uz pa&#x017E;ljiv klini&#x010D;ki pregled, citolo&#x0161;ki uzorak mo&#x017E;e pomo&#x0107;i u otkrivanju ovih promjena, ali ne mo&#x017E;e zamijeniti biopsiju (<xref ref-type="bibr" rid="r2"><italic>2</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r3"><italic>3</italic></xref>). Citolo&#x0161;ki kriteriji sli&#x010D;ni su kao i za istovrsne promjene na vratu maternice, premda je dobro diferencirane maligne stanice karcinoma plo&#x010D;astih stanica ponekad te&#x0161;ko razlikovati od benignih plo&#x010D;astih stanica (<xref ref-type="bibr" rid="r2"><italic>2</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r3"><italic>3</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r7"><italic>7</italic></xref>). Oro&#x017E;njeli sloj mo&#x017E;e prekrivati maligne stanice pa ih ponekad ne nalazimo u citolo&#x0161;kom obrisku sa stidnice (<xref ref-type="bibr" rid="r2"><italic>2</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r3"><italic>3</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r7"><italic>7</italic></xref>).</p>
<p>Intraepitelne promjene plo&#x010D;astog epitela stidnice tijekom zadnjih petnaestak godina dvaput su patohistolo&#x0161;ki zna&#x010D;ajno reklasificirane (<xref ref-type="bibr" rid="r8"><italic>8</italic></xref>-<xref ref-type="bibr" rid="r11"><italic>11</italic></xref>). Tradicionalno su bile definirane kao poreme&#x0107;aj sazrijevanja i stratifikacije plo&#x010D;astog epitela i dijelile su se, sukladno promjenama na vratu maternice, u tri stupnja vulvarne intraepitelne neoplazije (VIN): VIN1, VIN2 i VIN3 (<xref ref-type="bibr" rid="r8"><italic>8</italic></xref>). Prema terminologiji ISSVD (engl. <italic>International Society for the Study of Vulvovaginal Disease</italic>) iz 2004. godine, kategorija VIN1 (ravni kondilom) je ukinuta zbog lo&#x0161;e reproducibilnosti patohistolo&#x0161;ke dijagnoze (podudarnost 5%), a naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;e predstavlja prolaznu infekciju HPV-om, dok se VIN2 i VIN3 objedinjuju u jedinstvenu kategoriju VIN koja se dijeli na uobi&#x010D;ajeni (boveoidni, engl. <italic>usual</italic> &#x2013; uVIN) i diferencirani (simplex, engl. <italic>differentiated</italic> &#x2013; dVIN) tip (<xref ref-type="bibr" rid="r9"><italic>9</italic></xref>-<xref ref-type="bibr" rid="r11"><italic>11</italic></xref>).</p>
<p>Uobi&#x010D;ajeni VIN (uVIN) &#x010D;esto je povezan s HPV infekcijom, javlja se u mla&#x0111;ih &#x017E;ena, a procjenjuje se da je progresija u karcinom manja od 10%. Multicentri&#x010D;nost je povezana s dobi te je u skupini &#x017E;ena od 20 do 34 godine prisutna u 59% slu&#x010D;ajeva, odnosno 10% kod &#x017E;ena starijih od 50 godina (<xref ref-type="bibr" rid="r11"><italic>11</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r12"><italic>12</italic></xref>). U lokaliziranju ovih promjena mo&#x017E;e se koristiti Collinsov test vitalnog bojenja epitela: stidnica se prema&#x017E;e 2-postotnom otopinom toluidinskog modrila, nakon 2&#x2013;3 minute ispere se vi&#x0161;ak boje s 3-postotnom octenom kiselinom te se obri&#x0161;e suhim tupferom. Test se temelji na osobini epidermisa da u slu&#x010D;aju parakeratoze i/ili diskeratoze zadr&#x017E;i nanesenu plavu boju (<xref ref-type="bibr" rid="r13"><italic>13</italic></xref>). Citolo&#x0161;ki kriteriji uVIN-a oslanjaju se na kriterije obriska vrata maternice, iako su manje pouzdani (<xref ref-type="bibr" rid="r2"><italic>2</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r3"><italic>3</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r7"><italic>7</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r14"><italic>14</italic></xref>).</p>
<p>Diferencirani VIN (dVIN) ili VIN simplex je rijetka promjena (manje od 2&#x2013;5% svih VIN-ova), obi&#x010D;no se javlja kao solitarna promjena kod starijih &#x017E;ena, nije povezan s HPV infekcijom, &#x010D;e&#x0161;&#x0107;e progredira u karcinom nego uVIN, a u 80% slu&#x010D;ajeva nalazi se u blizini invazivnog karcinoma (<xref ref-type="bibr" rid="r9"><italic>9</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r12"><italic>12</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r15"><italic>15</italic></xref>). Collinsov test se ne preporu&#x010D;uje za lociranje ovih promjena (<xref ref-type="bibr" rid="r9"><italic>9</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r12"><italic>12</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r15"><italic>15</italic></xref>). Citolo&#x0161;ki kriteriji za ove promjene nisu jasno definirani (<xref ref-type="bibr" rid="r2"><italic>2</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r3"><italic>3</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r7"><italic>7</italic></xref>), dok neki autori navode prisutnost pojedina&#x010D;nih velikih atipi&#x010D;nih stanica s ekscentri&#x010D;nom jezgrom i istaknutim nukleolom, bez koilocitoze (<xref ref-type="bibr" rid="r14"><italic>14</italic></xref>).</p>
<p>Prema najnovijem nazivlju za plo&#x010D;aste promjene donjega anogenitalnog trakta (engl. <italic>Lower Anogenital Squamous Terminology</italic> &#x2013; LAST), promjene na stidnici vezane uz HPV infekciju dijele se na intraepitelnu leziju niskog stupnja (engl. <italic>low-grade squamous intraepithelial lesion</italic> &#x2013; LSIL) odnosno tradicionalni VIN1, intraepitelnu leziju visokog stupnja (engl. <italic>high-grade squamous intraepithelial lesion</italic> &#x2013; HSIL) odnosno tradicionalni VIN2/VIN3 (uVIN), te dVIN (VIN simplex) koji nije povezan s HPV infekcijom (<xref ref-type="bibr" rid="r16"><italic>16</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r17"><italic>17</italic></xref>).</p>
<p>Neneoplasti&#x010D;ne bolesti stidnice uklju&#x010D;uju <italic>lichen sclerosus</italic> i druge dermatoze, a citolo&#x0161;ki kriteriji za prepoznavanje ovih promjena nisu dobro definirani. U obriscima sa stidnice mogu se na&#x0107;i anuklearne skvame i parakeratoti&#x010D;ne stanice, dok stanice plo&#x010D;astog epitela mogu biti reaktivno promijenjene s blagim pove&#x0107;anjem jezgre, ali obi&#x010D;no bez zna&#x010D;ajnih atipija (<xref ref-type="bibr" rid="r2"><italic>2</italic></xref>).</p>
<p>Za razliku od citolo&#x0161;kih uzoraka vrata maternice, gdje se citologija koristi kao primarni probir za otkrivanje preinvazivnih i invazivnih promjena, citolo&#x0161;ka analiza uzorka sa stidnice je ciljana pretraga (<xref ref-type="bibr" rid="r2"><italic>2</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r3"><italic>3</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r18"><italic>18</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r19"><italic>19</italic></xref>). Naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;e indikacije su subjektivni simptomi (svrbe&#x017E;, bol), klini&#x010D;ki vidljive promjene, postojanje cervikalne intraepitelne neoplazije (CIN), dokazana infekcija HPV-om koja je &#x010D;esto multicentri&#x010D;na i pra&#x0107;enje bolesnica s histolo&#x0161;ki potvr&#x0111;enim promjenama na stidnici (<xref ref-type="bibr" rid="r2"><italic>2</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r3"><italic>3</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r18"><italic>18</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r19"><italic>19</italic></xref>). Eksfolijativna citologija stidnice mo&#x017E;e dati korisne podatke o vrsti lezije bez ve&#x0107;e neugodnosti za bolesnicu, ali ne mo&#x017E;e zamijeniti biopsiju koja je zlatni standard dijagnostike (<xref ref-type="bibr" rid="r1"><italic>1</italic></xref>-<xref ref-type="bibr" rid="r3"><italic>3</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r7"><italic>7</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r18"><italic>18</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r19"><italic>19</italic></xref>).</p>
<p>Dobro uzet citolo&#x0161;ki uzorak sa stidnice omogu&#x0107;uje dobru primjerenost uzorka, &#x0161;to je preduvjet za pouzdanost citolo&#x0161;kog nalaza (<xref ref-type="bibr" rid="r19"><italic>19</italic></xref>-<xref ref-type="bibr" rid="r21"><italic>21</italic></xref>). Opisani su razli&#x010D;iti na&#x010D;ini uzimanja uzoraka za citolo&#x0161;ku analizu (<xref ref-type="bibr" rid="r2"><italic>2</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r3"><italic>3</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r18"><italic>18</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r21"><italic>21</italic></xref>). Drvenom ili metalnom &#x0161;patulom namo&#x010D;enom u fiziolo&#x0161;ku otopinu ili direktnim dodirom stakalca na promjenu (osobito kod ulceriranih promjena) dobiveni materijali &#x010D;esto su slabo celularni i s mnogo skvama (hiperkeratoza) jer vi&#x0161;eslojni plo&#x010D;asti epitel stidnice oro&#x017E;njava pa povr&#x0161;inski slojevi mogu prikriti dublje promjene (<xref ref-type="bibr" rid="r2"><italic>2</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r18"><italic>18</italic></xref>) te ih neki autori ne preporu&#x010D;uju (<xref ref-type="bibr" rid="r22"><italic>22</italic></xref>). Brisanjem promjene krpicom ili gazom namo&#x010D;enom u fiziolo&#x0161;ku otopinu skida se povr&#x0161;inski keratinizirani sloj i smanjuje efekt su&#x0161;enja uzorka na zraku te se dobivaju kvalitetniji uzorci (<xref ref-type="bibr" rid="r2"><italic>2</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r3"><italic>3</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r7"><italic>7</italic></xref>). Skarifikacijom (koriste&#x0107;i skalpel, rub stakalca ili neki drugi instrument) ili jo&#x0161; bolje sekundarnom skarifikacijom (stidnica se prethodno obri&#x0161;e tkaninom natopljenom u fiziolo&#x0161;koj otopini, &#x010D;ime se ukloni gornji oro&#x017E;njeli sloj), mogu se dobiti celularniji razmazi (<xref ref-type="bibr" rid="r7"><italic>7</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r20"><italic>20</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r21"><italic>21</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r23"><italic>23</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r24"><italic>24</italic></xref>). Neki autori preporu&#x010D;uju uzimanje uzorka &#x010D;etkicom (<italic>cytobrush</italic>) rotiranjem &#x010D;etkice preko stidnice, nakon &#x010D;ega se &#x010D;etkica stavi u kivetu s medijem, a uzorak se pripremi kao teku&#x0107;i uzorak (<xref ref-type="bibr" rid="r25"><italic>25</italic></xref>). Postoje i posebne &#x010D;etkice za uzimanje uzoraka sa stidnice, a preporuka je da se uzorak obradi kao teku&#x0107;inski uzorak (<xref ref-type="bibr" rid="r14"><italic>14</italic></xref>). Bez obzira na na&#x010D;in uzimanja, obrisak treba odmah fiksirati u 95-postotnom etanolu da se sprije&#x010D;i su&#x0161;enje na zraku (<xref ref-type="bibr" rid="r21"><italic>21</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r23"><italic>23</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r26"><italic>26</italic></xref>).</p>
<p>Citolo&#x0161;ki nalazi obriska sa stidnice izdaju se prema terminologiji jedinstvenog obrasca baziranog na &#x201E;Bethesda&#x201D; sistemu (&#x201E;Zagreb 2002&#x201D;, &#x201E;Zagreb 2016&#x201D;), koja se rabi uobi&#x010D;ajeno za VCE obriske (<xref ref-type="bibr" rid="r19"><italic>19</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r21"><italic>21</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r27"><italic>27</italic></xref>-<xref ref-type="bibr" rid="r30"><italic>30</italic></xref>). Kod uzoraka sa stidnice tako&#x0111;er se ocjenjuje primjerenost, bilje&#x017E;i prisutnost mikroorganizama, druge neneoplasti&#x010D;ne promjene, kao i op&#x0107;a podjela na negativne, na intraepitelnu ili invazivnu leziju te na abnormalne nalaze (<xref ref-type="bibr" rid="r27"><italic>27</italic></xref>-<xref ref-type="bibr" rid="r30"><italic>30</italic></xref>). Celularnost uzoraka sa stidnice u literaturi uglavnom nije definirana te citolog po vlastitoj procjeni ocjenjuje celularnost uzorka (<xref ref-type="bibr" rid="r18"><italic>18</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r19"><italic>19</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r21"><italic>21</italic></xref>), dok van den Einden, et al. (<xref ref-type="bibr" rid="r14"><italic>14</italic></xref>) koriste svoju modifikaciju baziranu na Bethesda sistemu za primjerenost teku&#x0107;inskih uzoraka (engl. <italic>liquid based cytology</italic> &#x2013; LBC), premda treba naglasiti da je celularnost uzoraka uzetih &#x0161;patulom daleko manja.</p>
<p>Abnormalne plo&#x010D;aste stanice dijele se, kao i na vratu maternice, na atipi&#x010D;ne skvamozne stanice (ASC), skvamoznu intraepitelnu leziju (SIL) te karcinom plo&#x010D;astih stanica (<xref ref-type="bibr" rid="r27"><italic>27</italic></xref>-<xref ref-type="bibr" rid="r30"><italic>30</italic></xref>). Atipi&#x010D;ne skvamozne stanice &#x2013; neodre&#x0111;enog zna&#x010D;enja (ASC-US) predstavljaju citolo&#x0161;ku sumnju na LSIL, a preporuka je Collinsov test (<xref ref-type="bibr" rid="r13"><italic>13</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r18"><italic>18</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r19"><italic>19</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r26"><italic>26</italic></xref>). Pozitivan test nije specifi&#x010D;an, no negativan mo&#x017E;e s velikom sigurno&#x0161;&#x0107;u isklju&#x010D;iti prekancerozu uobi&#x010D;ajenog tipa (uVIN) ili maligni proces, ali ne isklju&#x010D;uje postojanje dVIN-a (<xref ref-type="bibr" rid="r12"><italic>12</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r18"><italic>18</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r19"><italic>19</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r26"><italic>26</italic></xref>). Nalaz atipi&#x010D;ne skvamozne stanice &#x2013; ne mo&#x017E;e se isklju&#x010D;iti HSIL (ASC-H) predstavlja citolo&#x0161;ku sumnju na VIN (HSIL ili dVIN) i preporuka je vulvoskopija i/ili Collinsov test (<xref ref-type="bibr" rid="r13"><italic>13</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r18"><italic>18</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r19"><italic>19</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r26"><italic>26</italic></xref>). Nalaz atipi&#x010D;ne skvamozne stanice &#x2013; ne mo&#x017E;e se isklju&#x010D;iti invazija (ASC-inv) zahtijeva hitnu patohistolo&#x0161;ku potvrdu (<xref ref-type="bibr" rid="r18"><italic>18</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r19"><italic>19</italic></xref>). SIL se dijele sukladno promjenama na vratu maternice te su uz Bethesda klasifikaciju uklju&#x010D;ene i starije klasifikacije za koje postoje citolo&#x0161;ki kriteriji za razlikovanje nalaza, a ove promjene zahtijevaju vulvoskopiju i/ili Collinsov test (<xref ref-type="bibr" rid="r13"><italic>13</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r18"><italic>18</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r19"><italic>19</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r26"><italic>26</italic></xref>). Citolo&#x0161;ki nalaz karcinoma plo&#x010D;astih stanica zahtijeva patohistolo&#x0161;ku potvrdu (<xref ref-type="bibr" rid="r18"><italic>18</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r19"><italic>19</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r26"><italic>26</italic></xref>).</p>
<sec sec-type="other1">
<title>Materijali i metode</title>
<p>U svrhu dobivanja celularnijeg materijala uzoraka sa stidnice s ginekolozima &#x2013; onkolozima u ambulanti specijaliziranoj za bolesti stidnice Klinike, a u kojoj se uzima najve&#x0107;i broj uzoraka sa stidnice, dogovorena je uporaba endocervikalne &#x010D;etkice za uzimanje uzoraka sa stidnice: nakon brisanja promjene tkaninom ili gazom natopljenom fiziolo&#x0161;kom otopinom uzorak se uzme &#x010D;etkicom tako&#x0111;er natopljenom fiziolo&#x0161;kom otopinom te razma&#x017E;e po stakalcu i odmah fiksira u 95-postotnom etanolu. U ostalim onkolo&#x0161;kim ambulantama manji dio uzoraka uziman je na ovaj na&#x010D;in, dok je u ostalim ambulantama Klinike kao i u ambulantama primarne ginekologije uzorak sa stidnice i dalje uziman &#x0161;patulom ili direktnim dodirom stakalca na promjenu.</p>
<p>Analizirani su citolo&#x0161;ki nalazi obrisaka sa stidnice u na&#x0161;em laboratoriju tijekom razdoblja od 1. srpnja 2011. do 31. prosinca 2013. Citolo&#x0161;ki nalazi izdavani su na uputnici za PAPA nalaz (<xref ref-type="bibr" rid="r27"><italic>27</italic></xref>). Kori&#x0161;teni su podatci iz Bolni&#x010D;koga informati&#x010D;kog sustava (BIS).</p>
<p>Citolo&#x0161;ki nalazi podijeljeni su u 4 skupine s obzirom na ambulante u kojima su uzeti: onkolo&#x0161;ka ambulanta specijalizirana za bolesti stidnice, ostale onkolo&#x0161;ke ambulante, ostale ambulante Klinike te ginekolo&#x0161;ke ambulante primarne zdravstvene za&#x0161;tite.</p>
<p>S obzirom na primjerenost uzorka citolo&#x0161;ki nalazi su razvrstani u pet skupina: analizirani, ali zbog oskudnosti ne zadovoljavaju (preporu&#x010D;eno ponavljanje pretrage); nezadovoljavaju&#x0107;i zbog drugih razloga (preporu&#x010D;eno ponavljanje pretrage); zadovoljavaju&#x0107;i uz napomenu da su oskudni; zadovoljavaju&#x0107;i uz neku drugu napomenu te potpuno zadovoljavaju&#x0107;i (bez primjedbe o primjerenosti uzorka) (<xref ref-type="bibr" rid="r27"><italic>27</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r29"><italic>29</italic></xref>). Uzorci u kojima su na&#x0111;ene abnormalne stanice uvijek se smatraju zadovoljavaju&#x0107;ima (bez obzira na primjerenost uzorka) (<xref ref-type="bibr" rid="r27"><italic>27</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r29"><italic>29</italic></xref>), a citolo&#x0161;ko mi&#x0161;ljenje i preporuka daju se samo za zadovoljavaju&#x0107;e uzorke.</p>
<p>Ovisno o ambulanti u kojoj je uzorak uzet, zadovoljavaju&#x0107;i uzorci za interpretaciju razmatrani su s obzirom na potpuno zadovoljavaju&#x0107;e i oskudne. Osim toga, uspore&#x0111;eni su omjeri nalaza ASC prema SIL-u i invazivnom karcinomu (ASC:SIL+) ovisno o ambulanti uzimanja.</p>
<p>U istom vremenskom razdoblju uspore&#x0111;eni su patohistolo&#x0161;ki nalazi (uredan vi&#x0161;eslojni plo&#x010D;asti epitel, neneoplasti&#x010D;ne bolesti stidnice: <italic>lichen simplex</italic> i <italic>lichen sclerosus</italic>, boveoidni VIN, VIN simplex i invazivni karcinom plo&#x010D;astih stanica) s poznatim citolo&#x0161;kom nalazima u vremenskom razdoblju do 6 mjeseci prije uzimanja biopsije.</p>
<p>Za analizu podataka upotrijebljen je ra&#x010D;unalni program za tabli&#x010D;nu pohranu i obradu podataka <italic>Microsoft Excel 2010.</italic></p>
</sec>
<sec sec-type="other2">
<title>Rezultati</title>
<sec>
<title>Primjerenost uzoraka</title>
<p>Najmanje neprimjerenih uzoraka zbog oskudnosti (3,4%), kao i zadovoljavaju&#x0107;ih, ali oskudnih (5,6%), bilo je u onkolo&#x0161;koj ambulanti Klinike specijaliziranoj za bolesti stidnice, a najvi&#x0161;e u ginekolo&#x0161;kim ambulantama primarne zdravstvene za&#x0161;tite (13,9% odnosno 25,3%). Potpuno zadovoljavaju&#x0107;ih uzoraka bilo je najvi&#x0161;e u onkolo&#x0161;koj ambulanti Klinike specijaliziranoj za bolesti stidnice (88,1%), a najmanje u ginekolo&#x0161;kim ambulantama primarne zdravstvene za&#x0161;tite (55,3%). (<xref ref-type="table" rid="t1">Table 1</xref>.) Dvosmjernim Fisherovim egzaktnim testom ispitana je povezanost izme&#x0111;u uzoraka nezadovoljavaju&#x0107;ih zbog oskudnosti i zadovoljavaju&#x0107;ih uzoraka s obzirom na ambulantu u kojoj je uzorak uzet. Usporedbom ambulante za bolesti stidnice s ostalim ambulantama dobiveni su sljede&#x0107;i rezultati: razlika nije bila signifikantna u usporedbi s ostalim onkolo&#x0161;kim ambulantama (p=0,1891), dok je bila signifikantna u usporedbi s ostalim ambulantama Klinike (p=0,0056) i ginekolo&#x0161;kim ambulantama primarne zdravstvene za&#x0161;tite (p&lt;0,00001). Usporedbom zadovoljavaju&#x0107;ih, ali oskudnih uzoraka s potpuno zadovoljavaju&#x0107;im uzorcima bez primjedbi na&#x0111;ena je statisti&#x010D;ki zna&#x010D;ajna razlika izme&#x0111;u ambulante za bolesti stidnice i svih ostalih ambulanti (za sve slu&#x010D;ajeve p&lt;0,00001), kao i izme&#x0111;u ostalih onkolo&#x0161;kih ambulanti i ginekolo&#x0161;kih ambulanti primarne zdravstvene za&#x0161;tite (p&lt;0,00001), dok ostale usporedbe nisu bile statisti&#x010D;ki zna&#x010D;ajne.</p>
<table-wrap id="t1" position="float">
<label>Table 1</label><caption><title>Specimen adequacy according to gynaecology service</title>
</caption>
<table frame="hsides" rules="groups">
<col width="14.25%"/>
<col width="13.61%"/>
<col width="6.5%"/>
<col width="6.51%"/>
<col width="7.09%"/>
<col width="7.09%"/>
<col width="6.51%"/>
<col width="6.51%"/>
<col width="9.46%"/>
<col width="9.46%"/>
<col width="6.5%"/>
<col width="6.51%"/>
<thead>
<tr>
<th rowspan="2" valign="middle" colspan="2" align="left" scope="colgroup" style="border-top: solid 0.75pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"></th>
<th valign="middle" colspan="2" align="center" scope="colgroup" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.75pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Ambulanta za bolesti stidnice / Vulvar disease unit</th>
<th valign="middle" colspan="2" align="center" scope="colgroup" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.75pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Ostale onkolo&#x0161;ke ambulante / Other oncological units</th>
<th valign="middle" colspan="2" align="center" scope="colgroup" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.75pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Ostale ambulante Klinike / Other Clinical units</th>
<th valign="middle" colspan="2" align="center" scope="colgroup" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.75pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Ginekolo&#x0161;ke ambulante primarne zdravstvene za&#x0161;tite / Outpatient gynaecology services</th>
<th valign="middle" colspan="2" align="center" scope="colgroup" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.75pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Ukupno / Total</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td valign="middle" colspan="1" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">N</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">%</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">N</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">%</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">N</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">%</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">N</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">%</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">N</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">%</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="2" valign="middle" align="left" style="border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">Ne zadovoljava / Unsatisfactory</td>
<td valign="middle" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Oskudan / scant</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">24</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">3,4</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">26</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">4,9</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">15</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">8,7</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">62</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">13,7</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">127</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">6,8</td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" colspan="1" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">Drugo / other</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">6</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">0,8</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">1</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">0,2</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">2</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">1,1</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">2</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">0,4</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">11</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">0,6</td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" colspan="2" align="left" style="border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row"><italic>Ne zadovoljava ukupno / Unsatisfactory total</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>30</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>4,2</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>27</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>5,2</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>17</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>9,9</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>64</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>14,1</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>138</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>7,4</italic></td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="3" valign="middle" align="left" style="border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">Zadovoljava / satisfactory</td>
<td valign="middle" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Oskudan / scant</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">40</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">5,6</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">79</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">15,1</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">37</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">21,5</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">115</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">25,3</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">271</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">14,5</td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" colspan="1" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">Ostalo / other</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">15</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">2,1</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">30</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">5,7</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">7</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">4,1</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">24</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">5,3</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">76</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">4,1</td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" colspan="1" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">Bez primjedbi / no remarks</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">630</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">88,1</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">389</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">74,1</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">111</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">64,5</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">251</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">55,3</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">1381</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">74,0</td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" colspan="2" align="left" style="border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row"><italic>Zadovoljava ukupno / satisfactory total</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>685</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>95,8</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>498</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>94,8</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>155</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>90,1</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>390</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>85,9</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>1728</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>92,6</italic></td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" colspan="2" align="left" style="border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt" scope="row">Ukupno / Total</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt">715</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt">100,0</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt">525</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt">100,0</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt">172</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt">100,0</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt">454</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt">100,0</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt">1866</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt">100,0</td>
</tr>
</tbody></table></table-wrap>
</sec>
<sec>
<title>Abnormalni citolo&#x0161;ki nalazi</title>
<p>U ambulanti Klinike specijaliziranoj za bolesti stidnice u skupini potpuno zadovoljavaju&#x0107;ih nalaza abnormalnih uzoraka je bilo 26,5% (167/630). Omjer ASC:SIL+ bio je 2,6:1. Me&#x0111;u zadovoljavaju&#x0107;im, ali oskudnim uzorcima bilo je 25% (10/40) abnormalnih nalaza i svi su bili u skupini ASC. (<xref ref-type="table" rid="t2">Table 2</xref>.)</p>
<table-wrap id="t2" position="float">
<label>Table 2</label><caption><title>Satisfactory samples according to gynaecology services, scantyness and ASC:SIL+ ratio</title>
</caption>
<table frame="hsides" rules="groups">
<col width="12.54%"/>
<col width="5.9%"/>
<col width="5.62%"/>
<col width="4.73%"/>
<col width="5.61%"/>
<col width="5.91%"/>
<col width="5.62%"/>
<col width="4.72%"/>
<col width="5.62%"/>
<col width="5.91%"/>
<col width="5.61%"/>
<col width="4.73%"/>
<col width="5.61%"/>
<col width="5.91%"/>
<col width="5.62%"/>
<col width="4.73%"/>
<col width="5.61%"/>
<thead>
<tr>
<th rowspan="3" valign="middle" align="left" scope="col" style="border-left: solid 0.75pt; border-top: solid 0.75pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"></th>
<th valign="middle" colspan="4" align="center" scope="colgroup" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.75pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Ambulanta za bolesti stidnice / Vulvar disease unit</th>
<th valign="middle" colspan="4" align="center" scope="colgroup" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.75pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Ostale onkolo&#x0161;ke ambulante / Other oncological units</th>
<th valign="middle" colspan="4" align="center" scope="colgroup" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.75pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Ostale ambulante Klinike / Other clinical units</th>
<th valign="middle" colspan="4" align="center" scope="colgroup" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.75pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Ginekolo&#x0161;ke ambulante primarne zdravstvene za&#x0161;tite / Outpatient gynaecology services</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td valign="middle" colspan="2" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">Zadovolja-vaju&#x0107;i / Satisfactory</td>
<td valign="middle" colspan="2" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Oskudan /Scant</td>
<td valign="middle" colspan="2" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Zadovolja-vaju&#x0107;i / Satisfactory</td>
<td valign="middle" colspan="2" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Oskudan (%) /Scant</td>
<td valign="middle" colspan="2" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Zadovolja-vaju&#x0107;i / Satisfactory</td>
<td valign="middle" colspan="2" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Oskudan (%) / Scant</td>
<td valign="middle" colspan="2" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Zadovolja-vaju&#x0107;i / Satisfactory</td>
<td valign="middle" colspan="2" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Oskudan (%) / Scant</td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" colspan="1" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">N</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">%</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">N</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">%</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">N</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">%</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">N</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">%</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">N</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">%</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">N</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">%</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">N</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">%</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">N</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.75pt; border-bottom: solid 0.50pt">%</td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="left" style="border-left: solid 0.75pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">Negativni / Negative</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">463</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">73,5</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">30</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">75,0</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">231</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">59,4</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">49</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">62,1</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">70</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">63,1</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">26</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">70,3</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">131</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">52,2</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">74</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.75pt; border-bottom: solid 0.50pt">64,3</td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="left" style="border-left: solid 0.75pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row"><italic>ASC</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>121</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>19,2</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>10</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>25,0</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>104</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>26,7</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>25</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>31,6</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>32</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>28,8</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>11</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>29,7</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>84</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>33,5</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>39</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.75pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>33,9</italic></td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="left" style="border-left: solid 0.75pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row"><italic>SIL+</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>46</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>27,5</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>0</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">0,0</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>54</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>13,8</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>5</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>6,3</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>9</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>8,1</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>0</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>0,0</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>36</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>14,3</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>2</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.75pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>1,8</italic></td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="left" style="border-left: solid 0.75pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">Abnormalni / Abnormal</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">167</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">26,5</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">10</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">25,0</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">158</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">40,6</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">30</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">37,9</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">41</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">36,9</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">11</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">29,7</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">120</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">47,8</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">41</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.75pt; border-bottom: solid 0.50pt">35,7</td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="left" style="border-left: solid 0.75pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">Ukupno / Total</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">630</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">100,0</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">40</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>100,0</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">389</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>100,0</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">79</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>100,0</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">111</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>100,0</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">37</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>100,0</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">251</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>100,0</italic></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">115</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.75pt; border-bottom: solid 0.50pt"><italic>100,0</italic></td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="left" style="border-left: solid 0.75pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt" scope="row">ASC:SIL</td>
<td valign="middle" colspan="2" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt">2,6:1</td>
<td valign="middle" colspan="2" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt">10:0</td>
<td valign="middle" colspan="2" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt">1,9:1</td>
<td valign="middle" colspan="2" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt">5:1</td>
<td valign="middle" colspan="2" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt">3,5:1</td>
<td valign="middle" colspan="2" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt">11:0</td>
<td valign="middle" colspan="2" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt">2,3:1</td>
<td valign="middle" colspan="2" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt">19,5:1</td>
</tr>
</tbody>
</table><table-wrap-foot>
<p>ASC &#x2013; atipi&#x010D;ne plo&#x010D;aste stanice / atypical squamous cells; SIL+ &#x2013; plo&#x010D;asta intraepitelna lezija ili karcinom / squamous intraepithelial lesion or carcinoma</p>
</table-wrap-foot></table-wrap>
<p>U ostalim onkolo&#x0161;kim ambulantama u skupini potpuno zadovoljavaju&#x0107;ih nalaza abnormalnih nalaza je bilo 40,6% (158/389), s omjerom ASC:SIL+ = 1,9:1. U skupini oskudnijih nalaza bilo je 37,9% (30/79) abnormalnih nalaza, s omjerom ASC:SIL+ = 5:1. (<xref ref-type="table" rid="t2">Table 2</xref>.)</p>
<p>U ostalim ambulantama Klinike u skupini potpuno zadovoljavaju&#x0107;ih nalaza abnormalnih nalaza je bilo 36,9% (41/111), s omjerom ASC:SIL+ = 3,5:1. U skupini oskudnijih nalaza bilo je 29,7% (11/37) abnormalnih nalaza, i svi su bili ASC. (<xref ref-type="table" rid="t2">Table 2</xref>.)</p>
<p>U ginekolo&#x0161;kim ambulantama primarne zdravstvene za&#x0161;tite u skupini potpuno zadovoljavaju&#x0107;ih uzoraka abnormalnih nalaza je bilo 47,8% (120/251), s omjerom ASC:SIL+ = 2,3:1. U skupini oskudnijih nalaza bilo je 35,7% (41/115) abnormalnih nalaza, s omjerom ASC:SIL+ = 19,5:1. (<xref ref-type="table" rid="t2">Table 2</xref>.)</p>
<p>Ukupno je u svim ambulantama od 1652 zadovoljavaju&#x0107;ih i zadovoljavaju&#x0107;ih, ali oskudnih nalaza, 578 (34,9%) ocijenjeno abnormalnima, s omjerom ASC: SIL+ = 2,8:1.</p>
<p>Dvosmjernim Fisherovim egzaktnim testom ispitana je povezanost izme&#x0111;u uzoraka nalaza atipi&#x010D;nih skvamoznih stanica (ASC) i skvamozne intraepitelne lezije (SIL) s obzirom na adekvatnost uzorka uspore&#x0111;uju&#x0107;i zadovoljavaju&#x0107;e, ali oskudne uzorke sa zadovoljavaju&#x0107;im uzorcima bez primjedbi u istoj ambulanti. Na&#x0111;ena je statisti&#x010D;ki zna&#x010D;ajna razlika (p=0,0006) u ginekolo&#x0161;kim ambulantama primarne zdravstvene za&#x0161;tite, dok u ambulanti specijaliziranoj za bolesti stidnice (p=0,0654), u ostalim onkolo&#x0161;kim ambulantama (p=0,0844), kao i u ostalim ambulantama Klinike (p=0,1764) nije bilo statisti&#x010D;ki zna&#x010D;ajne razlike.</p>
</sec>
<sec>
<title>Citohistolo&#x0161;ka korelacija</title>
<p>U analiziranom periodu bilo je 159 patohistolo&#x0161;kih nalaza sa stidnice koji su prethodno u periodu do 6 mjeseci imali i citolo&#x0161;ki nalaz u na&#x0161;em laboratoriju.</p>
<p>Raspon dobi bolesnica s patohistolo&#x0161;kim nalazom u kojem je opisan uredan vi&#x0161;eslojni plo&#x010D;asti epitel bio je od 27 do 86 godina, s prosjekom 60,97 i medijanom 62 godine. Citolo&#x0161;ki nalazi bili su negativni u 35,4% (28/79) slu&#x010D;ajeva. Od abnormalnih nalaza najvi&#x0161;e je bilo ASC nalaza (ASC-H 32,9%; 26/79 i ASC-US 16,5%; 13/79). (<xref ref-type="table" rid="t3">Table 3</xref>.)</p>
<table-wrap id="t3" position="float">
<label>Table 3</label><caption><title>Citohistolo&#x0161;ka korelacija / Cytohistologic correlation</title>
</caption>
<table frame="hsides" rules="groups">
<col width="20.14%"/>
<col width="22.48%"/>
<col width="8.87%"/>
<col width="8.88%"/>
<col width="8.87%"/>
<col width="21.3%"/>
<col width="9.46%"/>
<thead>
<tr>
<th valign="middle" align="left" scope="col" style="border-top: solid 0.75pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"></th>
<th valign="middle" colspan="6" align="center" scope="colgroup" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.75pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Histolo&#x0161;ka dijagnoza / Histologic diagnosis</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td valign="middle" align="left" style="border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">Citolo&#x0161;ki nalaz / Cytology finding</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Vi&#x0161;eslojni plo&#x010D;asti epitel /Squamous epithelium</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Lichen</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">uVIN</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">dVIN</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Plo&#x010D;asti karcinom / Squamous carcinoma</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">Ukupno / Total</td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="left" style="border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">Negativni / Negative</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">28</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">11</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">1</td>
<td valign="middle" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"></td>
<td valign="middle" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">40</td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="left" style="border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">ASC-US</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">13</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">8</td>
<td valign="middle" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">1</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">1</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">23</td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="left" style="border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">LSIL</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">2</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">2</td>
<td valign="middle" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"></td>
<td valign="middle" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"></td>
<td valign="middle" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">4</td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="left" style="border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">ASC-H</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">26</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">14</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">6</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">2</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">3</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">51</td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="left" style="border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">HSIL</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">5</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">1</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">3</td>
<td valign="middle" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">4</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">13</td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="left" style="border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">ASC-inv</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">4</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">1</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">1</td>
<td valign="middle" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">4</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">10</td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="left" style="border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt" scope="row">CaPlano</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">1</td>
<td valign="middle" align="left" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt"></td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">2</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">1</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">14</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.50pt">18</td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="left" style="border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt" scope="row">Ukupno / Total</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt">79</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt">37</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt">13</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt">4</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-right: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt">26</td>
<td valign="middle" align="center" style="border-left: solid 0.50pt; border-top: solid 0.50pt; border-bottom: solid 0.75pt">159</td>
</tr>
</tbody>
</table><table-wrap-foot>
<p>uVIN = vulvarna intraepitelna neoplazija uobi&#x010D;ajenog tipa / usual type vulvar intraepithelial neoplasia; dVIN = vulvarna intraepitelna neoplazija diferenciranog tipa / differentiated vulvar intraepithelial neoplasia; ASC-US = atipi&#x010D;ne skvamozne stanice neodre&#x0111;enog zna&#x010D;enja / atypical squamous cells of undetermined significance; LSIL = skvamozna intraepitelna lezija niskog stupnja / low grade squamous intraepithelial lesion; ASC-H atipi&#x010D;ne skvamozne stanice &#x2013; ne mo&#x017E;e se isklju&#x010D;iti SIL visokog stupnja / atypical squamous cells &#x2013; cannot exclude HSIL; HSIL = / skvamozna intraepitelna lezija visokog stupnja / high grade squamous intraepithelial lesion; ASC-inv = atipi&#x010D;ne skvamozne stanice &#x2013; ne mo&#x017E;e se isklju&#x010D;iti invazija / atypical squamous cells &#x2013; invasion cannot be excluded; CaPlano = plo&#x010D;asti karcinom / squamous cell carcinoma.</p>
</table-wrap-foot></table-wrap>
<p>Raspon dobi bolesnica s patohistolo&#x0161;kom dijagnozom Lichena bio je od 35 do 81 godine, s prosjekom 64,37 i medijanom 64 godine. Citolo&#x0161;ki nalazi bili su negativni u 29,7% (11/37) slu&#x010D;ajeva. Od abnormalnih nalaza najvi&#x0161;e je bilo ASC nalaza (ASC-H 37,8%; 14/37 i ASC-US 21,6%; 8/37). (<xref ref-type="table" rid="t3">Table 3</xref>.)</p>
<p>Raspon dobi bolesnica s patohistolo&#x0161;kom dijagnozom VIN boveoidnog tipa (uVIN) bio je od 35 do 80 godina, s prosjekom 60,53 i medijanom 57 godina. Citolo&#x0161;ki nalaz bio je la&#x017E;no negativan u jednom slu&#x010D;aju (7,7%; 1/13), a u 92,3% (12/13) abnormalan, od &#x010D;ega najvi&#x0161;e ASC-H (46,2%; 6/13) i HSIL (23,1%; 3/13) nalaza. (<xref ref-type="table" rid="t3">Table 3</xref>.)</p>
<p>Raspon dobi bolesnica s patohistolo&#x0161;kom dijagnozom VIN simplex tipa (dVIN) bio je od 61 do 85 godina, s prosjekom 76,6 i medijanom 77 godina. Svi citolo&#x0161;ki nalazi bili su abnormalni, naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;e u smislu atipi&#x010D;nih plo&#x010D;astih stanica (ASC-US 25%; 1/4 i ASC-H 50%; 2/4), a u jednom slu&#x010D;aju citolo&#x0161;ki nalaz je bio plo&#x010D;asti karcinom (25%; 1/4). (<xref ref-type="table" rid="t3">Table 3</xref>.)</p>
<p>Raspon dobi bolesnica s patohistolo&#x0161;kom dijagnozom invazivnog plo&#x010D;astog karcinoma bio je od 34 do 86 godina, s prosjekom 65,42 i medijanom 68 godina. Samo 42,3% (11/26) bolesnica bilo je u dobnoj skupini 70 godina i starije, dok je &#x010D;ak 11,5% bolesnica (3/26) bilo mla&#x0111;e od 50 godina. Svi citolo&#x0161;ki nalazi bili su u skupini abnormalnih, od &#x010D;ega najvi&#x0161;e (53,8%; 14/26) nalaza karcinoma plo&#x010D;astih stanica i atipi&#x010D;nih plo&#x010D;astih stanica sa sumnjom na invazivni proces (15,4%; 4/26). (<xref ref-type="table" rid="t3">Table 3</xref>.)</p>
<p>Osjetljivost citologije u otkrivanju plo&#x010D;astog karcinoma bila je 100%, a u otkrivanju plo&#x010D;astih intraepitelnih promjena (uVIN i dVIN) 94,1%, dok je specifi&#x010D;nost iznosila 35,4%.</p>
</sec>
</sec>
<sec sec-type="other3">
<title>Rasprava</title>
<p>Iako u svakom ud&#x017E;beniku citologije postoji posebno poglavlje o citolo&#x0161;koj dijagnostici promjena na stidnici (<xref ref-type="bibr" rid="r2"><italic>2</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r3"><italic>3</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r7"><italic>7</italic></xref>), u dostupnoj literaturi nalazi se malen broj radova o ovoj tematici, ve&#x0107;inom objavljenih osamdesetih godina pro&#x0161;log stolje&#x0107;a (Dennerstein (<xref ref-type="bibr" rid="r20"><italic>20</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r23"><italic>23</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r24"><italic>24</italic></xref>), Nauth (<xref ref-type="bibr" rid="r31"><italic>31</italic></xref>-<xref ref-type="bibr" rid="r34"><italic>34</italic></xref>), Kashomura (<xref ref-type="bibr" rid="r35"><italic>35</italic></xref>)) uklju&#x010D;uju&#x0107;i i nekoliko iz na&#x0161;eg laboratorija prije dvadesetak godina (Molnar (<xref ref-type="bibr" rid="r18"><italic>18</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r19"><italic>19</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r26"><italic>26</italic></xref>)).</p>
<p>U zadnjih petnaestak godina na&#x0161;li smo samo &#x010D;etiri rada o citologiji stidnice (<xref ref-type="bibr" rid="r14"><italic>14</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r21"><italic>21</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r22"><italic>22</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r25"><italic>25</italic></xref>), od kojih su dva vezana uz primjenu novijih dijagnosti&#x010D;kih metoda (&#x010D;etkica za uzimanje uzoraka sa stidnice (<xref ref-type="bibr" rid="r14"><italic>14</italic></xref>) i teku&#x0107;inski uzorak u citolo&#x0161;koj dijagnostici (<xref ref-type="bibr" rid="r25"><italic>25</italic></xref>)). U novije vrijeme objavljuju se uglavnom prikazi slu&#x010D;ajeva koji potvr&#x0111;uju da se citologija uzoraka sa stidnice koristi, ali ne daju uvid u to&#x010D;nost citologije (<xref ref-type="bibr" rid="r36"><italic>36</italic></xref>-<xref ref-type="bibr" rid="r40"><italic>40</italic></xref>). Unato&#x010D; uvrije&#x017E;enom mi&#x0161;ljenju da je histopatologija zlatni standard za dijagnostiku bolesti stidnice, Levine, et al. (<xref ref-type="bibr" rid="r25"><italic>25</italic></xref>) smatraju da dobro uzet citolo&#x0161;ki uzorak &#x010D;etkicom mo&#x017E;e biti &#x010D;ak i bolji od biopsije, jer se uzorak dobiva s ve&#x0107;e povr&#x0161;ine te je manja mogu&#x0107;nost la&#x017E;no negativnog nalaza (uzorak uzet s krivog mjesta).</p>
<sec>
<title>Adekvatnost uzoraka</title>
<p>Adekvatnost citolo&#x0161;kih uzoraka sa stidnice, koja uklju&#x010D;uje ocjenu celularnosti, nije dobro definirana i naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;e je prepu&#x0161;tena subjektivnoj procjeni citologa. Van den Einden, et al. (<xref ref-type="bibr" rid="r14"><italic>14</italic></xref>) u teku&#x0107;inskim uzorcima uzetim posebnom &#x010D;etkicom za uzimanje uzoraka sa stidnice smatraju da je uzorak u potpunosti zadovoljavaju&#x0107;i ukoliko sadr&#x017E;i vi&#x0161;e od 8000 stanica s jezgrom ili skvama, a suboptimalni su uzorci s 5000 do 8000 stanica s jezgrom ili skvama, dok ve&#x0107;ina ostalih autora ne navodi potrebnu celularnost uzorka. Levine, et al. (<xref ref-type="bibr" rid="r25"><italic>25</italic></xref>) uzorke uzete &#x0161;patulom smatraju neadekvatnima. U na&#x0161;em laboratoriju ranijih su godina ve&#x0107;inom analizirani uzorci uzeti drvenom &#x0161;patulom koji su naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;e bili izrazito slabo celularni, a citolozi su po slobodnoj procjeni kao nezadovoljavaju&#x0107;e, zbog oskudnosti, ocjenjivali uzorke koji su sadr&#x017E;avali vrlo mali broj plo&#x010D;astih stanica s jezgrom, dok su zadovoljavaju&#x0107;i, ali oskudni bili i uzorci s malobrojnim stanicama plo&#x010D;astog epitela, a zadovoljavaju&#x0107;i ostali (<xref ref-type="bibr" rid="r18"><italic>18</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r19"><italic>19</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r26"><italic>26</italic></xref>).</p>
<p>Na&#x0161;i rezultati prikazuju veliku razliku u celularnosti uzoraka ovisno o ambulanti u kojoj su uzeti, odnosno na&#x010D;inu uzimanja uzorka. U onkolo&#x0161;koj ambulanti za bolesti stidnice Klinike uzorci su prete&#x017E;no uzimani &#x010D;etkicom, ne&#x0161;to rje&#x0111;e u ostalim onkolo&#x0161;kim ambulantama, dok su u ostalim ambulantama Klinike kao i u ginekolo&#x0161;kim ambulantama primarne zdravstvene za&#x0161;tite uglavnom uzimani na klasi&#x010D;an na&#x010D;in: drvenom &#x0161;patulom ili direktnim dodirom stakalca na promjenu. Udio nezadovoljavaju&#x0107;ih razmaza zbog oskudnosti linearno raste od ambulanti u kojima su uzorci uglavnom uzimani &#x010D;etkicom do onih u kojima se obrisak uzimao &#x0161;patulom (3,4% do 13,7%; prosje&#x010D;no 6,8%). U analizi primjerenosti uzoraka na&#x0161;eg laboratorija iz 1995. godine bilo je ne&#x0161;to vi&#x0161;e nezadovoljavaju&#x0107;ih uzoraka (8,7%) (<xref ref-type="bibr" rid="r18"><italic>18</italic></xref>) nego u ovom istra&#x017E;ivanju, a u periodu od 2000. do 2001. godine manje (3,7%) (<xref ref-type="bibr" rid="r26"><italic>26</italic></xref>). U periodu od 2000. do 2001. godine analizirana je primjerenost uzorka ovisno o ambulanti uzimanja, ali budu&#x0107;i da su uzorci uzimani na sli&#x010D;an na&#x010D;in nije bilo zna&#x010D;ajnih razlika (<xref ref-type="bibr" rid="r26"><italic>26</italic></xref>). Jim&#x00E9;nez-Ayala, et al. (<xref ref-type="bibr" rid="r21"><italic>21</italic></xref>) u uzorcima uzetim skalpelom imaju svega 1,06% (6/563) nezadovoljavaju&#x0107;ih uzoraka.</p>
<p>Udio zadovoljavaju&#x0107;ih, ali oskudnih uzoraka tako&#x0111;er raste ovisno o ambulanti odnosno na&#x010D;inu uzimanja uzorka (5,6% do 25,3%; prosje&#x010D;no 14,5%). Prema podatcima na&#x0161;eg laboratorija iz 1995., kada su uzorci uglavnom uzimani &#x0161;patulom, ovakvih uzoraka bio je sli&#x010D;an omjer kao u ginekolo&#x0161;kim ambulantama primarne zdravstvene za&#x0161;tite, odnosno vi&#x0161;e nego u na&#x0161;em istra&#x017E;ivanju (25,6%; 44/172) (<xref ref-type="bibr" rid="r18"><italic>18</italic></xref>) kao i kod van den Eindena, et al. (26,1%; 17/65) (<xref ref-type="bibr" rid="r14"><italic>14</italic></xref>), dok je u istra&#x017E;ivanju na&#x0161;eg laboratorija za period od 2000. do 2001. bilo manje ovakvih uzoraka (8,6%; 51/595) (<xref ref-type="bibr" rid="r19"><italic>19</italic></xref>).</p>
<p>Udio uzoraka koji potpuno zadovoljavaju bio je najvi&#x0161;i u onkolo&#x0161;koj ambulanti za bolesti stidnice, gdje je i najvi&#x0161;e uzoraka uzeto &#x010D;etkicom. Va&#x017E;no je napomenuti da su uzorci uzeti u ostalim ambulantama, osobito oni iz primarnih ginekolo&#x0161;kih ambulanata i ostalih ambulanata Klinike, iako ocijenjeni potpuno zadovoljavaju&#x0107;ima, uglavnom bili zna&#x010D;ajno oskudnije celularni od onih uzetih &#x010D;etkicom.</p>
<p>Zbog slabo definiranih kriterija i velike subjektivnosti procjene adekvatnosti uzorka sa stidnice te&#x0161;ko je uspore&#x0111;ivati ove vrijednosti &#x010D;ak i u istom laboratoriju kroz razli&#x010D;ita vremenska razdoblja, premda su vrijednosti usporedive za isto razdoblje.</p>
</sec>
<sec>
<title>Abnormalni citolo&#x0161;ki nalazi</title>
<p>Citolo&#x0161;ki uzorci sa stidnice uzimaju se kod klini&#x010D;ki vidljivih promjena i/ili smetnji i/ili uz pozitivan HPV i/ili CIN u anamnezi te je o&#x010D;ekivani broj abnormalnih nalaza ve&#x0107;i nego u probiru na premaligne i maligne lezije vrata maternice. Ukupan broj abnormalnih citolo&#x0161;kih nalaza u na&#x0161;em istra&#x017E;ivanju (34,9%; 578/1652) usporediv je s rezultatima na&#x0161;eg laboratorija od prije dvadesetak godina (30,5%; 175/573) (<xref ref-type="bibr" rid="r19"><italic>19</italic></xref>), kao i u istra&#x017E;ivanju Jim&#x00E9;nez-Ayalae, et al. (36,4%; 203/557) (<xref ref-type="bibr" rid="r21"><italic>21</italic></xref>).</p>
<p>Kod oskudnih razmaza obriska sa stidnice &#x010D;esto se nalaze i promjene na stanicama vezane uz lo&#x0161;u fiksaciju (naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;e zbog su&#x0161;enja na zraku) kao i o&#x0161;te&#x0107;enje na stanicama uzrokovano razmazivanjem (<xref ref-type="bibr" rid="r25"><italic>25</italic></xref>). Ove promjene prema citolo&#x0161;kim kriterijima nerijetko se ocjenjuju kao ASC-US, a ako se radi o starijim &#x017E;enama s izra&#x017E;enim atrofi&#x010D;no-degenerativnim promjenama na stanicama iz dubljeg sloja i kao ASC-H. U na&#x0161;em istra&#x017E;ivanju zadovoljavaju&#x0107;i, ali oskudni uzorci, ako su abnormalni, naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;e su ocijenjeni kao ASC (ASC-US ili ASC-H) zbog malog broja abnormalnih stanica.</p>
<p>Bethesda klasifikacija VCE obrisaka preporu&#x010D;uje omjer ASC:SIL do 1,5:1 u primarnom probiru, a kod rizi&#x010D;ne populacije dopu&#x0161;ta omjer 3:1 (<xref ref-type="bibr" rid="r30"><italic>30</italic></xref>). Primijenjeno na stidnicu, kod potpuno zadovoljavaju&#x0107;ih uzoraka ove kriterije zadovoljavaju sve ambulante osim &#x201E;ostalih ambulanta Klinike&#x201D;. Kod zadovoljavaju&#x0107;ih, ali oskudnih uzoraka ovaj je omjer u ostalim onkolo&#x0161;kim ambulantama Klinike bio 5,1:1, u ambulantama primarne ginekologije 19,5:1, dok su svi oskudni abnormalni nalazi u ambulanti specijaliziranoj za bolesti stidnice kao i u ostalim ambulantama Klinike bili u ASC skupini.</p>
</sec>
<sec>
<title>Citohistolo&#x0161;ka korelacija</title>
<p>Usporedbe citolo&#x0161;kih i patohistolo&#x0161;kih dijagnoza uzoraka sa stidnice u dostupnoj su literaturi malobrojne, &#x010D;esto se zasnivaju na malom broju slu&#x010D;ajeva, a naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;e se negativni nalazi uspore&#x0111;uju s abnormalnima u koje su uklju&#x010D;eni vulvarna intraepitelna neoplazija (VIN) i invazivni karcinom. Uglavnom su to radovi pisani prije prve Bethesda klasifikacije, odnosno prije uvo&#x0111;enja ASC kategorije u klasifikaciju citolo&#x0161;kih nalaza (<xref ref-type="bibr" rid="r27"><italic>27</italic></xref>-<xref ref-type="bibr" rid="r30"><italic>30</italic></xref>).</p>
<p>Na&#x0161;i rezultati su nisko specifi&#x010D;ni za patohistolo&#x0161;ki nalaz urednoga plo&#x010D;astog epitela (35,4%; 28/79) kao i za lichen (29,7%; 11/37) kod kojega je plo&#x010D;asti epitel uredan, ali stanjen i ponekad parakeratoti&#x010D;an pa se mo&#x017E;e o&#x010D;ekivati ve&#x0107;i broj abnormalnih citolo&#x0161;kih nalaza. Za patohistolo&#x0161;ki uredni plo&#x010D;asti epitel naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;i la&#x017E;no pozitivni abnormalni citolo&#x0161;ki nalazi bili su ASC-H (32,9%; 26/79) i ASC-US (16,5%; 13/79), sli&#x010D;no kao i za lichen: ASC-H (37,8%; 14/37) i ASC-US (21,6; 8/37). Dostupni radovi u literaturi uglavnom imaju vi&#x0161;u specifi&#x010D;nost, ali u svojim nalazima ne koriste ASC terminologiju. Specifi&#x010D;nost se kre&#x0107;e od 60% (3/5) u radu van den Eindena (<xref ref-type="bibr" rid="r14"><italic>14</italic></xref>), potom u radu Jim&#x00E9;nez-Ayalae 71,8% (28/39) (<xref ref-type="bibr" rid="r21"><italic>21</italic></xref>), Levinea 87,5% (14/16) (<xref ref-type="bibr" rid="r25"><italic>25</italic></xref>) do 100% (11/11) (Molnar, et al.) (<xref ref-type="bibr" rid="r18"><italic>18</italic></xref>).</p>
<p>Na&#x0161;e istra&#x017E;ivanje pokazalo je visoku osjetljivost u otkrivanju intraepitelnih abnormalnosti plo&#x010D;astog epitela (92,3%; 12/13) za uVIN sa samo jednim la&#x017E;no negativnim nalazom te je vi&#x0161;a od rezultata Jim&#x00E9;nez-Ayalae, et al. (58,3%; 21/36) (<xref ref-type="bibr" rid="r21"><italic>21</italic></xref>) i van den Eindena, et al. (64,3%; 9/14) (<xref ref-type="bibr" rid="r14"><italic>14</italic></xref>), a sli&#x010D;nija rezultatima iz na&#x0161;eg laboratorija iz 1995. godine (100%; 7/7) (<xref ref-type="bibr" rid="r18"><italic>18</italic></xref>), kao i u razdoblju od 2000. do 2001. godine (100,0%; 5/5) (<xref ref-type="bibr" rid="r26"><italic>26</italic></xref>) te rezultatu Levinea, et al. (100%; 3/3) (<xref ref-type="bibr" rid="r25"><italic>25</italic></xref>), koji su imali manji broj slu&#x010D;ajeva. Na&#x0161;i nalazi su upu&#x0107;ivali na HSIL ili sumnju na njega (ASC-H) u 69,2% (9/13) slu&#x010D;ajeva, dok smo u 23% (3/13) sumnjali na invazivni proces.</p>
<p>Osjetljivost za dVIN u na&#x0161;em istra&#x017E;ivanju je 100,0% (4/4), ve&#x0107;a nego kod van den Eindena, et al. (66,7%; 2/3) (<xref ref-type="bibr" rid="r14"><italic>14</italic></xref>). Na&#x0161;i nalazi su upu&#x0107;ivali na HSIL (ASC-H) u 50% (2/4) slu&#x010D;ajeva, dok je u jednom slu&#x010D;aju nalaz bio ASC-US te u jednom invazivni karcinom. Stariji radovi ne uklju&#x010D;uju ovu dijagnozu jer je uvedena u klasifikaciju tek 1998. godine (<xref ref-type="bibr" rid="r29"><italic>29</italic></xref>).</p>
<p>Osjetljivost u otkrivanju karcinoma plo&#x010D;astih stanica u na&#x0161;em istra&#x017E;ivanju iznosi 100,0% (26/26), kao i kod van den Eindena (100%; (14/14) (<xref ref-type="bibr" rid="r14"><italic>14</italic></xref>) i kod Jim&#x00E9;nez-Ayalae (100%; 56/56) (<xref ref-type="bibr" rid="r21"><italic>21</italic></xref>), dok je u na&#x0161;em laboratoriju 1995. bila 97,4% (76/78) (<xref ref-type="bibr" rid="r18"><italic>18</italic></xref>), a u periodu od 2000. do 2001. 90,2% (37/41) (<xref ref-type="bibr" rid="r26"><italic>26</italic></xref>). Na&#x0161;i nalazi su upu&#x0107;ivali na invazivni karcinom ili sumnju u 69,2% (18/26) slu&#x010D;ajeva, dok smo u 26,9% (7/26) slu&#x010D;ajeva sumnjali na intraepitelnu promjenu visokog stupnja (HSIL/ASC-H), a u jednom je slu&#x010D;aju na&#x0161; nalaz bio ASC-US.</p>
</sec>
</sec>
<sec sec-type="other4">
<title>Zaklju&#x010D;ak</title>
<p>Rak stidnice je rijetka bolest pa nije opravdan citolo&#x0161;ki probir, ve&#x0107; se ciljano uzimaju obrisci sa stidnice &#x017E;enama s klini&#x010D;ki vidljivim lezijama, subjektivnim smetnjama ili intraepitelnim lezijama te HPV infekcijom na vratu maternice i/ili rodnice. Citologija ne mo&#x017E;e zamijeniti histopatologiju u dijagnostici promjena na stidnici, ali mo&#x017E;e biti od pomo&#x0107;i u pra&#x0107;enju bolesnica s potvr&#x0111;enom bolesti. Za otkrivanje ranih promjena va&#x017E;na je dobra suradnja izme&#x0111;u ginekologa, citologa i patologa. U slabo celularnim uzorcima sa stidnice &#x010D;esto su istovremeno izra&#x017E;ene promjene vezane uz slabu fiksaciju uzorka, koje je ponekad te&#x0161;ko citolo&#x0161;ki razlikovati od abnormalnosti na plo&#x010D;astim stanicama. U celularnijim uzorcima ovaj je u&#x010D;inak manje izra&#x017E;en. S obzirom na slabije definirane citolo&#x0161;ke kriterije za uzorke sa stidnice, o&#x010D;ekivan je ve&#x0107;i omjer ASC:SIL+, ali uz celularnije uzorke taj se omjer smanjuje. Uzimanje uzorka sa stidnice endocervikalnom &#x010D;etkicom, koja je dostupna u svakoj ginekolo&#x0161;koj ambulanti, rezultira celularnijim uzorkom od onoga uzetog drvenom &#x0161;patulom.</p>
</sec>
</body>
<back>
<ref-list>
<title>LITERATURA</title>
<ref id="r1"><label>1</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Duong</surname><given-names>TH</given-names></name><name><surname>Flowers</surname><given-names>LC</given-names></name></person-group>. <article-title>Vulvo-vaginal cancers: risks, evaluation, prevention and early detection.</article-title> <source>Obstet Gynecol Clin North Am</source>. <year>2007</year>;<volume>34</volume>:<fpage>783</fpage>&#x2013;<lpage>802</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.ogc.2007.10.003</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">18061869</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r2"><label>2</label><mixed-citation publication-type="other">Abdul-Karim WF, Yang B. Vulva, vagina and anus. U: Bibbo M, Wilbur D, ur. Comprehensive cytopathology, 4. izd. Philadelphia: Saunders company; 2014, str. 220&#x2013;39.</mixed-citation></ref>
<ref id="r3"><label>3</label><mixed-citation publication-type="book">Koss LG. Diseases of the vagina, vulva, perineum and anus. U: Koss LG, Melamed MR, ur. Koss&#x2019; diagnostic cytology and its histopathologic bases. Philadelphia: Lippincott Williams &amp; Wilkins; 2006, str. 466&#x2013;90.</mixed-citation></ref>
<ref id="r4"><label>4</label><mixed-citation publication-type="other">xxx. Incidencija raka u Hrvatskoj 2005. Bilten br. 30. Zagreb: Hrvatski zavod za javno zdravstvo; 2007.</mixed-citation></ref>
<ref id="r5"><label>5</label><mixed-citation publication-type="other">xxx. Incidencija raka u Hrvatskoj 2013. Bilten br. 38. Zagreb: Hrvatski zavod za javno zdravstvo; 2015.</mixed-citation></ref>
<ref id="r6"><label>6</label><mixed-citation publication-type="other">xxx. Incidencija raka u Hrvatskoj 2016. Bilten br. 41. Zagreb: Hrvatski zavod za javno zdravstvo; 2019.</mixed-citation></ref>
<ref id="r7"><label>7</label><mixed-citation publication-type="other">Johnson J. Tumors of the vulva and vagina. U: Gray W, McKee GT, ur. Diagnostic cytopathology. Churchill Livingstone: Elsevier Science; 2003, str. 813&#x2013;19.</mixed-citation></ref>
<ref id="r8"><label>8</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Prat</surname><given-names>J</given-names></name></person-group>. <article-title>Pathology of vulvar intraepithelial lesions and early invasive carcinoma.</article-title> <source>Hum Pathol</source>. <year>1991</year>;<volume>22</volume>:<fpage>877</fpage>&#x2013;<lpage>83</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/0046-8177(91)90176-P</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">1717360</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r9"><label>9</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Preti</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Mezzetti</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Robertson</surname><given-names>C</given-names></name><name><surname>Sideri</surname><given-names>M</given-names></name></person-group>. <article-title>Inter-observer variation in histopathological diagnosis and grading of vulvar intraepithelial neoplasia: results of an European collaborative study.</article-title> <source>BJOG</source>. <year>2000</year>;<volume>107</volume>:<fpage>594</fpage>&#x2013;<lpage>9</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1111/j.1471-0528.2000.tb13298.x</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">10826571</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r10"><label>10</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Sideri</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Jones</surname><given-names>RW</given-names></name><name><surname>Wilkinson</surname><given-names>E</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Squamous vulvar intraepithelial neoplasia: 2004 modified terminology, ISSVD Vulvar Oncology Subcommittee.</article-title> <source>J Reprod Med</source>. <year>2005</year>;<volume>50</volume>:<fpage>807</fpage>&#x2013;<lpage>10</lpage>.<pub-id pub-id-type="pmid">16419625</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r11"><label>11</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Preti</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Van Seters</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Sideri</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Van Beurden</surname><given-names>M</given-names></name></person-group>. <article-title>Squamous vulvar intraepithelial neoplasia.</article-title> <source>Clin Obstet Gynecol</source>. <year>2005</year>;<volume>48</volume>:<fpage>845</fpage>&#x2013;<lpage>61</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1097/01.grf.0000181738.37911.03</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">16286831</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r12"><label>12</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>van de Nieuwenhof</surname><given-names>HP</given-names></name><name><surname>van der Avoort</surname><given-names>IA</given-names></name><name><surname>de Hullu</surname><given-names>JA</given-names></name></person-group>. <article-title>Review of squamous premalignant vulvar lesions.</article-title> <source>Crit Rev Oncol Hematol</source>. <year>2008</year>;<volume>68</volume>:<fpage>131</fpage>&#x2013;<lpage>56</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.critrevonc.2008.02.012</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">18406622</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r13"><label>13</label><mixed-citation publication-type="other">Ore&#x0161;&#x010D;anin M. Collinsov test u ranom otkrivanju karcinoma &#x017E;enskih, vanjskih spolnih organa. U: Prevencija i dijagnostika tumora &#x017E;enskih spolnih organa. Zagreb: Nakladni zavod Globus, Hrvatsko dru&#x0161;tvo ginekologa i opstetri&#x010D;ara, Klinika za tumore, Hrvatska liga protiv raka; 1998, str. 171&#x2013;3.</mixed-citation></ref>
<ref id="r14"><label>14</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>van den Einden</surname><given-names>LC</given-names></name><name><surname>Grefte</surname><given-names>JMM</given-names></name><name><surname>van der Avoort</surname><given-names>IA</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Cytology of the vulva: feasibility and preliminary results of a new brush.</article-title> <source>Br J Cancer</source>. <year>2012</year>;<volume>106</volume>:<fpage>269</fpage>&#x2013;<lpage>73</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1038/bjc.2011.533</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">22134509</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r15"><label>15</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Yang</surname><given-names>B</given-names></name><name><surname>Hart</surname><given-names>WR</given-names></name></person-group>. <article-title>Vulvar intraepithelial neoplasia of the simplex (differentiated) type: a clinicopathologic study including analysis of HPV and p53 expression.</article-title> <source>Am J Surg Pathol</source>. <year>2000</year>;<volume>24</volume>:<fpage>429</fpage>&#x2013;<lpage>41</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1097/00000478-200003000-00013</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">10716158</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r16"><label>16</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Waxman</surname><given-names>AG</given-names></name><name><surname>Chelmow</surname><given-names>D</given-names></name><name><surname>Darragh</surname><given-names>TM</given-names></name><name><surname>Lawson</surname><given-names>H</given-names></name><name><surname>Moscicki</surname><given-names>AB</given-names></name></person-group>. <article-title>Revised terminology for cervical histopathology and its implications for management of high-grade squamous intraepithelial lesions of the cervix.</article-title> <source>Obstet Gynecol</source>. <year>2012</year>;<volume>120</volume>:<fpage>1465</fpage>&#x2013;<lpage>71</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1097/AOG.0b013e31827001d5</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">23168774</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r17"><label>17</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Bornstein</surname><given-names>J</given-names></name><name><surname>Bogliatto</surname><given-names>F</given-names></name><name><surname>Haefner</surname><given-names>HK</given-names></name><etal/><collab>ISSVD Terminology Committee</collab></person-group>. <article-title>The 2015 International Society for the Study of Vulvovaginal Disease (ISSVD) Terminology of Vulvar Squamous Intraepithelial Lesions.</article-title> <source>Obstet Gynecol</source>. <year>2016</year>;<volume>127</volume>:<fpage>264</fpage>&#x2013;<lpage>8</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1097/AOG.0000000000001285</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">26942352</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r18"><label>18</label><mixed-citation publication-type="other">Molnar Stanti&#x0107; B, Audy-Jurkovi&#x0107; S. Citologija vulve? Naravno, ali ciljano! U: Eljuga D, Dra&#x017E;an&#x010D;i&#x0107; A, et al. Prevencija i dijagnostika tumora &#x017E;enskih spolnih organa. Zagreb: Nakladni zavod Globus, Hrvatsko dru&#x0161;tvo ginekologa i opstetri&#x010D;ara, Klinika za tumore, Hrvatska liga protiv raka; 1998, str. 163&#x2013;70.</mixed-citation></ref>
<ref id="r19"><label>19</label><mixed-citation publication-type="other">Molnar Stanti&#x0107; B. Citologija preinvazivnih i ranih invazivnih lezija stidnice. U: &#x0106;oru&#x0161;i&#x0107; A, ur. Dijagnostika, lije&#x010D;enje i prognoza preinvazivnih i ranih invazivnih neoplazija vulve, vagine i cerviksa. Poslijediplomski te&#x010D;aj stalnog medicinskog usavr&#x0161;avanja 1. kategorije. Zagreb: Fotosoft doo; 2005, str. 9&#x2013;13.</mixed-citation></ref>
<ref id="r20"><label>20</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Dennerstein</surname><given-names>G</given-names></name></person-group>. <article-title>Vulvar cytology: useful or not?</article-title> <source>J Low Genit Tract Dis</source>. <year>2009</year>;<volume>13</volume>:<fpage>192</fpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1097/LGT.0b013e31818e159a</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">19550221</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r21"><label>21</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Jim&#x00E9;nez-Ayala</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Jim&#x00E9;nez-Ayala</surname><given-names>B</given-names></name></person-group>. <article-title>Terminology for vulvar cytology based on the Bethesda System.</article-title> <source>Acta Cytol</source>. <year>2002</year>;<volume>46</volume>:<fpage>645</fpage>&#x2013;<lpage>50</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1159/000326969</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">12146024</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r22"><label>22</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Bae-Jump</surname><given-names>VL</given-names></name><name><surname>Bauer</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Van Le</surname><given-names>L</given-names></name></person-group>. <article-title>Cytological evaluation correlates poorly with histological diagnosis of vulvar neoplasias.</article-title> <source>J Low Genit Tract Dis</source>. <year>2007</year>;<volume>11</volume>:<fpage>8</fpage>&#x2013;<lpage>11</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1097/01.lgt.0000229566.57482.f3</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">17194944</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r23"><label>23</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Dennerstein</surname><given-names>GJ</given-names></name></person-group>. <article-title>The cytology of the vulva.</article-title> <source>J Obstet Gynaecol Br Commonw</source>. <year>1968</year>;<volume>75</volume>:<fpage>603</fpage>&#x2013;<lpage>9</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1111/j.1471-0528.1968.tb00169.x</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">5659054</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r24"><label>24</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Dennerstein</surname><given-names>GJ</given-names></name></person-group>. <article-title>Cytology of the vulva.</article-title> <source>J Reprod Med</source>. <year>1988</year>;<volume>33</volume>:<fpage>703</fpage>&#x2013;<lpage>4</lpage>.<pub-id pub-id-type="pmid">3172075</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r25"><label>25</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Levine</surname><given-names>TS</given-names></name><name><surname>Rolfe</surname><given-names>KJ</given-names></name><name><surname>Crow</surname><given-names>J</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>The use of cytospin monolayer technique in the cytological diagnosis of vulval and anal disease.</article-title> <source>Cytopathology</source>. <year>2001</year>;<volume>12</volume>:<fpage>297</fpage>&#x2013;<lpage>305</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1046/j.1365-2303.2001.00348.x</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">11722509</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r26"><label>26</label><mixed-citation publication-type="other">Molnar Stanti&#x0107; B, Babi&#x0107; D. Diferencijalnodijagnosti&#x010D;ki pristup preinvazivnim i invazivnim lezijama stidnice &#x2013; pristup citologa i patologa. U: Audy-Jurkovi&#x0107; S, ur. Ginekolo&#x0161;ka citologija u Hrvatskoj 50 godina poslije. Prvi me&#x0111;unarodni znanstveni simpozij klini&#x010D;ke citologije &#x201E;Jasna Ivi&#x0107;&#x201D;. Zagreb: Denona doo; 2003, str. 65&#x2013;73.</mixed-citation></ref>
<ref id="r27"><label>27</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Ovanin-Raki&#x0107;</surname><given-names>A</given-names></name><name><surname>Pajtler</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Stankovi&#x0107;</surname><given-names>T</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Klasifikacija citolo&#x0161;kih nalaza vrata maternice &#x201E;Zagreb 2002&#x201D;. Modifikacija klasifikacija &#x201E;Zagreb 1990&#x201D; i &#x201E;NCI Bethesda system 2001</article-title>. <source>Ginecol Perinatol</source>. <year>2003</year>;<volume>12</volume>:<fpage>148</fpage>&#x2013;<lpage>53</lpage>.</mixed-citation></ref>
<ref id="r28"><label>28</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Mahovli&#x0107;</surname><given-names>V</given-names></name><name><surname>Vrdoljak-Mozeti&#x010D;</surname><given-names>D</given-names></name><name><surname>&#x0160;temberger-Papi&#x0107;</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Bari&#x0161;i&#x0107;</surname><given-names>A</given-names></name><name><surname>Ver&#x0161;a-Ostoji&#x0107;</surname><given-names>D</given-names></name></person-group>. <article-title>Zagreb 2016 classification of cervical cytology findings &#x2013; modification of Zagreb 2002 and NCI Bethesda System 2014 classifications.</article-title> <source>Ginecol Perinatol</source>. <year>2016</year>;<volume>25</volume>:<fpage>147</fpage>&#x2013;<lpage>58</lpage>.</mixed-citation></ref>
<ref id="r29"><label>29</label><mixed-citation publication-type="other">Solomon D, Davey D, Kurman R, et al. The 2001 Bethesda System: terminology for reporting results of cervical cytology. JAMA 2002 24;287(16):2114&#x2013;9.</mixed-citation></ref>
<ref id="r30"><label>30</label><mixed-citation publication-type="book">Nayar R, Wilbur DC. ur. The Bethesda System for reporting cervical cytology. Definitions, criteria, and explanatory notes. 3. izd. New York: Springer; 2015.</mixed-citation></ref>
<ref id="r31"><label>31</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Nauth</surname><given-names>HF</given-names></name><name><surname>Schilke</surname><given-names>E</given-names></name></person-group>. <article-title>Cytology of the exfoliative layer in normal and diseased vulvar skin: correlation with histology.</article-title> <source>Acta Cytol</source>. <year>1982</year>;<volume>26</volume>:<fpage>269</fpage>&#x2013;<lpage>83</lpage>.<pub-id pub-id-type="pmid">6954808</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r32"><label>32</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Nauth</surname><given-names>HF</given-names></name><name><surname>B&#x00F6;ger</surname><given-names>A</given-names></name></person-group>. <article-title>New aspects of vulvar cytology.</article-title> <source>Acta Cytol</source>. <year>1982</year>;<volume>26</volume>:<fpage>1</fpage>&#x2013;<lpage>6</lpage>.<pub-id pub-id-type="pmid">6175124</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r33"><label>33</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Nauth</surname><given-names>HF</given-names></name><name><surname>Boon</surname><given-names>ME</given-names></name></person-group>. <article-title>Significance of the morphology of anucleated squames in the cytologic diagnosis of vulvar lesions. A new approach in diagnostic cytology.</article-title> <source>Acta Cytol</source>. <year>1983</year>;<volume>27</volume>:<fpage>230</fpage>&#x2013;<lpage>6</lpage>.<pub-id pub-id-type="pmid">6575535</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r34"><label>34</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Nauth</surname><given-names>HF</given-names></name></person-group>. <article-title>Current vulvar diagnostic methods, with special reference to vulvar cytology.</article-title> <source>J Reprod Med</source>. <year>1986</year>;<volume>31</volume>:<fpage>788</fpage>&#x2013;<lpage>95</lpage>.<pub-id pub-id-type="pmid">3534257</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r35"><label>35</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Kashimura</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Matsuura</surname><given-names>Y</given-names></name><name><surname>Kawagoe</surname><given-names>T</given-names></name><name><surname>Toki</surname><given-names>N</given-names></name><name><surname>Sugihara</surname><given-names>K</given-names></name></person-group>. <article-title>Cytology of vulvar squamous neoplasia.</article-title> <source>Acta Cytol</source>. <year>1993</year>;<volume>37</volume>:<fpage>871</fpage>&#x2013;<lpage>5</lpage>.<pub-id pub-id-type="pmid">8249504</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r36"><label>36</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Simon</surname><given-names>SK</given-names></name><name><surname>Bolanca</surname><given-names>IK</given-names></name><name><surname>Sentija</surname><given-names>K</given-names></name><name><surname>Kukura</surname><given-names>V</given-names></name><name><surname>Valeti&#x0107;</surname><given-names>J</given-names></name><name><surname>Skrti&#x0107;</surname><given-names>A</given-names></name></person-group>. <article-title>Vulvar Paget&#x2019;s disase-a case report.</article-title> <source>Coll Antropol</source>. <year>2010</year>;<volume>34</volume>(<issue>2</issue>):<fpage>649</fpage>&#x2013;<lpage>52</lpage>.<pub-id pub-id-type="pmid">20698146</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r37"><label>37</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Klapsinou</surname><given-names>E</given-names></name><name><surname>Terzakis</surname><given-names>E</given-names></name><name><surname>Arnogiannaki</surname><given-names>N</given-names></name><name><surname>Daskalopoulou</surname><given-names>D</given-names></name></person-group>. <article-title>Paget&#x2019;s disease of the vulva detected in vulvar and vaginal brushing smears: a case report.</article-title> <source>Acta Cytol</source>. <year>2010</year>;<volume>54</volume> <supplement>Suppl</supplement>:<fpage>898</fpage>&#x2013;<lpage>902</lpage>.<pub-id pub-id-type="pmid">21053565</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r38"><label>38</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Tanaka</surname><given-names>Y</given-names></name><name><surname>Kirihara</surname><given-names>T</given-names></name><name><surname>Kitamura</surname><given-names>H</given-names></name><name><surname>Kuriyama</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Hori</surname><given-names>H</given-names></name><name><surname>Gorai</surname><given-names>I</given-names></name></person-group>. <article-title>Cytologic detection of recurrence in extramammary Paget&#x2019;s disease of the vulva: a report of two cases.</article-title> <source>Acta Cytol</source>. <year>2010</year>;<volume>54</volume> <supplement>Suppl</supplement>:<fpage>1007</fpage>&#x2013;<lpage>12</lpage>.<pub-id pub-id-type="pmid">21053588</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r39"><label>39</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Uke</surname><given-names>MS</given-names></name><name><surname>Kulkarni</surname><given-names>MB</given-names></name><name><surname>Ajit</surname><given-names>D</given-names></name><name><surname>Gujral</surname><given-names>S</given-names></name></person-group>. <article-title>Diagnosis of hidradenoma papilliferum of the vulva on cytologic smears: a case report.</article-title> <source>Acta Cytol</source>. <year>2010</year>;<volume>54</volume> <supplement>Suppl</supplement>:<fpage>907</fpage>&#x2013;<lpage>10</lpage>.<pub-id pub-id-type="pmid">21053567</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r40"><label>40</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Gilliland</surname><given-names>K</given-names></name><name><surname>Knapik</surname><given-names>J</given-names></name><name><surname>Wilkinson</surname><given-names>EJ</given-names></name></person-group>. <article-title>Cytology of vulvar/vaginal Paget disease: report of a case and review of the literature.</article-title> <source>J Low Genit Tract Dis</source>. <year>2013</year>;<volume>17</volume>(<issue>4</issue>):<fpage>e26</fpage>&#x2013;<lpage>30</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1097/LGT.0b013e31828487a2</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">23609593</pub-id></mixed-citation></ref>
</ref-list>
</back>
</article>
